æ±äº¬é½å¤æ©å¸ã«ä½ãã§ããããããï¼å¹´ã§ä»äºä»¥å¤ã§é½å¿ã«è¡ããã¨ãã»ã¨ãã©ãªããªã£ã¦ãã¾ã£ããããããåããå¾ã ã«åºé ã§ã®è²·ãç©ããé販ã«ç§»è¡ãã¦ããã®ã ããç«ç ãè延ããããã«ãªã£ã¦ããããããã¹ãããã§ããã¨ããã®ï¼ï¼åºã¸ã®ãã¼ãã«ãæ ¼æ®µã«é«ã¾ã£ã¦ãã¾ã£ããè²·ãç©ãªã©ãããå ´åã§ããï¼ï¼åºã¾ã§è¡ããã«ã西æ±äº¬ã®ä¸æ ¸é½å¸ãç«å·ã»çºç°ã»å «çåãªã©ã§æ¸ã¾ãã¦ãããå®éã«æ¸¬ã£ã¦ã¿ãã¨ãæ°å®¿ãæ¸è°·ã«åºãã®ã¨ï¼ï½ï¼ï¼åç¨åº¦ããå¤ãããªãã®ã ããæ··éã®åº¦åããéãã®ã§ç«å·ã§ãããâ¦â¦ã¨æããããã¦ãç«å·ãã§ããããã®æ°æã¡ã¯ããã¤ãããç«å·ããããããã®æ°æã¡ã«å¤åãããé½æ°ä»¥å¤ã«ã¯ãããã«ãããããããªãããç«å·ã»çºç°ã»å «çåã¯ãããããå°æ¹ã®çåºæå¨å°ãããã®è¦æ¨¡ãããã®ã§ãããã«ãªãã£ããé販ã§è²·ãããæ°å®¿ãæ¸è°·ã ã¨å¿ ãç´å¾ã®ããè²·ãç©ãã§ããã¨ããä¿è¨¼ããªãããã¨æãã®ã§ããã
Â
ãã¤ããããããã¯æ±äº¬é½æ°ãã西æ±äº¬æ°ã«ãªã£ããä»äºãé¤ãã¦æ±è¥¿æ¹åã«ç§»åãããã¨ã¯ã»ã¨ãã©ãªããååã«åå¾ï¼ï¼ããåå ã§æ®ããã¦ããããªã¢ã¼ãã¯ã¼ã¯ã§åºç¤¾ã®æ©ä¼ãæ¸ã£ã¦ãã¾ã£ãã®ã§ã移åã®ã¹ã±ã¼ã«ã ãã§ããã¨è¿ä¸ä»¥åã®ãããªæè¦ã§ãããã¨ãã©ãï¼ï¼åºã®ãã©ãã©ããæãåºãè³è£ãããããããã©ãã©ããã¨ãã£ã¦ãã¦ãºããã¹ã¿ã³ã®ãã©ã¼ã¡ã³ã¨ãã¹ã¿ã®ä¸éã®ãããªã©ã°ã¡ã³ã®ãåºããããªã®ä¸ã«ãã£ã¦ç¾ã®èã®å¡ããããã¢ã³ã´ã«æçåºãªã©ã ãããããªå°ã£ããåºã¯å¤æ©å¸ã§ã¯åãå ¥ããããªããå¤æ©å¸ã®å¤å½äººæ¯çãé«ã¾ã£ãããã£ã³ã¹ã¯ãããããããªãããæ¥æ¬ã¯ã¾ã å¤å½äººããè¦ã¦ä½ã¿ããã¨æããå ´æãªã®ãé常ã«çåã ããããã¯ã¨ããããå¤ã«ãªãã¨æãåºãã®ã赤åã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¹ããã¯ãã«ã ã®ã¹ã¢ã¼ã¬ã¹ãã¼ãâ¦â¦è¦ã¯ã¹ã¦ã§ã¼ãã³æçã®é£ã¹æ¾é¡ã§ãã¶ãªã¬ãã®å£ç¯ã«åããã¦è¡ã£ãã®ã ãããµã¼ã¢ã³ã®ããªãããããããã¦ãµã¼ã¢ã³é£ã¹æ¾é¡ã«ãã¦ãã¾ã£ãã®ã