The Damaged Holy Lyre der Himmel is a Quest Item obtained after completing the Archon Quest Reunion With the Dragon in Prologue: Act II - For a Tomorrow Without Tears.
The Completely Repaired Holy Lyre der Himmel gets broken during the quest. When giving it back to the Church during the Archon Quest Ending Note in Prologue: Act III - Song of the Dragon and Freedom, Venti casts an illusion that seemingly repairs it.
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Damaged Holy Lyre der Himmel |
| Chinese (Simplified) | 被毁坏的天空之琴 Bèi Huǐhuài de Tiānkōng zhī Qín |
| Chinese (Traditional) | 被毀壞的天空之琴 Bèi Huǐhuài de Tiānkōng zhī Qín |
| Japanese | 破壊された天空のライアー Hakai-sareta Tenkuu no Raiaa |
| Korean | 망가진 천공의 하프 Manggajin Cheongong-ui Hapeu |
| Spanish | Der Himmel, la Lira Sagrada, dañada |
| French | Himmel, la lyre sacrée (endommagée) |
| Russian | Небесная лира Nebesnaya lira |
| Thai | Damaged Holy Lyre der Himmel |
| Vietnamese | Đàn Thiên Không bị làm hỏng |
| German | Kaputte heilige Leier Der Himmel |
| Indonesian | Holy Lyre der Himmel yang Rusak |
| Portuguese | Lira Sagrada Der Himmel Danificada |
| Turkish | Hasarlı Göklerin Kutsal Liri |
| Italian | Lira sacra celeste danneggiata |
Change History[]
Released in Version 1.0