å°æ¾åç¹é¦ãæ§æ´åã¨ä¿®å¾©çå¸æ³ã
ããã®ãã³ææå ãããæ§æ´åã¨ä¿®å¾©çå¸æ³ããåºçãããã¨ã«ãªãã¾ãããã¢ãã¾ã³ã§äºç´ãéå§ããã¾ããã®ã§ããç¥ãããããã¾ãã
æ§æ´åã¨ä¿®å¾©çå¸æ³ (RJå¢æ¸10)
- ä½è : å°æ¾åç¹é¦
- åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: ææå
- çºå£²æ¥: 2017/11/12
- ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬
- ãã®ååãå«ãããã° (5件) ãè¦ã
ã以ä¸ã«ãµã³ãã«ã¨ãã¦ãä¸é¨ãæ²è¼ãããã¾ãã®ã§ãåèã¨ãã¦ã覧ãã ããã*1
ãããªãããããªãã¨ãèµ·ããã®ãï¼ã
ãæ§æ´å被害è ãç§ã«åãã£ã¦åããããªããç§ãæ´åãæ¯ããããã®ãï¼ãããªããå 害è ã¯ç§ãé¸ãã ã®ãï¼ãããªããç§ã¯æãããªãã£ãã®ãï¼ãã¨ããã¤ãã®åããç¶ããããã¦ãæå¾ã«æ§æ´å被害è ã¯ãç§ã®ããã ãã¨ã¤ã¶ããã
ãããããæ§æ´å被害è ã®èè¤ã«å¯¾ãã¦ãæ¯æ´è ã¯ãããªãã¯æªããªããã¨è¨ããããã¯ãæ£ããçããã§ãããæ§æ´å被害è ã¯ä½ãæªããªããèªåã責ããå¿ è¦ã¯ãªããæªãã®ã¯å 害è ã§ãã£ã¦ã被害è ã§ã¯ãªããæ¯æ´è ã®ãããªãã¯æªããªããã¨ããè¨èã«ãæ§æ´å被害è ã¯åæ°ã¥ããããããç´å¾ãããããããã®ãã¨ã§ãæ§æ´å被害è ã¯ã¾ãåãã
ããªãããããªãã¨ãèµ·ããã®ãï¼ã
ãç§ã¯æ§æ´å被害è ã®ãã®åãã«æ¹ãã¤ãããã¦ãããç²¾ç¥ç§å»ã§ãã©ã¦ãç 究ã®ç¬¬ä¸äººè ã§ããã¸ã¥ãã£ã¹ã»ãã¼ãã³ã¯æ¬¡ã®ããã«è¨ãããã©ã¦ãçãªåºæ¥äºã¯ãµã¤ãã®äººã ãç¥å¦è ãå²å¦è ãæ³å¦è ã«ãªãããæ±ããããµãã¤ãã¼ã¯ãã©ã¦ãã«ç ´å£ãããããã¤ã¦æ±ãã¦ãã価å¤ã信念ãæ確ã«è¡¨ç¾ãããã¨ãè¦æ±ãããã®ã§ãããã©ããªå¹´é½¢ã®ã©ããªæåã®ä¸ã§èµ·ããæ®èãªè¡çºã®ãµãã¤ãã¼ã§ãã£ã¦ãã証è¨ã¯ããåãã«éç´ããããããã¯æãã¨ããããã¯æ¸æãã®ä¸ã§çºãããããªãï¼(Why?)ãã§ãããçãã¯äººéã®ç解ãè¶ ãã¦ãã ã
ãä¸ã®ããã«ãã¼ãã³ã¯ãããªãï¼ãã®åãã®ãçãã¯äººéã®ç解ãè¶ ãã¦ãããã¨è¿°ã¹ã¦ãããã¤ã¾ãããããèãã¦ããã®åãã®çãã¯åºãªãã®ã§ãããããã¯ãä¸çã®çµçãããæ»ãããç¥ã®åå¨ãã«ã¤ãã¦ã®åãã¨åãããã«ãå²å¦ã®èª²é¡ãªã®ã§ããã