ã£ããã¶ãªã¬ãããããã£ãããããããã¨æã£ãã®ã ããæãçµã¡ããã¦è¨æ¶ã®ä¸ã«ãããã£ãããããããã®æåæ å ±ã ãããæ®ã£ã¦ããªããããããã©ããªå³ã ã£ãããããããããã£ããããåºã¯éåºã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ã¦ããããä»®ã«éåºãã¦ããã¨ãã¦ãããã赤åã¯ãããã«ã¨ã£ã¦ã¯å¥ã®å½ã§ããâ¦â¦ã
Â
ãããªä¸ã§ãIKEAã§ã¶ãªã¬ãæçãæééå®ã§ä¾ãã¦ããã¨ããæ å ±ããã£ããããã西æ±äº¬æ°ã®ãããã«ã¨ã£ã¦IKEAã¨ããã°ç«å·ãããã¦ãé·å´ã¡ããã½ããé£ã¹ããã¨æã£ãããªã³ã¬ã¼ãããã§ãããããç¼ããé£ã¹ããã¨æã£ããéã ãããã³ãã¼ã¬ã¼ãé£ã¹ããã¨æã£ãããã¼ã¬ã¼ãã³ã°ã§ããã®ã¨åæ§ãã¹ã¦ã§ã¼ãã³æçãé£ã¹ããã¨æã£ããIKEAãæé©è§£ã«ãªãããã¨ãã°ãåããIKEAãããå°åã«ãä½ã¾ãã®æ¹ãåãæè¦ã ã¨æ¨æ¸¬ãã¦ããã
Â
ç«å·ã®IKEAã®æ¬å½ã®æå¯ãé§ ã¯å¤æ©é½å¸ã¢ãã¬ã¼ã«ã®é«æ¾é§ ãªã®ã ããè¡ã®çºå±ãå®æããªããIKEAã«åããããã¨æã£ãã®ã§ãå°ãé ãç«å·åé§ ã§éããã
IKEAã®ã¬ã¹ãã©ã³ã®æ··éã¶ããæ³åã§ããªãã£ãã®ã§ã念ã®ããï¼ï¼æã«å°çããããã«ã¯ãã£ãã
Â
ããã¯ä»¥åã¯ç©ºãå°ã§ãã¤ã®ãé¤èã«å¾äºãã¦ãããã¤ã®ã¯éå°ãªæå¾ ããããªããã°ããããããã®ã ãããã£ã½ãã§ãããªåºå¤§ãªç©ºãå°å¤§ä¸å¤«ãªã®ã¨æã£ã¦ããããã¯ã大ä¸å¤«ã§ã¯ãªãã¨æããã¦ããããã§ãã°ãªã¼ã³ã¹ããªã³ã°ã¹ã¨ããæªæ¥ã®è¤åæ½è¨ãä½ãããã
Â
ããã¯ï¼å¹´åãã¤ã®ã帰ã£ã¦ãã¾ã£ãã¨ãã®åçããã®ã¨ãã¯ãããããã³ãã ã£ãã®ã§ã巨大åæ¥æ½è¨ãã§ãããªãã¦æ³åãã¦ããªãã£ãâ¦â¦ã
Â
é§ ããï¼ï¼åã»ã©æ©ãã¦IKEAã«å°çãã°ãªã¼ã³ã¹ããªã³ã°ã¹ã空ãå°ã ã£ãããã¯ãããªãé ãããè¦ãã¦ãã¦ãæ©ã¿ãé²ãããã¨ã«å¤§ãããªã£ã¦ãã¦ãIKEAã©ãã¾ã§å¤§ãããªãã®ãï¼ã¨æã£ã¦ããã®ãæãããâ¦â¦ã
Â
ãã£ããIKEAã«æ¥ãã®ã§æ£ãè¦ã¦ãããã¨æã£ã¦ããã®ã ããå ã«ã¶ãªã¬ããé£ã¹ã¦ããã¨æã£ãã®ã§ãå ¥å£ããããã¬ã¹ãã©ã³ã«è¡ããã·ã§ã¼ãã«ãããå©ç¨ããã
