million

Voir aussi : Million

Français

Cardinaux en français (orthographe de 1990, échelle longue à partir du milliard)

0	zéro	10	dix	20	vingt	30	trente	40	quarante	50	cinquante	60	soixante	70	soixante-dix	80	quatre-vingts	90	quatre-vingt-dix
1	un	11	onze	21	vingt-et-un	31	trente-et-un	41	quarante-et-un	51	cinquante-et-un	61	soixante-et-un	71	soixante-et-onze	81	quatre-vingt-un	91	quatre-vingt-onze
2	deux	12	douze	22	vingt-deux	32	trente-deux	42	quarante-deux	52	cinquante-deux	62	soixante-deux	72	soixante-douze	82	quatre-vingt-deux	92	quatre-vingt-douze
3	trois	13	treize	23	vingt-trois	33	trente-trois	43	quarante-trois	53	cinquante-trois	63	soixante-trois	73	soixante-treize	83	quatre-vingt-trois	93	quatre-vingt-treize
4	quatre	14	quatorze	24	vingt-quatre	34	trente-quatre	44	quarante-quatre	54	cinquante-quatre	64	soixante-quatre	74	soixante-quatorze	84	quatre-vingt-quatre	94	quatre-vingt-quatorze
5	cinq	15	quinze	25	vingt-cinq	35	trente-cinq	45	quarante-cinq	55	cinquante-cinq	65	soixante-cinq	75	soixante-quinze	85	quatre-vingt-cinq	95	quatre-vingt-quinze
6	six	16	seize	26	vingt-six	36	trente-six	46	quarante-six	56	cinquante-six	66	soixante-six	76	soixante-seize	86	quatre-vingt-six	96	quatre-vingt-seize
7	sept	17	dix-sept	27	vingt-sept	37	trente-sept	47	quarante-sept	57	cinquante-sept	67	soixante-sept	77	soixante-dix-sept	87	quatre-vingt-sept	97	quatre-vingt-dix-sept
8	huit	18	dix-huit	28	vingt-huit	38	trente-huit	48	quarante-huit	58	cinquante-huit	68	soixante-huit	78	soixante-dix-huit	88	quatre-vingt-huit	98	quatre-vingt-dix-huit
9	neuf	19	dix-neuf	29	vingt-neuf	39	trente-neuf	49	quarante-neuf	59	cinquante-neuf	69	soixante-neuf	79	soixante-dix-neuf	89	quatre-vingt-neuf	99	quatre-vingt-dix-neuf

100	cent
200	deux-cents
300	trois-cents
400	quatre-cents
500	cinq-cents
600	six-cents
700	sept-cents
800	huit-cents
900	neuf-cents

1 000	mille
2 000	deux-mille
3 000	trois-mille
4 000	quatre-mille
5 000	cinq-mille
6 000	six-mille
7 000	sept-mille
8 000	huit-mille
9 000	neuf-mille

1 000 000 = 1 0001+1	million	1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2	milliard
1 000 0002 = 1 0001+3	billion	1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4	billiard
1 000 0003 = 1 0001+5	trillion	1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6	trilliard
1 000 0004 = 1 0001+7	quadrillion	1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8	quadrilliard
1 000 0005 = 1 0001+9	quintillion	1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10	quintilliard
1 000 0006 = 1 0001+11	sextillion	1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12	sextilliard
1 000 0007 = 1 0001+13	septillion	1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14	septilliard
1 000 0008 = 1 0001+15	octillion	1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16	octilliard
1 000 0009 = 1 0001+17	nonillion	1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18	nonilliard

