Komán Mihály

Komán Mihály
Személyes adatok
Születési dátum	1928. április 1.
Születési hely	Lubotény, Sárosi zsupa, Csehszlovákia
Halálozási dátum	2015. február 21. (86 évesen)
Halálozási hely	Kijev, Ukrajna
Sírhely	Bajkove temető
Állampolgárság	csehszlovák (1928–1938), magyar (1939–1945), szovjet (1945–1991), ukrán (1991–)
Magasság	173 cm
Testtömeg	71 kg
Becenév	Mu-Mu
Poszt	csatár
Junior klubok
Időszak Klub 1937–1938 Vinohradská ukraińska národní škola labdarúgócsapata 1939–1942 Nagyszőlősi ukrán népiskola labdarúgócsapata 1942–1944 Nagyszőlősi gépészeti technikum labdarúgócsapata 1944–1945 Nagyszőlősi válogatott-labdarúgócsapat
Felnőtt klubok1
Időszak Klub Mérk. (Gól) 1946 Partizán (Nagyszőlős) ? (?) 1947 SK Rusj (Bustyaháza) ? (?) 1948 Szpartak Uzsgorod 15 (12) 1948–1959 Dinamo Kijev 172 (62)
Válogatottság
1952–1958 Ukrán SzSzK ? (?) 1952–1958 Szovjetunió ? (?)
Edzőség
Időszak Klub 1960–1973 Dinamo Kijev (asszisztens) 1974–1976 Dinamo Kijev labdarúgóiskolája (igazgató) 1975 Szovjetunió U-18 (asszisztens) 1977–1984 Dinamo Kijev (sportigazgató) 1985–1987 Dinamo Kijev labdarúgóiskolája (igazgató) 1989–1991 Dinamo Kijev (asszisztens) 1993–1995 Dinamo Kijev labdarúgóiskolája (igazgató) 1995–2008 Dinamo Kijev-3 (asszisztens)
1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák.
Sablon • Wikidata • Segítség

Komán Mihály (szlovákul: Michal Komán, ukránul: Михайло Михайлович Коман, Mihajlo Mihajlovics Koman, lengyelül: Mychajło Koman, oroszul: Михаил Михайлович Коман, Mihail Mihajlovics Koman) (Lubotény, Csehszlovákia, jelenleg Szlovákiához tartozik, 1928. április 1. – 2015. február 21.) csehszlovák, magyar, ukrán és szovjet csatár labdarúgó, és labdarúgóedző. Szovjet sportmester (1959) és ukrán érdemes labdarúgóedző (1961). Az ötvenes évek egyik legjobb ukrán labdarúgója és egyike azoknak a játékosoknak, akiket Kárpátaljáról, illetve és II. világháború utáni Dinamo Kijevből az elsők között felvettek a ’’33 legjobb szovjet labdarúgó’’ listájára és meghívták az ukrán és szovjet válogatott-csapatba is. Nyolcszoros szovjet bajnok és hétszeres országos kupagyőztes.

Pályafutása

Játékosként

A felvidéki Eperjes melletti Lubotény kisvárosban született, de 1934-ben családjával együtt a kárpátaljai Nagyszőlősre költözött és ott iratkozott be a helyi ukrán nyelvű népiskolába. Első edzőjének Suszter Gézát tartja, aki őt, mint negyedik osztályos tanulót és iskolatársait elkezdte beavatni a labdarúgás rejtelmeibe. Középiskolai tanulmányait a Nagyszőlősi gépészeti technikumban folytatta és már akkor, 16 évesen bekerült a tanintézet, majd a varos válogatottjába. 1945-ben ez a csapat az ő részvételével fölényesen megnyerte a megyei bajnokságot. A pályafutását a Kárpátalja labdarúgó-bajnokságában részt vevő Partizán (Nagyszőlős) és az SK Rusj (Bustyaháza) csapatokban folytatta, 1948-ban pedig bekerült az Szpartak Uszgorod-ba. Ez a csapat azt megelőzően szerezte meg az első ukrajnai bajnoki címet (1946) és bejutott szovjet kupasorozat negyeddöntőjébe (1947). 1948 őszén több csapattársával együtt átigazolt a Dinamo Kijev-hez. (Az ungváriak közül az év nyarán elsőként Láver György ment át a fővárosi elitklubhoz. Két hónappal később őt követte korábbi csapattársa Fábián János, ősszel pedig - a labdarúgás történetében egyedülálló módon - a Szpartak további hét oszlopos tagja is átigazolt a kijevi sztárcsapatba, nevezetesen: Tóth Dezső, Mihalina Mihály, Juszt Ernő, Gazsó László, Szengetovszkij Zoltán, Godnicsák László és ifj. Györffy Zoltán. Ehhez, a magyar és csehszlovák labdarúgóiskolán felnövő, fiatal kárpátaljai tehetségekből álló csoporthoz két év múlva csatlakozott a munkácsi születésű Popovics Tibor is.) A Dinamo utánpótlás kerete már 1949-ben kis-aranyérmeket szerzett az első ízben kiírt, a a szovjet tartalékcsapatok közötti országos bajnokságon. Ebből az országos sikerből ő is kivette a részét, tíz éven keresztül elismert tagja volt a kijevi nagy-csapatnak, és kiemelkedő eredményeket ért el országos és nemzetközi szinten, nevezetesen: 1952-ben ezüst érmes lett a szovjet bajnokságban, 1954-ben pedig az ukrán klubok közül elsőként a csapatával elnyerte a szovjet kupát. 1959-ben fejezte be aktív pályafutását, de a labdarúgással nem hagyott fel és egészen nyugdíjazásáig a fővárosi csapatnál dolgozott különböző beosztásokban.

