Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

The Cat's Tail's Bartender is the first quest of Diona's Hangout Event: Act I - The Cat and the Cocktail.

Steps[]

They say that there's a popular bartender at The Cat's Tail.

  1. Talk to Nimrod
  2. Talk to Diona

Dialogue[]

UI Quest Quest Description

They say that there's a popular bartender at The Cat's Tail.

The Cat's Tail's Bartender[]

(Talk to Nimrod)
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 01.ogg Nimrod: Mmm... drinks at The Cat's Tail. Not bad... not bad at all...
Icon Dialogue Talk The Cat's Tail?
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 02.ogg Nimrod: Oh hey, it's you, Traveler. ...Huh? Y—You've never heard of The Cat's Tail?
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 03.ogg Nimrod: Judging from your expression, seems like you really don't know the place. Boy, have you been missing out...
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 04.ogg Nimrod: The Cat's Tail is renowned for its incredible specialty drinks. I'm talking drinks you've definitely never tasted before.
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 05.ogg Nimrod: And just as its name suggests, there are loads of cute kitties at The Cat's Tail.
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 06.ogg Nimrod: Time simply starts slipping away when you're enjoying a delicious specialty cocktail and surrounded by a bunch of cute kitties...
Icon Dialogue Talk Is The Cat's Tail still open right now?
Icon Dialogue Talk I'd like to go check it out...
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 07.ogg Nimrod: Uh, but you don't seem of age to drink yet.
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 08.ogg Nimrod: Well, that shouldn't be a problem, Diona will be there. She's the best bartender in all of Mondstadt!
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 09.ogg Nimrod: It should be a piece of cake for her to whip you up a drink with no alcohol in it.
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 10.ogg Nimrod: Oh, and not to mention, Diona is also pretty cute... just like a little kitty.
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 11.ogg Nimrod: *hic* Oh no... did I say that out loud? Uh, please don't tell her I said that!
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 12.ogg Nimrod: Anyway, if you want to check out The Cat's Tail for yourself, the entrance is just around the back.
Media:vo dancop001 1910101 nimrod 13.ogg Nimrod: I'm gonna... *hic* go over there and sober up a bit, I don't think I can handle a fifth round quite yet... I drank way too much already.
(Talk to Diona)
Media:vo dancop001 1910101 diona 01.ogg Diona: All out of ingredients... again. Ugh, I really don't understand why these adults love to drink so much.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 01.ogg Margaret: Because all the drinks you make are so delicious! All it takes is just one sip and they're hooked.
Media:vo dancop001 1910101 diona 02.ogg Diona: Hmph, and I thought self-control was the most important quality of being an adult.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 02.ogg Margaret: Well, it just so happens that self-control often falls by the wayside when someone's enjoying one of your delicious specialty drinks!
Media:vo dancop001 1910101 diona 03.ogg Diona: All that means is that they're nothin' but a bunch of drunkards that don't know when to stop...
Icon Dialogue Talk Aww look, it's a kitty.
Media:vo dancop001 1910101 diona 04.ogg Diona: Hey! Who you calling "kitty"!? Haven't you seen anyone of the Kätzlein bloodline before?
Media:vo dancop001 1910101 margaret 03a.ogg Margaret: Oh, hello there. Are you here to visit the Cat's Tail?
Icon Dialogue Talk I'm here for the kitties...
(Go to Branch 1)
Icon Dialogue Talk I want to try some new specialty drinks...
(Go to Branch 2/3)

Branch 1[]

Media:vo dancop001 1910101 margaret 04.ogg Margaret: Here for the kitties, huh? Hehe, I suppose we do have a lot of cute cats here.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 05.ogg Margaret: They're all quite friendly. In fact, many other customers are here for the same reason.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 06.ogg Margaret: After all, there aren't many places in Mondstadt where you can just relax and interact with friendly cats.
Media:vo dancop001 1910101 diona 05.ogg Diona: Hmph, I've never seen such a bunch of arrogant and stubborn cats. I don't understand why people like them so much. Besides, shouldn't the main purpose for going to a tavern to be drinking, without getting cat hair in your beverage?
Icon Dialogue Talk Maybe everyone just thinks the cats are cute?
Media:vo dancop001 1910101 diona 06.ogg Diona: What kind of reason is that!? So as long as they're cute, nothing else matters?
Media:vo dancop001 1910101 margaret 07.ogg Margaret: Well, judging from the customers, that seems to be the case, hehe.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 08a.ogg Margaret: See? This traveler is here for the cats as well.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 09.ogg Margaret: However, you've come at a most unfortunate time. Our cats seem to have snuck out to play somewhere.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 10.ogg Margaret: If you're willing to wait, Diona here should be able to bring them back shortly...
Media:vo dancop001 1910101 diona 07.ogg Diona: Huh? When did I agree to fetch those little troublemakers!?
Media:vo dancop001 1910101 margaret 11.ogg Margaret: Consider it a task straight from tavern management. Besides, the cats are quite fond of you, so you're the natural pick for the job.
Media:vo dancop001 1910101 diona 08.ogg Diona: *sigh* They're probably just bored and wandering off to get people's attention.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 12.ogg Margaret: Is that so? Hehe... Well anyway, it'll be up to you to bring them back here.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 13.ogg Margaret: Oh, and didn't you say that you're here to see the kitties? If you're up for it, perhaps you could accompany Diona to retrieve them.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 14.ogg Margaret: Maybe after interacting with them for a bit, the cats will get to know you and seek more of your attention.
Icon Dialogue Talk I understand.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 15.ogg Margaret: The three cats that snuck out are Roger, Nelson, and Paisley. Diona, you usually take care of them, so you should be quite familiar with these three, right?
Media:vo dancop001 1910101 diona 09.ogg Diona: Ugh, them again! And they even dared to sneak out during working hours... Don't they have any sense of duty as tavern cats?
Media:vo dancop001 1910101 margaret 16.ogg Margaret: Come on, not every kitty can be as reliable and caring as you, Diona.
Media:vo dancop001 1910101 diona 10.ogg Diona: I am not a cat!
Media:vo dancop001 1910101 diona 11.ogg Diona: ...Whatever. So all we have to do is to bring them back to the tavern, right? This shouldn't be a problem, let's scurry out of here. They love wandering around the center of town, so let's check there first.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 17.ogg Margaret: I'll leave you to it. In the meantime, I'll keep an eye on things here at the tavern. Once you've found the little rascals, please bring them right back.
(Proceed to To Catch a Kitten)

