【6/12 åœŸã€‘é–¢è¥¿ã‚¯ã‚£ã‚¢æ˜ ç”»ç¥­ãƒŸãƒ‹ä¸Šæ˜ ä¼š at 由苑

　この4月に2度目の来日公演を大成功させたノルウェーからのパフォーマンスグループHungryhearts。その大阪公演の会場であり、Hungryheartsの大阪拠点でもあった「ゲストハウス＆カフェバー由苑」で、関西クィア映画祭セレクトのミニ映画上映会を開催します！
　6月12日（土）の夜は、玉造の「ゲストハウス＆カフェバー由苑」に集合しよう！
http://kansai-qff.org/2010/0612/index.html

上映作品

●HungryHeartsのトンイェ・ギェビョンが監督した短篇９作品
http://kansai-qff.org/2007/sakuhin/14areyoulooking.html
　ポップなのにどこかシュールで、ユルユルなのにとっても刺激的。ヨーロッパの多くの国で上映されている、ノルウェーの奇才、トンイェ・ギェビョン監督の作品で、Hungryheartsのもう一つの世界を満喫しよう！とびきりアートな映像とクセになりそうな音楽が、「愛」を探すあなたのご来場をお待ちしています。
　（舌話術/愛を探して/ハレルヤ/黄色い未亡人/うごく双子/お気に召すまま/レズビアン体操（ソ連編）/赤いドレスの２人/ご主人様のおかえり　9作品とも監督トンイェ・ギェビョン）

●「何でも聞いてみよう」
http://kansai-qff.org/jimaku/sakuhin/no-dumb-questions/
　「おじちゃん」から「おばちゃん」になったビル／バルバラについて、３人の姪っ子（チェルシー11歳、オリビア９歳、アビー６歳）が、色んなことを聞いたり、思ったことを素直に話します。３人の子供たちが初めて出会う、トランスジェンダー。次々とあびせられる質問に、大人達はどう答える？
　違う人になっちゃったの？会うの怖くないかな？でも、それは優しくて、大好きな人。
　子供たちの両親や、家族の、それぞれの感情もーもちろんバルバラもー素直に語られる、素敵なドキュメンタリー。
（No Dumb Questions/監督Melissa Regan/24分/2001/米国/英語/日本語字幕）

●「プリカちゃん」
http://kansai-qff.org/2006/japan/prog/japanmix.html#Plica-chan
　レズビアンとバイセクシュアルのための雑誌「アニース」(現在休刊)に掲載の人気コミック「プリカちゃん」が、アニメになって登場！
　レズビアンのプリカちゃんと、恋人のマリちゃんたちの日常を描いた、「あるある！」「わかるわかる〜」なお話がいっぱい詰まっています。プリカちゃんを読んだことのある人には懐かしく、読んでない人にもカワイくてちょっと天然なプリカちゃんに、きっとハマっちゃうこと間違いなし！？キュートなプリカちゃんに釘付けです★
（監督　天宮沙江/出演　笹野みちる他/32分/2006/日本/日本語/英語字幕　with English subtitle）

概要

日　時：2010年6月12日（土）
　　　　open 19:20 / start 19:40 / close 23:00
会　場：ゲストハウス＆カフェバー由苑
　　　　・地下鉄長堀鶴見緑地線『玉造』駅(N19)から徒歩5分
　　　　・JR大阪環状線『玉造』駅から徒歩10分
　　　　大阪市中央区上町1−5−8
　　　　http://www.u-en.net
　　　　06-7503-4394
入場料：事前予約 1200円/当日 1500円（いずれも1ドリンク付）
　　　　※事前予約の申し込みは→cafe[at]u-en.net（カフェバー由苑　イベント担当）
　　　　※混乱を避けるため、なるべくメールにてご予約をお願いいたします。
主　催：関西クィア映画祭実行委員会
　　　　http://kansai-qff.org/
　　　　090-1156-3039
共　催：ゲストハウス＆カフェバー由苑

※ゲストハウス由苑は通常営業していますので、空き室があれば、上映会の後は一般客として宿泊することも可能です
※「関西クィア映画祭2010」は、2010/9/3(金)〜5(日) ヘップホール(大阪)、9/10(金)〜12(日) 京都大学西部講堂(京都) にて開催されます