今年ã¯æ–‡é©50周年ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚‚ã‚ã£ã¦ã€æ–‡é©ã‚’テーマã«ã—ãŸã‚·ãƒ³ãƒã‚¸ã‚¦ãƒ や雑誌ã®ç‰¹é›†ã€æ›¸ç±ãªã©ã€åœ°å‘³ã§ã¯ã‚ã‚‹ãŒæ§˜ã€…ãªå†æ¤œè¨¼ã®è©¦ã¿ãŒè¡Œã‚ã‚Œã¦ããŸã€‚ãã®ä¸ã§ã‚‚ã€12月23æ—¥ã«NHKBSã§æ”¾é€ã•ã‚ŒãŸãƒ‰ã‚ュメンタリー「文化大革命50年 知られざる“負の連鎖”〜語り始めた在米中国人」ã¯ç”»æœŸçš„ãªå†…容ã ã£ãŸã€‚番組ã®ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ã€å¾å‹æ¼ã‚‰ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«åœ¨ä½ã®ã€Œæ–‡é©ä¸–代ã€ã®ãƒªãƒ™ãƒ©ãƒ«æ´¾çŸ¥è˜äººã®è¨¼è¨€ã¨ã€ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ‰å¤§ã®ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ»ã‚¦ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼æ•™æŽˆã«ã‚ˆã‚‹ã€ä¸å›½ã®åœ°æ–¹èªŒã«è¨˜ã•ã‚ŒãŸæƒ…å ±ã‚’ä¸¹å¿µã«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹åŒ–ã™ã‚‹ä¸ã§å¾—られãŸç ”究æˆæžœã§ã‚る。近年ã®æ–‡é©ç ”究ã¯ã€æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã‚’ä¸å¿ƒã«é€²ã‚られã¦ããŸã€‚彼ら在米ã®ç ”究者ãŸã¡ã«ã‚ˆã£ã¦ã€å¾“æ¥ã®å¸¸è˜ã‚’覆ã™æ–°äº‹å®ŸãŒæ¬¡ã€…ã«æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã•ã‚Œã¦ããŸã‹ã‚‰ã§ã‚る。日本ã§ã‚‚ã€ã‚¦ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼æ•™æŽˆã®ç ”究ãƒãƒ¼ãƒ ã«åŠ ã‚ã£ã¦ã„ãŸç¥žæˆ¸å¤§å¦ã®è°·å·çœŸä¸€æ°ã‚‰ãŒè¿‘年精力的ã«ç ”究æˆæžœã‚’発表ã—ã¦ãŠã‚Šã€ãã®å†…容ã¯ç ”究者ã®é–“ã§ã¯å¾ã€…ã«çŸ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ã¦ã„ãŸã€‚ã¨ã¯ã„ãˆã€å½“事者ã¸ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューや豊富ãªæ˜ åƒã«ã‚ˆã£ã¦ãã®ã‚ˆã†ãªã€Œæ–‡é©ã®æ–°å¸¸è˜ã€ãŒè¦–è´è€…ã«æ˜Žå¿«ãªå½¢ã§è¦–è´è€…ã«ç¤ºã•ã‚ŒãŸã“ã¨ã¯å¤§ãã„。
 ã§ã¯ã€ãã®ã€Œæ–‡é©ã®æ–°å¸¸è˜ã€ã¨ã¯ãªã«ã‹ã€‚ãã‚Œã«ã¤ã„ã¦èª¬æ˜Žã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€æ–‡é©ã«é–¢ã™ã‚‹ã€Œæ—§æ¥ã®å¸¸è˜ã€ã«ã¤ã„ã¦ç¢ºèªã—ã¦ãŠãå¿…è¦ãŒã‚る。ã“ã‚Œã¾ã§ã®æ—¥æœ¬ç¤¾ä¼šã«ãŠã‘ã‚‹æ–‡é©èªè˜ã¯ã€ä¸€è¨€ã§ã„ã†ã¨ã€Œã€Žå¤§åœ°ã®åã€ãƒã‚¤ã‚¢ã‚¹ã€ã¨ã‚‚ã„ã†ã¹ã固定化ã•ã‚ŒãŸã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã§ã¨ã‚‰ãˆã‚‰ã‚Œã¦ããŸã®ã§ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ã€‚ã™ãªã‚ã¡ã€æ¯›æ²¢æ±ã‚’熱烈ã«å´‡æ‹ã™ã‚‹å¹´å°‘ã®ã€Œç´…衛兵ã€ãŒã€ã€Œãƒ–ルジョワåå‹•çš„ã€ã¨ãƒ¬ãƒƒãƒ†ãƒ«ã‚’張られãŸå®˜åƒšã‚„知è˜äººã‚’暴力的手段をもã£ã¦ç³¾å¼¾ã—ã€æ‰“倒ã—ãŸã¨ã„ã†ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã§ã‚る。ã ãŒã€ãã‚Œã¯æ–‡åŒ–大é©å‘½ã®æ‚²åŠ‡ã®æœ¬ã®åºå¹•ã§ã‚ã‚Šã€æ–‡é©ã‚’通ã˜ã¦å¹ãè’ã‚ŒãŸã™ã•ã¾ã˜ã„暴力ã®ä¸€éƒ¨åˆ†ã§ã—ã‹ãªã„。
 番組ãŒèª¬ãã¨ã“ã‚―ãã‚Œã¯ã‚¦ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼æ•™æŽˆã®ç ”究æˆæžœã«è² ã†ã¨ã“ã‚ãŒå¤§ãã„ãŒâ€•ã«ã‚ˆã‚Œã°ã€æ–‡é©ã«ãŠã‘ã‚‹æ»å‚·è€…ã‚’ä¼´ã†ã€Œæš´åŠ›ã€ã«ã¯ä¸‰ã¤ã®ç•°ãªã‚‹ç¨®é¡žã®ã‚‚ã®ãŒå«ã¾ã‚Œã‚‹ã€‚一ã¤ã¯ã€1966å¹´ã«å§‹ã¾ã£ãŸç´…衛兵é‹å‹•ãŒã€Œãƒ–ルジョアå動分åã€ã‚’批判・打倒ã™ã‚‹éš›ã«è¡Œä½¿ã•ã‚ŒãŸæš´åŠ›ã§ã‚る。å‰è¿°ã®ã€Œã€Žå¤§åœ°ã®åã€ãƒã‚¤ã‚¢ã‚¹ã€ã«ã‚ˆã£ã¦ã€æ—¥æœ¬ã§ã¯ã“ã®è…•ç« ã‚’ã¤ã‘人民帽をã‹ã¶ã£ãŸç´…衛兵ãŒçŸ¥è˜äººã‚’ã¤ã‚‹ã—上ã’ã‚‹ã¨ã„ã†ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãŒã»ã¼ã€Œæ–‡é©ã®æš´åŠ›ã€ã¨ã‚¤ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã§çµã³ã¤ã‘られる傾å‘ãŒã‚る。
 第二ã®ã€Œæ–‡é©ã®æš´åŠ›ã€ãŒã€1967å¹´ã®æ¯›æ²¢æ±ã®è¬›è©±ã«è§¦ç™ºã•ã‚ŒãŸã€ã€Œé€ åæ´¾ã€ã«ã‚ˆã‚‹å·¥å ´ã‚„官僚組織ãªã©ã®å¥ªæ¨©é—˜äº‰ã€ãŠã‚ˆã³ãã®éŽç¨‹ã§èµ·ããŸç†¾çƒˆãªä¸»å°Žæ¨©äº‰ã„ã§ã‚る。ã“ã®ã€Œé€ åæ´¾ã€ã«ã¯ã€1966å¹´ã®ç´…衛兵é‹å‹•ã®ä¸ã§ã€Œãƒ–ルジョアå動分åã€ã¨ã—ã¦æ‰¹åˆ¤ã•ã‚ŒãŸè³‡æœ¬å®¶ã‚„地主ã®å弟ãªã©ã€ã€Œå‡ºèº«ãŒæ‚ªã„ã€ã¨ã•ã‚Œç–Žå¤–ã•ã‚Œã¦ããŸè‹¥è€…ãŸã¡ãŒã‹ãªã‚Šã®ç¨‹åº¦å‚åŠ ã—ã¦ã„ãŸã€‚