è¡ãã®ãä¹ ãã¶ãããã¦ã·ã¹ãã ãå®å ¨ã«å¿ãã¦ãã¾ã£ãã®ã§ãè¥ãç·å¥³ã®å¾ãã«ã¤ãã¦ãããã¨ã«ãããã·ã¹ãã ã¯ç°¡åã§ãç¿ã®ä¸ã«å¥½ããªãã®ãè¼ãã¦ãæå¾ã«ãä¼è¨ãããã°ããã ãã§ã ã£ãããããç¥ã£ããã¶ããã¦æ¥ãããããã¯æ éã«è¡åããæ¹ãããã®ã ã
ããã¦è¥ãç·å¥³ã¯ã±ã¼ããã¨ã£ã¦ãã¦ãå«è¶åºã¨ãã¦å©ç¨ãããã®ã ãªãã¾ããããæ®éã ãªã¨æã£ãã®ã ãããã®ãæ®éãããé ãéãã£ãã¨ããã«ããã¶ãªã¬ãã¯â¦â¦ãªããç«å·ã«ã¯ã¶ãªã¬ãã¯æ©ãã¨æããã¦ããã®ããªã横æµã¯ã¹ã¹ã³ã§ããã¤ã¡ã¼ã¸ããããã©ã港åã®IKEAã¯ã¶ãªã¬ãä¸è²ãªã®ããªããªã©ã¨æã£ã¦ããããããè¦ãã¨ï¼ç¿ã ããã£ããæ¥ãã§ãã¬ã¤ã«è¼ããã誰ãç¶ããã®ã¯ããªãã£ããâ¦â¦ãããã¦ãã¾ããã¡ãæ·»ãã¦ãä¼è¨ãæ¸ã¾ãã¦çå¸ã
Â
æ¯åæãã®ã ããIKEAã®ãã¬ã¤ã¯æºè ¹ã«ãªãã¾ã§é£ã¹ãæ³å®ã§ã¯ãªãããã«æããããããã«é£ã¹ããããã¨ã«å®¶å ·ãè¦ã¦ãå ¨é¨ãããã«è¦ãã¦ãã¾ãã®ã§ãè²·ãç©ã®éä¸ã®è»½é£ã¨ããä½ç½®ã¥ããªã®ã ããããããã¯åã«ã¹ã¦ã§ã¼ãã³äººãå°é£ãªã®ãããããªãã
ä»åãé æã®ã¢ã¤ãã ããã¬ã¤ããã¯ã¿åºã¦ãå¸ã«éã¶ã¾ã§å¤§å¤ç·å¼µããããããæ¯åç¹°ãè¿ãã¦ããã¨ããã¤ãåºã«ã¶ã¡ã¾ãã¦ãã¾ãâ¦â¦ã¨æãã®ã ããæ°å¹´ã«ï¼åãããã®ãã¼ã¹ãªã®ã§ãå±éºæ§ãé«ãã¦ã試è¡åæ°ãå°ãªãã®ã§ä½ãèµ·ããªãã ããã¨ã¯æãã
Â
ã¾ãã¯å®çªã®ãµã¼ã¢ã³ã®ããªãã¨ï¼å¹´ã¶ãã«è¦ªäº¤ã温ããã£ãããã¤ãï¼åã¨æããã«é£ã¹ãã£ã¦ãã¾ãã®ã ããæ¹ãã¦åçãè¦ãã¨ãã£ã«ãã¾ã¶ãã¦ãã£ã¦ãããããã®ç§å¯ã¯ãããâ¦â¦â¦ã¨æã£ããå³ä¸ã®ã½ã¼ã¹ã«ããã£ã«ãã¾ã¶ãã¦ãã£ã¦å¤©å½ã§ããã
Â
ã¹ã¦ã§ã¼ãã³ãã¼ããã¼ã«ãå¥å¨ã§ãããã¨ã確èªãçãã¸ã£ã ã¨ã¯ãªã¼ã ã½ã¼ã¹ãã¤ãã¦é£ã¹ããç¸å¤ãããããããã£ãããã¹ã¦ã§ã¼ãã³ã®ãªããµã³ã¯ã¸ã£ã ã ãããã£ã·ããã¼ããã¼ã«ã«ã¤ãã¦é£ã¹ãã®ãããããªãã¨æã£ã¦ãããã¦ã¿ããããã¾ãã«ãæªæ¥çãªå³ããã¦ã¤ãã¦ãããªãã£ãã®ã§ããã¹ã¦æ··ãã¦é£ã¹ãã®ãããã®ã ã¨æã£ããã¹ã¦ã§ã¼ãã³ã®äººãå®éã«ã©ãé£ã¹ã¦ããã®ããå¤æ©å¸æ°ã®ãããã¯ç¥ãç±ããªãã
