Grilled Unagi Fillet is a food item that the player can cook. The recipe for Grilled Unagi Fillet is obtainable from Shimura Kanbei at Shimura's for 2,250 Mora.
Depending on the quality, Grilled Unagi Fillet restores 20/22/24% of Max HP and an additional 900/1,200/1,500 HP to the selected character. Like most foods, this cannot target other players' characters in Co-Op Mode.
Recipe[]
Manual Cooking[]
Trivia[]
- The Japanese name Unagi no Kabayaki (Japanese: うなぎの蒲焼) refers to the kabayaki-style dish of unagi, meaning freshwater eel, especially the Japanese eel.
- Although the English text says there is a dispute regarding the origin of the fish name unagi (eels), the Chinese and Japanese texts say it is the dish as a whole whose etymology is disputed, not the fish itself. In fact, there are several theories about the etymology of the Japanese word kabayaki in real life.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Grilled Unagi Fillet | — |
Chinese (Simplified) | 蒲烧鳗肉 Púshāo Mánròu | Eel Meat Kabayaki |
Chinese (Traditional) | 蒲燒鰻肉 Púshāo Mánròu | |
Japanese | うなぎの蒲焼 Unagi no Kabayaki | Eel Kabayaki |
Korean | 뱀장어 구이 Baemjang'eo Gui | Grilled Eel |
Spanish | Anguila a la parrilla | Grilled Eel |
French | Filets d'anguille grillés | Grilled Eel Fillets |
Russian | Унаги кабаяки Unagi kabayaki | Unagi Kabayaki |
Thai | Grilled Unagi Fillet | — |
Vietnamese | Lươn Kabayaki | Kabayaki Eel Meat |
German | Gegrilltes Unagi-Filet | Grilled Unagi Fillet |
Indonesian | Grilled Unagi Fillet | — |
Portuguese | Filé Unagi Grelhado | |
Turkish | Izgara Müren Balığı | Grilled Moray Eel |
Italian | Filetti di unagi alla griglia | Grilled Unagi Fillets |
Change History[]
Released in Version 2.1