「最大変位」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最大変位記憶装置及びその利用例文帳に追加

MAXIMUM DISPLACEMENT STORAGE DEVICE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

第２変形部材は、第１変形部材より大きく形成され、第２変形部材の最大変位は、第１変形部材の最大変位より大きい。例文帳に追加

The second deformation member is formed larger than the first deformation member, and the maximum displacement of the second deformation member is larger than maximum displacement of the first deformation member. - 特許庁

物体が振動するときの,つり合いの位置から最大変位までの距離例文帳に追加

the extent of an oscillation or vibration, called amplitude  - EDR日英対訳辞書

検出可能な変位量（回転角）は最大２４０°となる。例文帳に追加

The detectable displacement (rotation angle) is allowed up to 240° in the maximum. - 特許庁

最大変位量検出装置の構造を簡略化し、小型化を図る。例文帳に追加

To miniaturize a maximum displacement detecting apparatus by simplifying its structure. - 特許庁

この装置２は、歪センサ１０の可伸長さに制限されることなく、検出可能な最大変位を記憶することができるため、検出可能な最大変位が大きくかつコンパクトな最大変位記憶装置を提供できる。例文帳に追加

Since the device 2 can store the maximum detectable displacement without being restricted by the elongation length of the strain sensor 10, the maximum displacement storage device having the large maximum detectable displacement and a compact size can be provided. - 特許庁

この間の弁体２の変位態様を変位量センサ４２にて監視し、開放位置からの最大の変位量を測定する。例文帳に追加

A displacement magnitude sensor 42 monitors the mode of displacement of the valve element 2 during the control to measure a maximal displacement magnitude from the release position. - 特許庁

補正部２３０では、荷重値が出現時から最大値に達するまでの最大荷重到達時間と、変位が出現時から最大値に達するための最大変位到達時間とが一致し、かつ両方の出現時が一致するように供給された時系列の荷重値および変位を補正する。例文帳に追加

In the correction part 230, the supplied time-series load value and displacement are corrected so as to match the maximum load arrival time from an appearance to the maximum value with the maximum displacement arrival time, from an appearance to the maximum value and also match both timing of the appearances. - 特許庁

ストレスの印加前後に得た各スキャンラインでの最大変位を表示する変位グラフ、または最大変位から求めたストレインを表示するストレイングラフを弾性映像と共に表示する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for displaying a displacement graph displaying the maximum displacement on each scan line obtained before and after applying stress, or a strain graph displaying the strain obtained from the maximum displacement together with an elastic image. - 特許庁

少ない配線量で多点の最大ひずみ値を記憶可能で、常時計測を要せず、小変位から大変位に亘り応動し、センサの切断時の最大変位量およびその切断位置の計測を可能にする。例文帳に追加

To memorize the maximum strain values on many points with a small quantity of wire, to dispense with full-time measurement, to respond to displacement ranging from a small to a large amount thereof, and to perform measurement on the maximum amount of displacement of a sensor in cutting and its cutting position. - 特許庁

加速駆動部２１の最大ストロークは機械フレーム２とサブフレーム１１との間の最大変位経路よりも短い。例文帳に追加

The maximum stroke of the accelerating drive part 21 is shorter than a maximum displacement path between the machine frame 2 and the subframe 11. - 特許庁

位相角度θは連結爪の破損時の最大変位角度θ_dよりも大きく設定されている。例文帳に追加

The phase angle θ is set to be larger than a maximum displacement angle θ_d in breakage of the connection claw. - 特許庁

ここで、グルーブ変位の最大振幅量は、トラックピッチの６．２５〜３１．２５％とする。例文帳に追加

The maximum amplitude quantity of the grooves displacement is specified to 6.25 to 31.25% of the track pitch at this time. - 特許庁

この最大セット回数を、第２種状態での変位動作の繰り返し回数に応じて増減させる。例文帳に追加

The maximum set times are increased/decreased in accordance with the repetition times of the displacement operation in the second kind state. - 特許庁

このＩＤＭ４０は、最大リフト量変更機構１００の変位量を揮発性メモリに記憶する。例文帳に追加

The IDM 40 stores the displacement of the maximum lift amount changing mechanism 100 in the volatile memory. - 特許庁

スプリアス変位が最大となる部分で両側の成分が打ち消されて抑圧される。例文帳に追加

Constituents at both the sides are cancelled out and suppressed at a portion where spurious displacement is maximized. - 特許庁