Edzőként

A kijevi Dinamonál eleinte a vezetőedző asszisztense lett (1960-1973), később a csapat sportigazgatója volt (1977-1984), majd öt év múlva ismét ő kapta meg az asszisztensi állást (1989-1991). Időközben az 1974—1976, az 1985—1987 és az 1993—1995 közötti időszakban a helyi sportiskolában a fiatal labdarúgók felkészítésével foglalkozott. Irányítása alatt a különböző labdarúgócsapatokban több tucatnyi olyan, később híressé vált játékost készítettek fel, akik tovább öregbítették Kijev és Kárpátalja hírnevét az országban és a világban, és akik Ukrajna és más országok elit klubjaiban folytatták rendkívül eredményes pályafutásukat, nevezetesen: Muntján Vladimir, Medvigy Ferenc, Szabó József, Turjancsik Vaszil, Reskó István, Burják Leonid, Veremejev Vladimir, Jevgen Rudakov, Luzsnij Oleg, Havasi András, Dikovec János és mások. A hetvenes évek közepén tagja volt a szovjet nemzeti U-18-as válogatott edzői stábjának, 1995-től pedig az ukrán második osztályban szereplő Dinamo Kijev-3 labdarúgócsapatnak az edzője volt. A labdarúgás fejlesztése terén a több mint hat évtizeden keresztül végzett kimagasló érdemeit elismerte az ország, amikor 2004-ben Ukrajna államelnökétől átvehette a Szolgálati érdemérem 2. fokozatát.

Sikerei, díjai

Ukrajna

• ’’Az év labdarúgója Ukrajnában’’
  • 1. hely (2): 1955, 1956
  • 2. hely (3): 1953, 1954, 1957
• ’’Ukrajna érdemes labdarúgóedzője’’ kitüntető cím: 1961

Szovjetunió

• Szovjet tartalékcsapatok bajnoksága
  • bajnok (12): 1949, 1963, 1965, 1966, 1968, 1972, 1977, 1980, 1981, 1982, 1983, 1990
• Szovjet bajnokság
  • 1. hely (8): 1961, 1966, 1967, 1968, 1971, 1980, 1981, 1990
  • 2. hely (8): 1952, 1960, 1965, 1969, 1972, 1973, 1978, 1982
  • 3. hely (2): 1979, 1989
• Szovjet kupa
  • győztes (7): 1954, 1964, 1966, 1978, 1985, 1987, 1990
  • kupadöntős (1): 1973
• ’’Szovjet sportmester’’ kitüntető cím: 1959
• ’’33 legjobb szovjet labdarúgó listája’’
  • 2. számú lista (1): 1957
  • 3. számú lista (2): 1955, 1956

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Mychajło Koman című lengyel Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

• Sportéletrajza «ukrsoccerhistory.com» honlapján (oroszul)
• Adatlapja a «footbook.ru» honlapján (oroszul)
• Adatlapja a «klisf.info» honlapján (oroszul)
• Az FK Hoverla története (ukránul)
• Csehszlovák labdarúgó-bajnokság (második osztály, 1931-1939 (angolul)
• Bajnoki végeredmény: Keleti Alszövetség, Kárpátaljai alosztály 1939/1940
• Bajnoki végeredmény: Nemzeti Bajnokság III, Felvidéki csoport 1941/1942
• Ukrán labdarúgó-bajnokság (2. osztály) (oroszul)
• Szovjet labdarúgókupa 1946 (oroszul)
• Ukrán labdarúgó-bajnokság (2. osztály) (oroszul)
• Dosszié :: Az őrjöngő negyvenes évek (oroszul)
• Dosszié :: Az első kristály (oroszul)
• Dosszié :: Koman Mihály (oroszul)
• Dosszié :: Kanjevszkij Viktor (oroszul)
• Szovjet labdarúgó-bajnokság (első osztály)- 1952 (oroszul)
• Szovjet labdarúgókupa - 1954 (oroszul)
• A szovjet labdarúgókupa győztesei-1954 (oroszul)
• Három találat a ködben, azaz Kijev első trófeája (Jurij Trohimcsuk szócikke a «Komanda» című sportlapban, 2009.10.21.) (oroszul)
• Az ifjúságunk csapata a «football.com» honlapján (oroszul)
• Komán Mihály – az 1950-es évek legjobb labdarúgója Ukrajnában (ukránul)
• Szovjet labdarúgó-bajnokság (1. osztály) - 1960 (oroszul)
• Szovjet labdarúgó-bajnokság (1. osztály) - 1961 (oroszul)
• Szovjet labdarúgó-bajnokság (1. osztály) - 1966 (oroszul)
• Szovjet labdarúgókupa - 1966 (oroszul)
• Komán Mihály - a kijevi «Dinamo» híressége (oroszul)
• Komán - a «Dinamo» kárpátaljai gyémántja (ukránul)
• Komán Mihály egy egyedülálló gyémánt a «Dinamo» keretében (oroszul)
• Ukrajna elnökének 795/2004. számú rendelete az ukrán labdarúgás veteránjainak és aktivistáinak állami kitüntetéséről (ukránul)
• Nemzetközi labdarúgótorna Komán Mihály szovjet sportmester tiszteletére (ukránul)

További információk

• Komán Mihály. Támadás. Kijev: Mology (1963)  (oroszul)
• Fedák László. Kárpátalja a sporteredmények tükrében (53., 57, 116., és 138. oldal). Ungvár: Karpati (1994)  (ukránul)
• Krajnyanica Péter. A kárpátaljai labdarúgás története (83., 92. és 123. oldal). Ungvár: Karpati (2004)  (ukránul)
• Mihalina László. Otthon minden kő megsegít... (44., 79., 80., 88. és 99. oldal). Vác: Kucsák Könyvkötészet és Nyomda (2011)