2011/03/08
○○防止？
啓蟄に入ったと言うのに、風が冷たい日です。これじゃ、虫も出てこれないだろうね。
道を走っていて、？？？な光景に出くわした。
だいこんが斬首！されているではないか。
こんなの始めて見ました、
何なんだこれは？
あまりに不思議なので、近くで作業していた人に聞いてみたら
「糖が出てスがはいっから」
あるいは
「糖で筋はいっから」
結局聞き取れませんでした、そして分からずじまい＾＾
なぞだ、誰か教えてくれ。
いい歳になってもまだまだ世の中には分からないことだらけです。
そんじゃ、またねー
コメント
No title
農家の方の話を通訳、解説いたします。
糖の字が間違いで正しくは
「苔（とう）立ちでスが入る」でしょう。
いつまでも置いてくと新しい葉が出て花をつけます。
根に蓄えた養分と水分が失われスカスカになり、
商品価値が無くなることになります。
「バカ息子にスネかじられる親」と言うわけですね。
2011/03/13 22:40 by 桜 園子 URL 編集
No title
含蓄のある解説ありがとうございました。
2011/03/14 17:17 by 浜風 URL 編集