Plan 9、いまだ死なず。そして、それから何を学ぶことができるか

はてなグループにプレゼンモードがあるのを知り、勢いでRon Minnichさんの「Why Plan 9 is not dead yet and what we learn from it」を勝手訳してみた。
これはFast OSのミーティングでPlan9の紹介をしたもので、HPC寄りな記述が少しあるけど、Plan9の紹介としてよくできている。
粗訳ができたので、よりあえず公開。怪しいところは多々あると思うので、フィードバックしていただけると非常にありがたいです。