1 000 00010 = 1 0001+19	décillion	1 000 × 1 000 00010 = 1 0001+20	décilliard
1 000 00011 = 1 0001+21	undécillion	1 000 × 1 000 00011 = 1 0001+22	undécilliard
1 000 00012 = 1 0001+23	duodécillion	1 000 × 1 000 00012 = 1 0001+24	duodécilliard
1 000 00013 = 1 0001+25	trédécillion	1 000 × 1 000 00013 = 1 0001+26	trédécilliard
1 000 00014 = 1 0001+27	quattuordécillion	1 000 × 1 000 00014 = 1 0001+28	quattuordécilliard
1 000 00015 = 1 0001+29	quindécillion	1 000 × 1 000 00015 = 1 0001+30	quindécilliard
1 000 00016 = 1 0001+31	sexdécillion	1 000 × 1 000 00016 = 1 0001+32	sexdécilliard
1 000 00017 = 1 0001+33	septendécillion	1 000 × 1 000 00017 = 1 0001+34	septendécilliard
1 000 00018 = 1 0001+35	octodécillion	1 000 × 1 000 00018 = 1 0001+36	octodécilliard

Étymologie

De l’italien milione.

Nom commun

Singulier	Pluriel
million	millions
\mi.ljɔ̃\

million \mi.ljɔ̃\ masculin, cardinal

1. Nom de nombre cardinal. Mille fois mille, 10⁶.
   • Riccioli, depuis 1660, avait accordé à cette partie du monde 500 millions d’habitans, nombre qui, par la suite, a été presque constamment adopté dans beaucoup d’ouvrages. — (Adriano Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829)
   • Après tout, la population du globe est, dit-on, de quatorze cents millions d’âmes, et à trente-deux dents par habitant, cela fait près de quarante-cinq milliards. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)
   • Alors que la France entière fournit annuellement environ 55 millions d’hectolitres de vin, l’Hérault à lui seul en donne de 11 à 12 millions : plus du cinquième ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   • La production mondiale actuelle est d’environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais. — (C. L. M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l’eau, 1980, page 138)
   • Outre l’ascension du peintre refoulé devenu soldat fanatique puis sauveur vénéré d’une Allemagne en perdition, le musée abordait l’Holocauste et ses millions de victimes, photographies sans concession à l’appui, montrant comment la folie d’une poignée d’individus ultradéterminés avait mené le pays dans l’horreur. — (Gwenael Le Guellec, Exil pour l'enfer, 2021)
2. (Absolument) (Finance) Un million de francs, et à présent, un million d’euros.
   • La vie laborieuse, active, toute estimable, toute positive, d’un conseiller d’État, d’un manufacturier de tissus de coton ou d’un banquier fort alerte pour les emprunts, est récompensée par des millions, et non par des sensations tendres. — (Stendhal, De l’Amour, 1822, 1^re préface de 1826)
   • Oui, nous nous avouons les ennemis de l'ordre, de cet ordre qui ne profite qu'à ceux qui, à force d’exploitation et de roueries, sont parvenus à empiler des millions dans leur coffre-fort. — (Virginie Barbet, dans le journal Égalité du 13 mars 1869 ; cité dans Oscar Testut, L’Internationale, 1871)
   • Parmi les conditions que Mouley Hafid avait mises à l’acceptation du traité figurait son départ dans le plus bref délai pour Rabat, puis pour l’Europe, avec un viatique d’un million. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Les éditions de la porte, Rabat, 1947, page 273)
   • Aujourd’hui, le notaire chez qui nous avons mis Brazey en vente nous téléphone que le petit château d’Island est à vendre pour quatre-vingts millions anciens. — (Jules Roy, Les Années cavalières : Journal 2 : 1966-1985, Albin Michel, 1999)
3. (Familier) (Au pluriel) Grande richesse.
   • Varlin avait dit, le 29 avril 70, salle de la Marseillaise : « Déjà l’Internationale a vaincu les préjugés de peuple à peuple. Nous savons à quoi nous en tenir sur la Providence qui a toujours penché du côté des millions. Le bon Dieu a fait son temps, en voilà assez […] ». — (Louise Michel, La Commune, P.-V. Stock, Paris, 1898, p. 21)
4. (Par hyperbole) Un nombre indéfini, mais considérable.
   • J’ai entendu dire cela un million de fois.

