Przejdź do zawartości

धूम

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: धीमे

धूम (sanskryt)

[edytuj]
धूम (1.1)
धूम (1.2)
transliteracja:
IAST: dhūma
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dym, para[1][2]
(1.2) mgła, mgiełka, zamglenie[1][2]
(1.3) chmura[2]
(1.4) dym wdychany (jako środek wywołujący kichanie)[2]
(1.5) czkanie, odbijanie się, bekanie[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) धूमरी, रजस्
(1.3) पर्जन्य, रजसानु, कन्द, अश्मन्
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. धूमन n, धूमरी ż, धूमल m
czas. धूमयति { धूमय }
przym. धूमल, धूमवत्
związki frazeologiczne:
etymologia:
praindoirański < praindoeur. *dʰuh₂mós → „dym” • por. gr. θυμός (thumós), łac. fumus, scs. дꙑмъ, pol. dym
źródłosłów dla hin. धूआँ (dhūām̐), beng. ধোঁয়া (dhōm̐ẏā)
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Sir Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, 1898, str. 518
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Digital Dictionaries of South Asia.