使用する歪センサの可伸長さに制限されない実用的な最大変位記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a practical maximum displacement storage device not restricted by an elongation length of a used strain sensor. - 特許庁

なおこの際、測定部４０の変位センサ４２が、オイルパルスレンチによる１回の打撃による最大変位を測定する。例文帳に追加

In this case, the displacement sensor 42 of the measuring part 30 measures the maximum displacement due to one impact of the oil pulse wrench. - 特許庁

変位制限部２１は、下地保持体１６が受取部１９に隣接するときに、下地保持体１６の変位の最大許容量を制限する。例文帳に追加

The displacement limiting part 21 limits a maximum allowance of displacement of the base holder 16 when the base holder 16 is adjacent to the receiving part 19. - 特許庁

最大変位量検出装置は、可動部材の変位量を記憶する位置保持機構と、測定対象物Ｋの一方向の変位の内、経歴中における最大の変位量のみを前記位置保持機構に伝達する変位伝達手段と、前記位置保持機構に記憶されている変位量を検出する変位検出手段とで構成される。例文帳に追加

The maximum displacement detecting apparatus comprises a position retaining mechanism for storing the amounts of displacements of a movable member; a displacement transmission means for transmitting to the position retaining mechanism only the maximum amount of displacement in the history of displacements of a specimen K in one direction; and a displacement detecting means for detecting the amounts of displacements stored in the position retaining mechanism. - 特許庁

熱変位量の影響が残存する期間である保持時間、熱変位量増減特性、最大熱変位量特性などを正確に設定して熱変位量の算出精度を高める。例文帳に追加

To improve the calculating accuracy of the thermal displacement amount by accurately setting a holding time to be the period that the influence of the thermal displacement amount remains; a thermal displacement amount increase and decrease property; the maximum thermal displacement amount property; and the like. - 特許庁

そして、その変位量を最大リフト量変更機構１００の作動量に応じて更新するとともに、学習された絶対位置及び更新された変位量に基づいて最大リフト量変更機構１００の動作位置を検出する。例文帳に追加

It updates the displacement corresponding to the operation amount of the maximum lift amount changing mechanism 100 and detects the operation position of the maximum lift amount changing mechanism 100 in accordance with the learned absolute position and the updated displacement. - 特許庁

一方、履歴型ダンパー１６は、変形量に依存するため、その振動低減力Ｆは、原点（δ＝０）で小さくなり、架構１２の層間変位量が最大となる静止点（層間変位量δ＝±δ_２）で最大となる。例文帳に追加

On the other hand, since the hysteresis-type damper 16 depends on the amount of deformation, its vibration reducing force F becomes small at the origin (δ=0), and reaches its peak at the quiescent point (the interlayer displacement amount δ=±δ_2) where the interlayer displacement amount of the frame 12 shows maximum value. - 特許庁

周波数特性記憶手段は、検出手段110で検出される、複数の駆動周波数にそれぞれ対応した揺動体104の最大変位角に基づき、最大変位角の周波数特性のデータを記憶する。例文帳に追加

The frequency characteristic storing means stores the data of frequency characteristics of a maximum displacement angle based on the maximum displacement angles of the oscillating body 104 detected by the detecting means 110 and corresponding to a plurality of driving frequencies, respectively. - 特許庁

バルブ３２の最大変位量及びバルブ用ばね３８の最大圧縮量はストッパ面４４によって設定され、バルブ用ばね３８の線材の最大剪断応力が疲れ限度未満に抑えられている。例文帳に追加

The maximum displacement of the valve 32 and the maximum compression quantity of the spring 38 for the valve are set by a stopper surface 44 and the maximum shearing stress of the wire rod of the spring 38 of the valve is suppressed to less than the fatigue limit. - 特許庁

そして、駆動コイル制御部２０は、超磁歪ロッド１４を変位伝達部１６の最大加速度以下の加速度で変位させるために、変位伝達部２０の最大加速度に基づいて規定される設定値を超えないように出力信号（駆動電流）ＰＯの加速度を制御するように構成されている。例文帳に追加

Then, the drive coil controller 20 is so constituted as to control the acceleration of an output signal ( drive current) PO so that it may not get over a set value prescribed based on the maximum acceleration of the displacement transmission part 20 so as to displace the supermagnetostrictive rod 14 at acceleration not exceeding the maximum acceleration of the displacement transmission part 16. - 特許庁

