foto

Niet te verwarren met: foto-, Foto

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  foto    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈfoto / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• fo·to

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels  photo zn , in de betekenis van ‘fotografische opname’ voor het eerst aangetroffen in 1898

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	foto	foto's
verkleinwoord	fotootje	fotootjes

Zelfstandig naamwoord

de foto v / m

1. (fotografie) fotografische opname

   ▸ Bij elke bloem moest ik stoppen om foto’s te maken.

2. (fotografie) afdruk van een fotografische opname

   ▸ Bij elke bloem moest ik stoppen om foto’s te maken.

   • Hij moest die foto nog inlijsten. 
   • Toen ik in mijn stoel ging liggen, zag ik aan de muur tegenover mij het door een spotje verlichte gezicht van een kalende man met een zwarte bril. Het sikje gaf deze man een scherp uiterlijk. Hij probeerde te glimlachen. Het gezicht straalde pijn uit. Geestelijk lijden. Omdat er geen beweging in het gezicht kwam begreep ik dat ik naar een foto keek. Op de achtergrond zag ik strand en zee. Vermoedelijk de Zwarte Zee.  

Synoniemen

• kiekje

Verwante begrippen

• afdruk, camera, daguerreotype, doka, donkere kamer, foto-, fotograferen, fotografie, gevoelige plaat, verbeelding

Hyponiemen

   

actiefoto amateurfoto archieffoto architectuurfoto babyfoto binnenfoto blootfoto borstfoto bruiloftsfoto chantagefoto compositiefoto computerfoto coverfoto detailfoto elftalfoto familiefoto filmfoto finishfoto geheugenfoto geluidsfoto glamourfoto groepfoto groepsfoto hamburgerfoto hoesfoto jeugdfoto kerstboomfoto kinderfoto kinderpornofoto klasfoto klassenfoto kleurenfoto kleurfoto krantenfoto kunstfoto landschapsfoto lezersfoto longfoto luchtfoto maanfoto macrofoto microfoto modefoto montagefoto naaktfoto nieuwsfoto omslagfoto onderwaterfoto oorlogsfoto openingsfoto overzichtfoto overzichtsfoto panoramafoto pasfoto persfoto polaroidfoto politiefoto pornofoto portretfoto privéfoto profielfoto publiciteitsfoto radiofoto reclamefoto reisfoto robotfoto röntgenfoto satellietfoto scènefoto schoolfoto sfeerfoto spiegelfoto staatsfoto staatsiefoto stereofoto stockfoto tastfoto teamfoto telefoto thoraxfoto topfoto trouwfoto trucfoto vakantiefoto verouderingsfoto voorpaginafoto wit-zwartfoto wolkenfoto x-foto zwart-witfoto

Afgeleide begrippen

   

foto trekken foto-essay foto-expo foto-expositie foto-impressie foto-informatie foto-onderschrift foto-opdracht foto-opname foto-update fotoacademie fotoactie fotoafdruk fotoagentschap fotoakoestiek fotoakoestisch fotoalbum fotoapparaat fotoapparatuur fotoarchief fotoartikel fotoatelier fotoautomaat fotoavond fotobehang fotobewerking fotobibliotheek fotobijlage fotobijschrift fotobiografie fotoblad fotoblog fotoblogger fotoboek fotobom fotobommen fotobond fotobord fotobureau fotocamera fotocel fotochemicaliën fotoclub fotocollage fotocollectie fotoconfrontatie fotodoos fotodynamisch fotofestival fotofinish fotofucken fotogalerie fotogalerij fotografiek fotografisch fotohandel fotohandelaar fotohoek fotohoekje fotojournalist fotojournalistiek fotokaart fotokader fotokeuze fotokok fotokwis fotolab fotolak fotolamp fotolens fotolijst fotolithografie fotolog fotomanifestatie fotomap fotomateriaal fotomobieltje fotomodel fotomoment fotomontage fotomuseum fotonegatief fotopaal fotopagina fotopaneel fotopapier fotopersbureau fotoportret fotoprijs fotoprint fotoprinter fotoproject fotoquiz fotorapportage fotorealisme fotorealistisch fotoredacteur fotoredactie fotoreeks fotoreportage fotoreporter fotorol fotorolletje fotoroman fotosafari fotoselectie fotoserie fotosessie fotoshoot fotoshop fotoshoppen fotosite fotostencil fotostudent fotostudio fotosysteem fototas fototekening fototentoonstelling fototheek fototoestel fotoverbod fotoverkenner fotoverkenning fotoverslag fotoweblog fotowedstrijd fotowerk fotowinkel fotozaak fotozetten

Uitdrukkingen en gezegden

• Een foto nemen

Een foto maken

•  Ik nam een selfie (voor de Southern Terminus), deed met veel moeite mijn rugzak om, draaide mijn neus richting Canada en begon te lopen.  

Vertalingen

    1 en 2   

Afrikaans: foto (af) Duits: Foto (de) o Engels: photo (en), photograph (en), picture (en), snapshot (en) Frans: photo (fr) v Grieks: φωτογραφία (el) v Indonesisch: foto (id) Italiaans: fotografia (it) v, foto (it) v

Noors: foto (no) o Nynorsk: foto (nn) o Roemeens: fotografie (ro) v, poză (ro) v Spaans: foto (es) v, fotografía (es) v Tobiaans: iaung Tsjechisch: foto (cs) o Zweeds: foto (sv) o, kort (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord foto staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "foto" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Indonesisch

Woordherkomst en -opbouw

• Het is een van de Indonesische woorden van Nederlandse oorsprong.

Zelfstandig naamwoord

foto

1. (fotografie) foto

Italiaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈfɔto/

Woordafbreking

• fo·to

Woordherkomst en -opbouw

• Afkorting van het Italiaanse zelfstandige naamwoord fotografia

Zelfstandig naamwoord

enkelvoud	meervoud
foto	foto

foto v

1. (fotografie), (verkorting) foto

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈfuːtu/

Woordafbreking

• fo·to

Woordherkomst en -opbouw

• Afkorting van het Noorse zelfstandige naamwoord fotografi

Naar frequentie	7408

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	foto	fotoet	foto fotoer	fotoa fotoene
genitief	fotos	fotoets	fotos fotoers	fotoas fotoenes

Zelfstandig naamwoord

foto, o

1. (fotografie), (verkorting) foto, kiekje

Synoniemen

• fotografi

Afgeleide begrippen

• fargefoto

Zelfstandig naamwoord

foto, mv

1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van foto

Afgeleide begrippen

• fotoer

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈfuːtu/

Woordafbreking

• fo·to

Woordherkomst en -opbouw

• Afkorting van het Nynorske zelfstandige naamwoord fotografi

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	foto	fotoet	foto	fotoa

Zelfstandig naamwoord

foto, o

1. (fotografie), (verkorting) foto, kiekje

Synoniemen

• fotografi

Afgeleide begrippen

• fargefoto

Zelfstandig naamwoord

foto, mv

1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van foto

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• fo·to

enkelvoud	meervoud
foto	fotos

Zelfstandig naamwoord

foto v

1. (fotografie) foto

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /fɔtɔ/

Woordafbreking

• fo·to

Zelfstandig naamwoord

foto o

1. (fotografie) foto, kiekje

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	foto	fota
genitief	fota	fot
datief	fotu	fotům
accusatief	foto	fota
vocatief	foto	fota
locatief	fotu	fotech
instrumentalis	fotem	foty

Synoniemen

• fotečka v
• fotka v
• fotografie v
• snímek monbezield
• záběr monbezield