Branch 2/3[]

Media:vo dancop001 1910101 margaret 18.ogg Margaret: Oh, you're here for the drinks? Unfortunately, we're pretty much out of ingredients, besides...
Media:vo dancop001 1910101 diona 12.ogg Diona: Besides, you don't look like you're even old enough to drink yet!
Icon Dialogue Talk I'm a lot older than I look...
Media:vo dancop001 1910101 diona 13.ogg Diona: Hah! That's what every underage person says when they come here trying to sneak a drink.
Icon Dialogue Talk A non-alcoholic beverage would be fine as well.
Media:vo dancop001 1910101 diona 14.ogg Diona: A non-alcoholic beverage? There are tons of other places in Mondstadt that serve that.
Media:vo dancop001 1910101 diona 15.ogg Diona: But seeing as you came all the way to a tavern for a non-alcoholic drink, that must mean you have your own views about alcohol, right?
Media:vo dancop001 1910101 diona 16.ogg Diona: Unless you just want to try a drink because you think it's the romantic thing that adults do. Hmph, those sleazy old men over there once thought the same thing, you know!
Media:vo dancop001 1910101 diona 17.ogg Diona: *sigh* I just don't get why everyone is so obsessed with alcohol. What's so good about it anyway?
Media:vo dancop001 1910101 margaret 19.ogg Margaret: That's enough, Diona. This traveler obviously made a trip here to have a drink. We should always do our best to satisfy the customers' needs.
Media:vo dancop001 1910101 margaret 20.ogg Margaret: Consider this the tavern management's request.
Media:vo dancop001 1910101 diona 18.ogg Diona: Ugh, oh alright! So one special cocktail is all I need to make, right?
Media:vo dancop001 1910101 diona 19.ogg Diona: Fine, since you seem to fantasize about alcohol so much, I'll make you something that'll crush whatever dreams you've had about the stuff.
Media:vo dancop001 1910101 diona 20.ogg Diona: That way, maybe you won't become another one of those annoying and smelly old drunks...
Media:vo dancop001 1910101 diona 21.ogg Diona: Though we do have some drink base and flavoring ingredients left, since you're looking for a special drink, I'm willing to put in the effort and search for some special ingredients.
Media:vo dancop001 1910101 diona 22.ogg Diona: But considering the time, I can only make either the drink's base or flavoring more special.
Media:vo dancop001 1910101 diona 23.ogg Diona: So... what'll it be? The drink's base or flavoring to be more unique? Hmm?
Icon Dialogue Talk I'd like the base to be more unique...
Media:vo dancop001 1910101 diona 24.ogg Diona: A drink with a special base, huh? Hm, looks like you already possess plenty of potential to become a roaring drunkard. I'm gonna have to really knock some sense into you with this one.
Media:vo dancop001 1910101 diona 25.ogg Diona: Ahem... Anyway, let's head to Dadaupa Gorge, I know just the place to find a unique drink base.
(Proceed to A Special Base Drink)
Icon Dialogue Talk I'd like the flavoring to be more unique...
Media:vo dancop001 1910101 diona 26.ogg Diona: A drink with special flavoring huh? Well, that'll be easy enough, I was planning on looking for some more flavorings anyway. Hm, I've got a list of things we can search for.
Media:vo dancop001 1910105 diona 01.ogg Diona: Hmm... let's go visit Blanche first. I placed an order for some flavoring ingredients that should be ready by now.
(Proceed to Special Cocktailing Condiments)

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishThe Cat's Tail's Bartender
Chinese
(Simplified)
「猫尾酒馆」的调酒师
"Māowěi Jiúguǎn" de Tiáojiǔ-shī
Bartender of "Cat's Tail Tavern"
Chinese
(Traditional)
「貓尾酒館」的調酒師
"Māowěi Jiúguǎn" de Tiáojiǔ-shī
Japanese「キャッツテール」のバーテンダー
"Kyattsu Teeru" no Baatendaa
"The Cat's Tail"'s Bartender
Korean「캣테일 술집」의 바텐더
"Ketteil Suljip"-ui Batendeo
"The Cat's Tail"'s Bartender
SpanishLa cantinera de la Taberna Cola de GatoThe Bartender at the Cat's Tail Tavern
FrenchLa barmaid de La Queue de ChatThe Barmaid of The Cat's Tail
RussianБармен таверны «Кошкин хвост»
Barmen taverny "Koshkin khvost"
"Cat's Tail" Bartender
Thaiบาร์เทนเดอร์แห่งร้าน Cat's Tail
VietnameseNhân viên pha chế của "Quán Rượu Đuôi Mèo"Bartender of "Cat's Tail Bar"
GermanDie Wirtin von Zum Katzenschwanz"The Cat's Tail"'s Landlady
IndonesianBartender Cat's TailBartender of the Cat's Tail
PortugueseA Barmaid da Cauda do Gato
TurkishKedi Kuyruğu'nun Barmeni
ItalianLa barista della Coda di Gatto

Change History[]

Advertisement