ãç§ã¯2005å¹´ãã2007å¹´ã«ããã¦ãæ§æ´å被害è ã®æ¯æ´å£ä½ã«é¢ãã£ã¦ãããã¨ã¯è¨ããç§ã¯ã«ã¦ã³ã»ã©ã¼ã§ããªããã°ãå¼è·å£«ã§ããªããå ·ä½çãªæ¯æ´ã®ææ³ãæããªãã¾ã¾ãæ§æ´å被害è ã«åºä¼ã£ã¦ãããã¨ã«ãªã£ããç§ãæ§æ´å被害è ã«ã§ãããã¨ã¯ã»ã¨ãã©ä½ããªããä½åº¦ãæ§æ´å被害è ãå·ã¤ããããæããããããã§ããæ°ãåããªãåºä¼ãã®ä¸ã§ãã»ãã®ä½ã«ãå¤ããããªãçµé¨ããä½åº¦ãåãã¡åã£ã¦ããããã®ä¸ã®ä¸ã¤ããåé ã§æããããªãï¼ãã®åãã§ããããã®å¾ã2010å¹´ã«å¤§å¦é¢ã«é²å¦ããç 究è ãå¿ãã¦ããç§ã®é ã®ä¸ã«ã¯ãã£ã¨ãã®å²å¦çãªåãããã ã¾ãã¦ããã
ãç§ã¯å¤§å¦é¢ã«é²å¦ãã¦ãããããã¤ãã®åéã®éã渡ãæ©ãã¦æ¥ããæ§æ´åã®åé¡ã¯æ³å¦ãå¿çå¦ã社ä¼å¦ãªã©å¤ãã®å¦åé åãã¾ããã£ã¦ç 究ãè¡ããã¦ãããç§ãããã¤ã·ã¥ã¼ã»ã¢ããã¼ããã¨å¼ã°ããæ¹æ³ãåããæ§æ´åã®è«æã§ããã°ããªãã§ãããåé横æçã«ç®ãéãããã«å¿ããããããã¦ãå士è«æãæ¸ãã«ããããæå¾ã«æ®ã£ã課é¡ã¯ããã¯ããæ§æ´å被害è ã®ããªãï¼ãã¨ããåãã ã£ããããããæå³ã§ã¯ãç§ã®å°éã¯ãå²å¦ãã§ãããããã¯ãå¦åé åã¨ãã¦ã®ãå²å¦ãã¨ããæå³ã¨ã¯éãªããªããããããªããããã©ãç§ã«ã¨ã£ã¦ããªãï¼ãã¨åãç¶ããæ§æ´å被害è ã¯ãã£ã¨åºãæå³ããç¥ã追ãæ±ãã人ãã¨ããæå³ã§ãå²å¦è ã§ããã
ãç§ããã®æ¬ã§ç¦ç¹ãå½ã¦ãã®ã¯ããã®ããªãï¼ãã®åããå 害è ã«åããæ§æ´å被害è ã§ãããå 害è ã«å¯¾ãã¦ãããªããããªãã¯ããããªãã¨ãããã®ãï¼ãããªããç§ã被害è ã«é¸ãã ã®ãï¼ãã¨åãããã¨æãæ§æ´å被害è ããããããã¯å½ç¶ã®ãã¨ã ãããæ´åã®ãã®å ´ã«å± åããããå 害è ã§ãããããªããããããããªãï¼ãã®åãã«çããã¹ãã§ããã
