niedługo

niedługo (język polski)

wymowa:

IPA: [ɲɛˈdwuɡɔ], AS: [ńedu̯ugo], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) niebawem; o czymś, co ma się zdarzyć w niedalekiej przyszłości

(1.2) krótko

odmiana:

przykłady:

(1.1) Niedługo zabiorę cię na wakacje.

(1.2) Mówił raczej niedługo.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) niebawem / wkrótce

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. niedługi

związki frazeologiczne:

ranny deszcz a babski płacz niedługo trwają

etymologia:

pol. nie + długo lub pol. niedługi + -o

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) soon, before long; (1.2) not long, shortly
• arabski: (1.1) بعد قليل
• chiński standardowy: (1.1) 快 (kuài), 不久 (bùjiǔ)
• jidysz: (1.1) באַלד (bald)
• rosyjski: (1.1) скоро, вскоре

źródła: