「面出する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

頭皮前面に排出する例文帳に追加

drains the front of the scalp  - 日本語WordNet

(物事が)表面に出ないで存在する例文帳に追加

to be in concealed place  - EDR日英対訳辞書

外国語書面出願をする者例文帳に追加

A person filing a written application in foreign language  - 日本法令外国語訳データベースシステム

回転する複数面見出しプレート例文帳に追加

ROTATING MULTI-FACE INDEX PLATE - 特許庁

すると こんな面白い結果が出た。例文帳に追加

With that, there came interesting results. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出隅本体２は出隅意匠面２１と出隅背面２２と出隅側端面とを有する。例文帳に追加

The projected corner main body 2 has a projected corner design surface 21, a projected corner rear surface 22, and projected corner side end faces. - 特許庁

平面スピーカ１は、平面波の音波を放出する。例文帳に追加

A flat speaker 1 emits a sound wave of the plane wave. - 特許庁

レンズは、入射面と、入射面に入射する光を出射する複数の出射面と、を備えている。例文帳に追加

The lens includes an incident surface and a plurality of emitting surfaces to emit light incident on the incident surface. - 特許庁

一対の脚の各々は、内側に面する表面と、外側に面する表面とを有し、外側に面する表面は、外側に面する表面から突き出、外側に面する表面に沿って長手方向に延びる隆起した輪郭を有する。例文帳に追加

Each of the pair of legs has an inwardly and an outwardly facing surface, the outwardly facing surface having a raised profile protruding therefrom and extending longitudinally therealong. - 特許庁

メニスカスを有する液面を高精度に検出する液面検出装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level detection device and a method precisely detecting the level of liquid having meniscus. - 特許庁

書面の提出は、審査会あて送付するものとする。例文帳に追加

The Documents and the Statement shall be addressed to and physically delivered to the CPAAOB.  - 金融庁

請求は書面によって提出するものとする。例文帳に追加

Requests shall be filed in writing.  - 特許庁

化粧材の端面が露出するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an end face of a facing material from being exposed. - 特許庁

躯体の側面が傾斜面を有するか又は表面露出縁部にひれ部を有するようにする。例文帳に追加

The skeleton has an inclined face at the side face or a fin part at the surface exposed edge part. - 特許庁

各凹部は実質上前記出光面に平行する底面を有する。例文帳に追加

Each recessed portion includes a bottom face substantially parallel to the light emission face. - 特許庁

光電面１１に光が入射すると、光電面１１は電子を放出する。例文帳に追加

When light enters onto the surface 11, the surface 11 emits electrons. - 特許庁

位置検出手段１４は、画面上の位置を検出する。例文帳に追加

Position detection means 14 detects a position on the screen. - 特許庁

ウェブの端面位置を検出する超音波検出装置例文帳に追加

ULTRASONIC DETECTOR FOR DETECTING EDGE POSITION OF WEB - 特許庁

座圧検出手段５は、座面に掛かる圧力を検出する。例文帳に追加

Seating pressure detecting means 5 detects pressure on a seating face. - 特許庁

輪郭検出部は平面輪郭を検出する。例文帳に追加

The outline detecting portion detects a plane surface outline. - 特許庁

レンズ４の出射面４１は、第１出射面４１ａと第２出射面４１ｂを有する。例文帳に追加

A light emission surface 41 of the lens 4 includes a first light emission surface 41a and a second light emission surface 41b. - 特許庁

液面検出センサ及び液面検出センサを有する液体容器例文帳に追加

LIQUID LEVEL DETECTION SENSOR AND LIQUID CONTAINER HAVING LIQUID LEVEL DETECTION SENSOR - 特許庁

地面撮り検出回路３０は、地面撮り状態を検出する。例文帳に追加

A ground photographing detection circuit 30 detects a ground photographing state. - 特許庁

清浄液槽１の液面位置を液面検出装置５で検出する。例文帳に追加

The fluid level in the cleaning tank 1 is detected by a fluid level detection device 5. - 特許庁

検出装置は、対象物の被検面の面位置情報を検出する。例文帳に追加

The detection apparatus detects the information on surface position of the detected surface of the object. - 特許庁

