Proveniente dalla parrocchia di Saint Thomas, Russell ha frequentato la St. Thomas Technical High School. Ha ottenuto buoni risultati come velocista nei 100 metri piani, riuscendo a vincere la medaglia di bronzo ai Mondiali juniores 2006 e la medaglia d'oro alle Universiadi 2011 di Shenzen. Ai Mondiali di atletica leggera di Mosca 2013 ha vinto la medaglia d'oro nella staffetta 4×100 m.
Nell'inverno del 2018 passò al ruolo di pilota, partecipando all'edizione 2018/19 della Coppa Nordamericana, ma gareggiando saltuariamente anche come frenatrice. Nel circuito delle World Series di monobob femminile infine andò per la prima volta a podio il 16 gennaio 2021 a Park City, nella sesta tappa della stagione 2020/21, classificandosi seconda, e il giorno successivo vinse la gara nella stessa località; concluse l'annata al sesto posto in classifica generale.