ãããããªããããæ§æ´å被害è ãå 害è ã«ä¼ããã¨ããã®ã¯å±éºãªãã¨ã ãå 害è ã¯ç¡ç¾ã§ãæ§æ´å被害è ãé¨ããåã³å·ã¤ãããããããªããã¾ããæ§æ´å被害è ã«ã¨ã£ã¦ãå 害è ã«ä¼ããã¨ã¸ã®ææã¯è¨ãç¥ããªããããããç¶æ³ã§ãæ§æ´å被害è ã®ã対話ãããµãã¼ãã§ããã®ãRJ(Restorative Justice)ã¨ããããã°ã©ã ã§ãããRJã®ããã°ã©ã ã§ã¯å°éã®ã¹ã¿ããããååã«æºåããã¦å®å ¨ã«é æ ®ããªãããã被害è ã¨å 害è ã®å¯¾è©±ããå®æ½ããããã®ããã°ã©ã ã§ããã°ã被害è ãå 害è ã«ããªãï¼ãã¨åãããæ°æã¡ã«å¯ãæ·»ããã¨ãã§ããããã®æ¬ã§ã¯RJã«ã¤ãã¦è©³ããè¿°ã¹ãæ§æ´åäºä¾ã¸ã®é©ç¨ãæ¤è¨ãããæ§æ´å被害è ããå 害è ããã®å被害ãåããªãããã«å ¥å¿µãªãµãã¼ããããªãããã対話ããããã¨ã¯å¯è½ãªã®ã§ããã
ãã ãã第ä¸è ãæ§æ´å被害è ã«å 害è ã¨ã対話ããããã¨ãå¼·ãããã¨ã¯æ´åçã§ãããç§ã¯ãæ§æ´å被害è ãRJã«åå ãã¹ãã ãã¨ã¯å ¨ãæã£ã¦ããªããããããRJã«åå ãããã¨ãæãæ§æ´å被害è ã¯ç¨ã ãããããã§ããå°æ°ã®æ§æ´å被害è ãèªãè¨èã®ä¸ãããè¦ãã¦ãããã®ãæãåºãããã¨æã£ãã対話ãæãæ§æ´å被害è ã®è¾¿ãéçã追ããã¨ã§ãã対話ããéããå人ã®ãå çå¤å®¹ãã«ã¤ãã¦ã®ãæ°ãã風æ¯ãè¦ãã¦ããããã ããã®æ¬ã®ç®æãã¨ããã¯ãæ§æ´å被害è ã®æã¤å²å¦ãæ¢æ±ãããã¨ãéãã¦ããæ´åãèµ·ããå¾ãã«ç§ãã¡ãæã¤ãã¨ãã§ãããå¸æãããããããªãã示ããã¨ã§ãããæ¬æ¸ã®æ§æ
ããã®æ¬ã®æ§æã¯ä»¥ä¸ã®ããã«ãªã£ã¦ããã
ãæ¬æ¸ã¯ã大éªåºç«å¤§å¦å¤§å¦é¢äººé社ä¼å¦ç 究ç§ã«æåºããå士è«æãæ§æ´å被害è ã«ã¨ã£ã¦ã®å¯¾è©±ã®æ義ââRestorative Justiceï¼ä¿®å¾©çå¸æ³ï¼ã®å®è·µãæãããã«ââããå¤§å¹ ã«å çä¿®æ£ãããã®ã§ããã
ã第1ç« ã§ã¯ããRJã¨ã¯ä½ããã«ã¤ãã¦è§£èª¬ããããRJã®æ´å²ã¯è¤éã«çµ¡ã¾ãåã£ã¦ãããæ¦å¿µã¨ãã¦ã®ç解ãé£ããããã®ãããå ·ä½ä¾ããåºçºãã¦ãããã¾ã§ã®RJç 究ã®æ¦è¦³ããã¦ããããããã®ç« ã®å¾åã§ã¯ã被害è ã®è¦ç¹ããè¦ãRJã«ã¤ãã¦ãèå¯ãè¡ãªãã
ã第ï¼ç« ã§ã¯ãææ³å²ã®æµãã追ããªããã被害è ã¨å 害è ã®ã対話ããã©ã®ããã«èããã®ãã«ã¤ãã¦è«ãããå²å¦ã®ã人称ã®è¦ç¹ãã¨ããæ çµã¿ã使ã£ã¦ãã被害è ãå 害è ã«åãã¦åãããããã¨ãã«ãã対話ãã主ä½ããç«ã¡ä¸ãã£ã¦ãããã¨ãæããã«ããããã®ã対話ãã主ä½ãã®æ¦å¿µã使ããã¨ã§ãRJã¨åäºå¸æ³å¶åº¦ãæ¯è¼ãã¦åæãããã¾ããRJã¨ã³ãã¥ãã¿ãªã¢ããºã ã®ææ³ã®é¡ä¼¼ãè¸ã¾ãã被害è ãã³ãã¥ããã£ã®ä¸ã§ãã¤ããªãã£ã¨ãã¦æå§ãããå±éºæ§ãæ¤è¨ãããããããããã¼ãã¼ãã¹ã®çè«ãæ´ç¨ãã被害è ã¨å 害è ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ããã³ãã¥ããã£ãå¤ãã¦ããå¯è½æ§ãè¦åºããããã«ããã§ãããºã å²ã®ä¸ã§ãç·å¥³ã®åé¢ä¿ãä¸åè¡¡ã§ããä¸ã§ã©ã®ããã«ã対話ããå¯è½ã§ããã¨è°è«ããã¦ããã®ããæ´çããã
ã第ï¼ç« ã§ã¯ãæ§æ´å被害è ã¯ç¤¾ä¼çæå§ã«ããæ²é»ãä½åãªãããã¦ããããããèªã主ä½ãã¨ãªãçµé¨ãçµãããã«ã¯ãã§ãããºã ã®æ¯æ´ãå¿ è¦ã§ãã£ããã¨ãæããã«ããããã§ãããºã ã¯ã»ã©ãã¼ãéãã¦ãæ§æ´åã®è¢«å®³ãåãã女æ§ãã¡ããèªããã¨ãã§å復ãããã¨ãæ¯ãã¦ãããã¾ãã女æ§ãæ³å»·ã§ãèªããã¨ããå°é£ã§ãããããããæ§æ´åãåçºããããããããã®æ¹é©ã訴ãã¦ããããããã®ãã§ãããºã ã®ä¸ã§æ§ç¯ããããèªã主ä½ãããå復ãã主ä½ããåçºãã主ä½ãã¨åä»ããã対話ãã主ä½ãã¨ä½µãã¦ãæ§æ´å被害è ã®ä¸»ä½ã«ä¸å´é¢ãããã¨çµè«ã¥ãããããã§ã¯ãæ§æ´å被害è ã®ä¸»ä½ã®ç«ä½çãªã¢ãã«ã示ãã
ã第ï¼ç« ã§ã¯ãæµ·å¤ã®æ§æ´åäºä¾ã«ãããRJã®å±éãæ¦æ¬ãããæ§æ´åã«ç¹åããRJã®ããã°ã©ã ãç´¹ä»ããããã«ãã®æç¨æ§ã«ã¤ãã¦ã®å®è¨¼ç 究ãåç §ãããããã§ã¯ããå復ãã主ä½ããåçºãã主ä½ãã¨ä¸¦ç«ãã¦ã対話ãã主ä½ãããæ§æ´åäºä¾ã«ãããRJãç解ããä¸ã§éè¦ã§ãããã¨ãæããã«ãªãã ãããå ãã¦ãæ§æ´å被害è ã«å¯¾ããRJã«ã¤ãã¦ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼èª¿æ»ãèªã¿è§£ããæ§æ´å被害è ãã対話ãã«ä½ãæå¾ ãã¦ããã®ããåæããã
ã第ï¼ç« ã§ã¯ãæ§æ´åäºä¾ã«ãããRJã«åå ãã被害è ã®å ·ä½çãªçµé¨ããã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ãæè¨ãåç §ããäºä¾ãåæãããããã§ã¯ãç§ã¯è¢«å®³è ã¨å 害è ã®äºè é¢ä¿ã§è¡ãããããªãï¼(Why?)ãã¨ããåãããããå§ã¾ãã対話ããã解ä½ç対話ãã¨åä»ããã³ãã¥ããã£ã®è¦ç¯ãåµåºããã修復ç対話ãã¨å¯¾æ¯ãããããã¦ãã解ä½ç対話ããéãã¦ãã被害è ãå·ã¤ããå é¢ä¸çã解ä½ãã被害è ã¨å 害è ã®äºè é¢ä¿ãè±ãã¦ãããã¨ããããã»ã¹ãæãåºããããããã«ããã®ããã»ã¹ããããªãã®ã赦ããã®æ¦å¿µã¨çµã³ã¤ããå人ã®ã赦ãããã³ãã¥ããã£ã«å½±é¿ãä¸ããå ±çã®ããã®ãå¸æãã«ãªã£ã¦ãããã¨ãè«ããã
ã以ä¸ã®ããã«ããã®æ¬ã¯è¢«å®³è ã®å¿ã®å å´ã®ä¸çã«ç¦ç¹ãå½ã¦ã極ãã¦å人çãªå 害è ã¸ã®ããªãï¼(Why?)ãã®åãããããæ³¢åçã«ã³ãã¥ããã£å ¨ä½ã®ãå ±çãã®å¯è½æ§ãåºãã¦ããæ½å¨åãæã¤ã¨ãããã¨ãæããã«ããããã®ç§ã®æèã®éçãããã®æ¬ãéãã¦ãç§ã¨ä¸ç·ã«è¾¿ã£ã¦ã»ããã
ç®æ¬¡
ã¯ããã«
第ï¼ç« ãRJã¨ã¯ä½ã
第ï¼ç¯ãRJã¨ã¯ä½ã
第ï¼ç¯ã被害è ã®è¦ç¹ããè¦ãRJ
第ï¼ç« ãã対話ãã主ä½ãã¨RJ
第ï¼ç¯ãã人称ã®è¦ç¹ãã¨ã対話ãã主ä½ã
第ï¼ç¯ãåäºå¸æ³ã¨RJã«ããã人称ã®åé¡
第ï¼ç¯ããã³ãã¥ããã£ã«å å ãããèªå·±ãã¨ã対話ãã主ä½ã
第ï¼ç¯ãã対話ãã«ãã£ã¦å®ç¾ãããæ£ç¾©
第ï¼ç¯ãã対話ãã主ä½ãã¨ã¸ã§ã³ãã¼
第ï¼ç« ãã対話ãã主ä½ãã¨æ§æ´å
第ï¼ç¯ãæ§æ´å被害è ã®ãã©ã¦ãã¨ãæ²é»ã
第ï¼ç¯ãæ§æ´å被害è ã®ãå復ãã¨ãèªã主ä½ã
第ï¼ç¯ãæ§æ´å被害è ã®ãåçºãã¨ãèªã主ä½ã
第ï¼ç¯ãã対話ãã主ä½ãã®æ¯éãããã£ã¦
第ï¼ç¯ãæ§æ´å被害è ã®ä¸»ä½ã®ä¸é é¢ä¿
第ï¼ç« ãæ§æ´åäºä¾ã«ãããã対話ãã主ä½ãã¨RJã
第ï¼ç¯ãæ§æ´åäºä¾ã«ãããRJå®è·µã®å±é
第ï¼ç¯ããå復ãã主ä½ããåçºãã主ä½ãããã対話ãã主ä½ãã¸
第ï¼ç¯ãæ§æ´å被害è ã¯ãªãã対話ããæãã®ã
第ï¼ç« ãã対話ãã®å¾ã«ä½ãèµ·ããã®ã
第ï¼ç¯ãã修復ç対話ãã¨ã解ä½ç対話ã
第ï¼ç¯ãã赦ããã¨ã³ãã¥ããã£ã®å½¹å²
ãããã«
æç®ä¸è¦§
ã第äºç« ã§ã¯ãæ§æ´å被害è ã修復çå¸æ³ã®ä¸ã§è¡ã対話ããã修復ç対話ãã¨ã解ä½ç対話ãã®äºå´é¢ããè«ãã¦ãã¾ãããããæ¬æ¸ã®ä¸å¿ã«ãªãã¨æãã¾ããã解ä½ç対話ãã¨ããã®ã¯ç§ã®é èªãªã®ã§ããã以ä¸ã®ããã«è¿°ã¹ã¦ãã¾ãã
ãããããRJã®ã対話ããéãã解æ¾ã¨ããããã»ã¹ã¯ãã対話ãã®ä¸ã§è¢«å®³è ã¨å 害è ãå çãªæéãé¡ã£ã¦ãããããªå¶ã¿ã§ãããã被害è ã¨å 害è ã¯ã両è ãä¸ç·ã«åºæ¥äºãæ¯ãè¿ãä¸ã§ãæ§æ´åã®åºæ¥äºãèµ·ãããã®æç¹ã«ã¾ã§ç«ã¡è¿ãããã®æ´åãæ¯ããããç¬éã«æ¢ã¾ã£ã¦ãã¾ã£ãæè¨ã®ãã¸ãå·»ãã®ã§ãããããã¯ãå®ã¥ãã«ãããåãã¤ããæ§æ´å被害è ã®å çæéãåã³é²ããããã®è©¦ã¿ã«ãªãã
ããªãã被害è ã¨å 害è ã®ã対話ãã«ãã®ãããªåãããã®ã ãããããããã被害è ã§ãããç§ãã¨å 害è ã§ãããããªããã®éã«ãå ±åæ§ããçã¾ããæãåºããªããªã£ãã®ã¯ãæ§æ´åã¨ããåºæ¥äºãèµ·ããããã ãã対話ãã§ã¯ãçã ããéå»ãæ¯ãè¿ãç´é¢ãããã¨ã§ããç§ãã¨ãããªããã®äºè é¢ä¿ãåä½é¨ãããã®åºæ¥äºã¯ãéå»ã«ãã£ããã¨ãã§ãããããçµãã£ããã¨ã ãã¨ç¢ºèªããããã®ããã»ã¹ã®ä¸ã§ããå ±åæ§ãã®éè¡ã¯è§£ãã¦ãããããã¦ã両è ããç¬éçã§éè¡çãªåãæã¤åºæ¥äºãããä»ã®åºæ¥äºãã¨ååã«æ±ããããã«ãªã£ãã¨ãããç§ãã¨ãããªããã¯äºè é¢ä¿ãã解æ¾ãããããäºãã®é¢ä¿ã«å¿ ç¶æ§ããªããªã£ãããã ãä½å¹´ãä½åå¹´ããã©ã¦ãã§è¦ããã§ããæ§æ´å被害è ã«ã¨ã£ã¦ããã®è§£æ¾ã®çµé¨ã¯åã³ã«æºã¡ã¦ãããã¨ãããã°ãåªå¤±æã®ãã¾ãã«è¦ãã¿ã«æºã¡ã¦ãããã¨ãããã ãããããªãããããªãã¨ã«ç¸ããã¦ããã®ã ããããã¨ãæéãè²»ããããã¨ãæãããããããªããã©ããªã«å¿ã¾ãããé¢ä¿ã§ãã£ã¦ãã被害è ã®å å´ã®ä¸çã«æ ¹ãä¸ããã¦ãããå ±åæ§ãããã£ã½ãã¨æãã¦ç¡ããªã£ã¦ãã¾ããã¨ã¯ãå½äººã«å¤§ããªè¡æãä¸ããããã§ãããããã§ããæ§æ´å被害è ã¯ã被害è ã§ããèªå·±ããã解æ¾ããããã¨ã§ã人çãåã«é²ãã¦ããããããããäºè é¢ä¿ããã®è¢«å®³è ã®è§£æ¾ããããããã対話ããã解ä½ç対話ãã¨åä»ãããã
(pp.167-168.)
ãç¬ç¹ã®è¨èåãã§ãããã«ããé¨åããããã¨æãã¾ããã詳ããã¯æ¬æ¸ãã覧ãã ããã
*1:æ ¡æ£åã®æçµç¨¿ã®ãããæ¬å½ã¯ä¸é¨è¡¨ç¾ãç°ãªãç®æãããã¾ã