Przejdź do zawartości

bóg

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Bogbogbog'bogʻboogBógbögbøgbőg
wymowa:
lp ?/i, IPA[buk], AS[buk], zjawiska fonetyczne: wygł.; lm IPA[bɔˈgɔvʲɛ] ?/i
homofony: bukBugBóg
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. według wierzeń politeistycznych: istota potężniejsza od człowieka, mająca wpływ na jego los, zwykle także pogodę, zjawiska wywoływane przez Ziemię (wulkany, trzęsienia ziemi itp.); zob. też bóg w Wikipedii
(1.2) przen. człowiek bezkrytycznie uwielbiany, wielbiony
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) W mitologii greckiej bogowie mieli po kilka żon.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bóg ognia / pioruna / burzy / morza / … • oddawać cześć bogu / bogom
synonimy:
(1.1) bóstwo; pejor. bałwan, idol
(1.2) bożyszcze, idol
antonimy:
(1.1) diabeł, belzebub, lucyfer
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bóg m, bóstwo n, bóstewko n, bożyszcze n, bożyc m, bożnica ż, boskość ż, pobożność ż, ubóstwienie n, ubóstwianie n
forma żeńska bogini
zdrobn. bożek m, bożeczek m, bożątko n
czas. bożkować[1], bóstwić, ubóstwić, ubóstwiać
przym. boski, boży, pobożny, zbożny
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. Bóg
uwagi:
(1.1) wielką literą, gdy chodzi o boga wg wierzeń monoteistycznych
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „bóg” w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1927.
wymowa:
IPA/ˈbwok/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. bóg[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bóg m, bóstwò n, bòskòsc ż, bóżk m, bóżstwò n, bóżnica ż, bòżëszcze m, pòbòżnosc, ż, nôbòżnisz m, nòbòżnosc ż, bògôcz m, bògôczka ż, bògactwò n
forma żeńska bòżëna
czas. nôbòżniec dk., bògacëc sã ndk., bògacec ndk.
przym. bòsczi, bóżniczny, pòbòżny, bògati
przysł. pòbòżnie, bògato, ùbògò
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone z prasł. *bȍgъ
por. słowiń. bóg
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „bóg” w: Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka, Fundacja Kaszuby.
wymowa:
IPA/ˈbok/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. bóstwo, bożek, idol[1][2]
(1.2) demon[1][2]
odmiana:
(1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
Czorny BógBjoly Bóg
synonimy:
(1.1) bóżk, bóstwô
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bóg m, beżbóżnôsc ż, bôżinstwô n, bóstwô n, bóżnjica ż, bôgôbojnôsc ż, bôgôbojnjica ż, bôgôbojnjik m, nobôżinstwô n, nobôżnjictwô n, nobôżnjica ż, nobôżnjička ż, nobôżnjik m, pôbôżnjica ż, pôbôżnjik m
zdrobn. bóżk m
czas. nobôżnjoc ndk.
przym. bôżny, bôžy, bóżnjiczny, bôgôbojny, nobôżny, pôbôżny
przysł. beżbóżnjê, bôgôbojnjê
wykrz. przêbôga
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone z prasł. *bogъ
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „Bȯu̯g” w: Praca zbiorowa, red. Zenon Sobierajski, Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Warszawa 1997, s. 107.
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „bȯ́u̯g” w: Friedrich Lorentz, Slovinzisches Wörterbuch, t. 1: A — Ɵ, Kaiserliche Akademie der Wissenschaften, Petersburg 1908, s. 57.