Dérivés

• crime de lèse-million
• demi-million
• emmillionner
• mille millions de diables
• mille millions de tonnerres
• millionième
• millionnaire
• partie par million
• riche à millions

Synonymes

• méga-
• unité (argot)

Apparentés étymologiques

• milliard (10⁹)
• billion (10¹²)
• trillion (10¹⁸)
• quadrillion (10²⁴)
• quintillion (10³⁰)
• sextillion (10³⁶)

Traductions

Mille fois mille

• Allemand : Million (de)
• Anglais : million (en)
• Breton : milion (br)
• Catalan : milió (ca)
• Chinois : 一百万 (zh) (一百萬) yìbǎiwàn, 百万 (zh) (百萬) bǎiwàn
• Coréen : 백만 (ko) (百萬) baengman
• Danois : million (da) commun
• Espagnol : millón (es)
• Espéranto : miliono (eo)
• Finnois : miljoona (fi)
• Galicien : millón (gl)
• Grec : εκατομμύριο (el) neutre
• Griko : mijiùna (*), khijùna (*)
• Indonésien : juta (id)
• Islandais : miliono (is)
• Italien : milione (it)
• Japonais : 百万 (ja) hyakuman
• Kotava : celemoy (*)
• Kurde : milyon (ku)
• Lepcha : ᰠᰨᰚᰦ (*)
• Malgache : tapitrisa (mg), iray tapitrisa (mg)
• Mongol : сая (mn)
• Néerlandais : miljoen (nl)
• Occitan : milion (oc)
• Poitevin-saintongeais : millun (*)
• Polonais : milion (pl) masculin
• Portugais : milhão (pt)
• Roumain : milion (ro)
• Russe : миллион (ru) millión masculin, млн (ru)
• Same du Nord : miljovdna (*), milliuvdna (*)
• Solrésol : fasolsol (*)
• Tchèque : milion (cs)
• Tsolyáni : yürdǘnikh (*), yürdǘnyal (*)
• Tunen : hikólí hí túkoli (*)
• Ukrainien : мільйон (uk) milʹïon, міліон (uk) milion
• Vietnamien : triệu (vi) (兆)

Prononciation

• \mi.ljɔ̃\
• \mi.jɔ̃\ (Populaire)
• France : écouter « million [mi.ljɔ̃] »
• France (Paris) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « million [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « million [mi.ljɔ̃] »
• France (Lyon) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Tchad (N'Djaména) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France (Cesseras) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Reims (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France : écouter « million [Prononciation ?] »
• Annecy (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Paris (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Burie (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• royaume de France : écouter « million [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Paris (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Nouveau-Brunswick (Canada) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Paris (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Auvergne (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Alsace (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Québec (Canada) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France : écouter « million [Prononciation ?] »
• Québec (Canada) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France : écouter « million [Prononciation ?] »
• Lausanne (Suisse) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France : écouter « million [Prononciation ?] »
• Alsace (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France : écouter « million [Prononciation ?] »
• Normandie (bailliage de Guernesey) : écouter « million [Prononciation ?] »
• France : écouter « million [Prononciation ?] »
• Angers (France) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Montpouillan (France) : écouter « million [Prononciation ?] »

Voir aussi

• L’annexe Nombres en français

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (million), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Cardinaux en anglais (échelle courte à partir du billion)

0	zero	10	ten	20	twenty	30	thirty	40	forty	50	fifty	60	sixty	70	seventy	80	eighty	90	ninety
1	one	11	eleven	21	twenty-one	31	thirty-one	41	forty-one	51	fifty-one	61	sixty-one	71	seventy-one	81	eighty-one	91	ninety-one
2	two	12	twelve	22	twenty-two	32	thirty-two	42	forty-two	52	fifty-two	62	sixty-two	72	seventy-two	82	eighty-two	92	ninety-two
3	three	13	thirteen	23	twenty-three	33	thirty-three	43	forty-three	53	fifty-three	63	sixty-three	73	seventy-three	83	eighty-three	93	ninety-three
4	four	14	fourteen	24	twenty-four	34	thirty-four	44	forty-four	54	fifty-four	64	sixty-four	74	seventy-four	84	eighty-four	94	ninety-four
5	five	15	fifteen	25	twenty-five	35	thirty-five	45	forty-five	55	fifty-five	65	sixty-five	75	seventy-five	85	eighty-five	95	ninety-five
6	six	16	sixteen	26	twenty-six	36	thirty-six	46	forty-six	56	fifty-six	66	sixty-six	76	seventy-six	86	eighty-six	96	ninety-six
7	seven	17	seventeen	27	twenty-seven	37	thirty-seven	47	forty-seven	57	fifty-seven	67	sixty-seven	77	seventy-seven	87	eighty-seven	97	ninety-seven
8	eight	18	eighteen	28	twenty-eight	38	thirty-eight	48	forty-eight	58	fifty-eight	68	sixty-eight	78	seventy-eight	88	eighty-eight	98	ninety-eight
9	nine	19	nineteen	29	twenty-nine	39	thirty-nine	49	forty-nine	59	fifty-nine	69	sixty-nine	79	seventy-nine	89	eighty-nine	99	ninety-nine

100	one hundred
200	two hundred
300	three hundred
400	four hundred
500	five hundred
600	six hundred
700	seven hundred
800	eight hundred
900	nine hundred

1 000	one thousand
2 000	two thousand
3 000	three thousand
4 000	four thousand
5 000	five thousand
6 000	six thousand
7 000	seven thousand
8 000	eight thousand
9 000	nine thousand

1 000 000 = 1 0001+1	million	1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2	billion
1 000 0002 = 1 0001+3	trillion	1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4	quadrillion
1 000 0003 = 1 0001+5	quintillion	1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6	sextillion
1 000 0004 = 1 0001+7	septillion	1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8	octillion
1 000 0005 = 1 0001+9	nonillion	1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10	decillion
1 000 0006 = 1 0001+11	undecillion	1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12	duodecillion
1 000 0007 = 1 0001+13	tredecillion	1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14	quattuordecillion
1 000 0008 = 1 0001+15	quindecillion	1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16	sexdecillion
1 000 0009 = 1 0001+17	septendecillion	1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18	octodecillion

1 000 00010 = 1 0001+19	novemdecillion	1 000 × 1 000 00010 = 1 0001+20	vigintillion
1 000 00011 = 1 0001+21	unvigintillion	1 000 × 1 000 00011 = 1 0001+22	duovigintillion
1 000 00012 = 1 0001+23	trevigintillion	1 000 × 1 000 00012 = 1 0001+24	quattuorvigintillion
1 000 00013 = 1 0001+25	quinvigintillion	1 000 × 1 000 00013 = 1 0001+26	sexvigintillion
1 000 00014 = 1 0001+27	septenvigintillion	1 000 × 1 000 00014 = 1 0001+28	octovigintillion
1 000 00015 = 1 0001+29	novemvigintillion	1 000 × 1 000 00015 = 1 0001+30	trigintillion
1 000 00016 = 1 0001+31	untrigintillion	1 000 × 1 000 00016 = 1 0001+32	duotrigintillion
1 000 00017 = 1 0001+33	tretrigintillion	1 000 × 1 000 00017 = 1 0001+34	quattuortrigintillion
1 000 00018 = 1 0001+35	quintrigintillion	1 000 × 1 000 00018 = 1 0001+36	sextrigintillion

Étymologie

De l’ancien français million, de l’ancien français milione.

Nom commun

Singulier	Pluriel
million \ˈmɪl.jən\	millions \ˈmɪl.jənz\

million \ˈmɪl.jən\

1. Million.

Dérivés

• millionaire
• millionth

Synonymes

• mega-

Prononciation

• \ˈmɪl.jən\
  • Royaume Uni : écouter « million [Prononciation ?] »
  • États-Unis : écouter « million [Prononciation ?] »
• Suisse (Genève) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « million [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « million [Prononciation ?] »