ã€€é€ åæ´¾ã«ã‚ˆã‚‹å¥ªæ¨©é—˜äº‰ãŒæ··ä¹±ã‚’極ã‚ã‚‹ãªã‹ã€æ¯›æ²¢æ±ã‚‰å…šä¸å¤®éƒ¨ã¯äº‹æ…‹ã‚’åŽæ‹¾ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å„地方ã«é©å‘½å§”員会を組織ã•ã›ã€å…šå§”員会ã«å¤‰ã‚ã£ã¦è¡Œæ”¿ã‚’æ‹…ã‚ã›ã‚‹ã“ã¨ã§äº‹æ…‹ã®åŽæ‹¾ã‚’図ã£ãŸã€‚ãã®éŽç¨‹ã§ç¬¬ä¸‰ã®ã€Œæ–‡é©ã®æš´åŠ›ã€ãŒç”Ÿã˜ã‚‹ã€‚æ··ä¹±ã—ãŸäº‹æ…‹ã®åŽæŸã‚’図るã¨ã„ã†åç›®ã®ä¸‹ã€é©å‘½å§”員会ã¨ã„ã†æ¦åŠ›ã‚’背景ã«ã—ãŸæ¨©åŠ›æ©Ÿé–¢ã®æ‰‹ã«ã‚ˆã£ã¦é™°æƒ¨ãªç²›æ¸…ãŒè¡Œã‚ã‚ŒãŸã‹ã‚‰ã§ã‚る。番組ã§æã‹ã‚ŒãŸã‚ˆã†ã«ã€é©å‘½å§”員会ã¯å…šã¨è»ã®å¹¹éƒ¨ã€ãã—ã¦é€ åæ´¾ã®ä¸€éƒ¨ã«ã‚ˆã£ã¦å½¢æˆã•ã‚ŒãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ãã“ã«å…¥ã‚Šè¾¼ã‚ãªã‹ã£ãŸé€ åæ´¾ã¯ã€ãã‚Œã¾ã§ã®å¥ªæ¨©é‹å‹•ã«ã‚ˆã‚‹æ··ä¹±ã®è²¬ä»»ã‚’一方的ã«è² ã‚ã•ã‚Œã‚‹å½¢ã§æ¬¡ã€…ã¨å‡¦åˆ‘ã•ã‚Œã¦ã„ã£ãŸã€‚ウォルダー教授ã¯å„地方ã®åœ°æ–¹èªŒã«è¨˜è¼‰ã•ã‚ŒãŸæƒ…å ±ã‚’ä¸¹å¿µã«ã¤ãªãŽåˆã‚ã›ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ã€ã“ã®ã€Œç¬¬ä¸‰ã®æš´åŠ›ã€ã™ãªã‚ã¡é©å‘½å§”員会ã«ã‚ˆã‚‹ç²›æ¸…ã®çŠ 牲者ã“ããŒã€æ–‡é©æœŸã‚’通ã˜ã¦æ¡å¤–ã‚Œã«æ•°ãŒå¤§ãã„ã“ã¨ã‚’明らã‹ã«ã—ãŸã€‚
 ã¤ã¾ã‚Šã€Œæ–‡é©ã®æš´åŠ›ã€ã«ã¯ã€åº•è¾ºã«ä½ç½®ã™ã‚‹è€…ã®é€ åï¼å逆ã¨ã„ã†æ–°å·¦ç¿¼å¥½ã¿ã®å›³å¼ã§æã‹ã‚Œã‚‹å´é¢ã ã‘ã§ãªãã€æ˜Žã‚‰ã‹ã«æ¨©åŠ›ã«ã‚ˆã‚‹ç™½è‰²ãƒ†ãƒã¨ã„ã†å´é¢ã‚‚å˜åœ¨ã—ã¦ãŠã‚Šã€ã—ã‹ã‚‚後者ã®è¦æ¨¡ã®æ–¹ãŒé¥ã‹ã«å¤§ãã‹ã£ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ãã®ã“ã¨ã¯ã“ã‚Œã¾ã§ä¸å›½ç¤¾ä¼šã§å…¬ã«èªžã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¯ã»ã¨ã‚“ã©ãªã‹ã£ãŸã€‚ãã®å¾Œæ–‡é©ã‚’å…¨å¦å®šã—ãŸä¸å›½æ”¿åºœã¯ã€ãã®ç½ªã‚’ã»ã¨ã‚“ã©ã€Œé€ åæ´¾ã€ã«æŠ¼ã—付ã‘ã‚‹ã“ã¨ã§äº‹æ…‹ã®åŽæ‹¾ã‚’図ã£ãŸã‹ã‚‰ã§ã‚る。ã“ã†ã—ãŸæ¨©åŠ›ã®æš´åŠ›ã«ç„¦ç‚¹ãŒå½“ãŸã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ãŸã®ã¯ã€ç•ªçµ„ã«ç™»å ´ã—ãŸå¾å‹æ¼æ°ãªã©ã€è‡ªèº«ãŒé€ åæ´¾ã¨ã—ã¦æ–‡é©ã«ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã—ãŸäººã€…ãŒã€â€•å¤šãã®å ´åˆå¤©å®‰é–€äº‹ä»¶ã«ã‚ˆã‚‹æµ·å¤–亡命を期ã«â€•ã€Œä¸å›½ã®å¤–ã€ã§ã“ã®å•é¡Œã‚’æ£é¢ã‹ã‚‰ã¨ã‚‰ãˆãŸç™ºè¨€ã‚’è¡Œã†ã‚ˆã†ã«ãªã£ã¦ã‹ã‚‰ã§ã‚る。今後ã€ã“ã®ã€Œæ–°å¸¸è˜ã€ã‚’è¸ã¾ãˆãšã—ã¦ã€æ–‡åŒ–大é©å‘½ã‚’è«–ã˜ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„ã ã‚ã†ã€‚