Â
ä»åã®ç®çã®ã¶ãªã¬ãã¯è¨æ¶ãã¦ããããã赤ãã¦ãã£ã¼ãã³ã°ãè©ãå¯ãåã£ã¦äººéã«ããããé£ã¹ã¦ãããã®ãå¾ ã£ã¦ããããã«è¦ããããå®å ¨ãªå¦æ³ã§ããã
Â
身ãåãåºããã¨ãã¦è»½ãé ãå¼ã£ã±ãã¨ããã¨ãç°¡åã«å³ããã¾ã¼ã³ãç»å ´ãã¶ãªã¬ãã®ãã¬ãã£ããªã¤ã¡ã¼ã¸ããã身ãåãåºãã«ããã¨ããã¤ã¡ã¼ã¸ã ã£ãã®ã ããIKEAç¨ã«ç¹å¥ãªè¨ç·´ãç©ãã ã¶ãªã¬ããªã®ãããããªãã
ä¸å¹ãå°ããã®ã§ããªã¥ã¼ã æã¯ãªãããããã¹ã¿ã¼ãå縮ãããããªå³ã§ãèã¿ããªããï¼ã¤ã§ã¯ã¾ã£ãã足ããªãã£ããï¼ï¼å¹´ã¶ããããã«ããã ããããè¨æ¶ãã¯ããã«ä¸åãå³ã ã£ããååããã ããã¨ãã¯èãäºã§ããã¦ããã®ãããããªãã
Â
IKEAã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¯çæ°´åç©ã欲ããã¨ãã¯ãã³ã§è£å®ãããããªãã¨æã£ã¦ããã®ã ããååã§ã©ã¤ã¹ãä¾ãã¦ãããéå»ã®åçã辿ã£ã¦ã¿ããæããä¾ãã¦ããããã§ãååã¯å¦ãªãã©ã¤ããéªéããã¦ã©ã¤ã¹ãé ¼ã¾ãªãã£ãããã ã£ããããããã¶ãªã¬ãã«ã¯ãã¯ãã ããããã¯ã¹ããã¯ãã«ã ã§ã¯ãªãç«å·ã§ããã
Â
IKEAã®ãµã¤ãã«ã¯ï¼ï¼å¹ã®ãã¬ã¼ããããæ¨ã®åç¥ããã£ããã西æ±äº¬ã«ã¯ã¶ãªã¬ããã¬ã¼ãã¯æ©ãããã¨æããã¦ããã®ãããããªããã注æãã人ãå°ãªãã®ã§ãªã¯ã¨ã¹ãããã£ããæºåããæ¹éãªã®ãããããªããã¶ãªã¬ãã ãã§é£ãåãã¦ã¿ãããªã£ãã®ã§ãæ¥å¹´ã®ã¶ãªã¬ãç¥ãã®ã¨ãã«ã¯æ¥ããã®ãã§ãªã¯ã¨ã¹ããã¦ã¿ããã¨æããã²ã¨ãã§è¡ã£ã¦ãã¿ããªã®ä»£è¡¨ã§æ³¨æãã¦ãããããªèå± ãã¯ãã¿ã¤ã¤â¦â¦ã
Â
é½å¿ã«è¡ãã°ãããã«æ¬å ´ã«è¿ãããã°ãããã¹ã¦ã§ã¼ãã³æçãããã ããã«éããªãã¨æãããã¤ãè¡ã£ã¦ã¿ããã¨æ§ãã¦ããã®ã ããã©ã£ã·ã西æ±äº¬ã«æã¾ã£ã¦ãã¾ã£ãã®ã§ãä»åã®é£äºã大æºè¶³ã ã£ãããã¹ã¦ã§ã¼ãã³ã¨æã£ããç«å·ã«è¡ãã°ãããã¨ããèªèãæ·±ã¾ãã°ãããªã®ã§ãã£ãã
Â