地面撮り検出部（３４）は、地面撮り状態を検出する。例文帳に追加

A ground photographing detection unit (34) detects a ground photographing state. - 特許庁

正面方位算出部２１は端末の正面方位を算出する。例文帳に追加

A front direction calculation section 21 calculates a front direction of a terminal. - 特許庁

液面検出装置及び液面検出装置を有する液体タンク例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING LIQUID LEVEL AND LIQUID TANK HAVING THE SAME - 特許庁

滑り止め層２は、露出表面が粗面化された粗面化層２を有する。例文帳に追加

The nonslip layer 2 has a roughened layer 2 having an exposed surface being roughened. - 特許庁

出光側層は、前記出光面を形成する光学要素部５４を有する。例文帳に追加

The light exit side layer has an optical component portion 54 for forming the light exit surface. - 特許庁

処理液が、インク吐出ヘッドの吐出面へ固着するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a treatment liquid from adhering to the discharging surface of an ink delivery head. - 特許庁

底面部４の両側に突出する突出片９，９は切除する。例文帳に追加

The protruded pieces 9 protruded from both sides of the bottom face 4 are cut off. - 特許庁

ユーザに対する面白みを十分に引き出す、玩具排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toy dispenser satisfactorily providing fun to users. - 特許庁

底面部４の両側に突出する突出片９，９は切除する。例文帳に追加

Projected pieces 9 and 9 projecting on both sides of the bottom surface part 4 are cut/removed. - 特許庁

出射面１２ｉは、出射方向に向けて下降するよう傾斜する。例文帳に追加

The light emitting surface 12i is slanted so as to decline toward the emission direction. - 特許庁

検出手段１２は、その表示画面に対する操作位置を検出する。例文帳に追加

A detecting means 12 detects an operation position corresponding to the display screen. - 特許庁

検出器９Ｓは、パチスロ１に対面する遊技者の有無を検出する。例文帳に追加

A detector 9S detects the presence/absence of the player facing the Pachislot machine 1. - 特許庁

面積算出部３０は、抽出部２０により抽出された物体領域の面積を算出する。例文帳に追加

An area calculation part 30 calculates the area of the object domain extracted by the extraction part 20. - 特許庁

前ケーシング１２に、ホルダ１１の背面を露出する背面開口１２ｄと、ホルダの底面を露出する底面開口とを形成する。例文帳に追加

A back opening 12d for exposing the back surface of the holder 11 and a bottom opening for exposing the bottom surface of the holder are formed in the front casing 12. - 特許庁

光学媒体２は、更に、光を出射する出射面３と、入射面２と出射面３とを接続する光伝送部４とを有する。例文帳に追加

The optical medium 2 is additionally provided with an irradiation surface 3 for irradiating light, and a light-transmitting portion 4 for connecting the incident surface 2 with the irradiation surface 3. - 特許庁

光学素子積層体は、光源からの光が入射する入射面、該入射面から入射した光を出射する出射面、および入射面と出射面との間に位置する面を端面とを有する。例文帳に追加

The optical device laminate has an incident surface for making light from a light source incident, an emission surface for emitting the light made incident from the incident surface and end faces arranged between the incident surface and the emitting surface. - 特許庁

隣接面抽出部１３は、検出された各隣接部品について、対象部品の面に隣接する面を隣接面として抽出する。例文帳に追加

An adjacent face extracting part 13 extracts a face adjacent to a face of the target component, as an adjacent face, for each detected adjacent component. - 特許庁

導光体１９は、光出射面１９ａと、光入射面１９ｂと、光出射面に対向する面である背面１９ｃとを有する。例文帳に追加

The light guide body 19 has a light-emitting face 19a and a light-incident face 19b and a rear face 19c which faces the light-emitting face. - 特許庁

外部出力端子５２８は、露出した出力接触面を有する。例文帳に追加

The outside output terminal 528 has an exposed output contact surface. - 特許庁

犠牲陽極115は、スライダの浮上面と反対側の面あるいは浮上面と隣接する面の表面上に露出するように設置する。例文帳に追加

The sacrifice anode 115 is arranged such that it is exposed on a surface opposite to a surfacing plane of a slider or a plane adjacent to the surfacing plane. - 特許庁