位置センサの検出信号に基づいてカムシャフトの変位速度Ｖが算出され、同変位速度Ｖが最大変位速度Ｖｍａｘを超えたことをもって、ノイズ混入が判別される。例文帳に追加

Displacement speed V of the camshaft is calculated based on detection signal of the position sensor and noise mixture is determined if the displacement speed V exceeds the maximum displacement speed Vmax. - 特許庁

ラインＤの両側には、それぞれ変位が最大となる変位極大点Ｇが存在し、ラインＤは、変位極大点Ｇどうしを結ぶ方向に対して交差する方向に延びている。例文帳に追加

On both sides of the line D, there are deviation maximum points G whose deviations are the maximum, and the line D is extended to the cross direction against a direction to connect the deviation maximum points G. - 特許庁

ｌ　支柱の長さ（支柱が水平方向の変位を拘束されているときは、拘束点間の長さのうちの最大の長さ）（単位　センチメートル）例文帳に追加

l: Length of the support (where the support is bound to prevent horizontal displacement, the maximum length between bound points) (cm)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ｌｋ　支柱の長さ（支柱が水平方向の変位を拘束されているときは、拘束点間の長さのうち最大の長さ）（単位　センチメートル）例文帳に追加

lk: Length of the support (when the support is bound to prevent horizontal displacement, the maximum length between bound points) (cm)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

極めてコンパクトに構成するとともに、変位量を最大限まで確保することができる電動アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an electric actuator which is extremely compact and capable of ensuring the displacement to a maximum. - 特許庁

汎用のレーザ変位計の計測能力を最大限に活用できる厚み測定方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thickness measuring method and its device capable of utilizing at its maximum a measuring capacity of a versatile laser displacement gage. - 特許庁

ＩＤＭ４０は、これに記憶された変位量が消失された場合、最大リフト量変更機構１００を駆動するモータ６０ａの駆動を禁止する。例文帳に追加

The IDM 40 prohibits a motor 60a from driving the maximum lift amount changing mechanism 100 when the stored displacement disappears. - 特許庁

平面性検査方法においては、正の最大変位量と予め設定された基準値とを比較してフィルムの良否を判別する。例文帳に追加

In the planarity inspection method, the quality of the film is determined by comparing the maximum positive displacement with a preset reference. - 特許庁

この測定された最大の変位量の基準値に対する変化に基づいて中立位置の変化を検出する。例文帳に追加

According to a variation of the measured maximal displacement magnitude from a reference value, a variation in the neutral valve position is detected. - 特許庁

プラズマは、パルス最大値の後に変位電流の相対的な減少を提供することによって制御される。例文帳に追加

The plasma is controlled by providing a relative reduction in the displacement current after the pulse maximum value. - 特許庁

第２種状態において、第２種可変入賞手段２４０の変位動作が最大継続回数まで継続すると第３種状態となる。例文帳に追加

In the second type of state, when displacement actions of the second type of variable prize winning mean 240 continue until a maximum time of continuation, the third type of state begins. - 特許庁

そして、立脚中期では上記変位が最大となり、骨盤、上体が義足１上に水平移動する。例文帳に追加

At the middle stage of the standing process of the lower extremity prosthesis 1, the displacement is maximized and the user's pelvis and upper body move horizontally onto the lower extremity prosthesis 1. - 特許庁

振動変位を最大に得られ、振動伝達効率の低下を抑えることができる圧電振動体を提供するものである。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrating body by which a maximized vibration displacement is obtained and where reduction in a vibration transfer efficiency is suppressed. - 特許庁

路面表層の破壊歪εａと、遊間の最大変位ΔＬと、伸縮層の固定間の距離Ｌとの関係が、εａ＞ΔＬ／Ｌである。例文帳に追加

The relationship between breaking strain εa of the road surface surface layer, maximum displacement ▵L of the opening of rail joint and a distance L between fixations of the expansion layer is εa>▵L/L. - 特許庁

周波数変調構成をとるに際し、最大周波数変位を良好にした光導波振動センサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical waveguide vibration sensor system with improved maximum frequency displacement when configuring frequency modulation. - 特許庁

従って、これらを組合せて成る最大変位量検出装置は構造が簡単であるから、小型化・軽量化が可能となる。例文帳に追加

Hence, the maximum displacement detecting apparatus comprising a combination of the members is simple in structure and so can be miniaturized and made lightweight. - 特許庁

粘性型ダンパー１４は速度に依存するため、その振動低減力Ｆは、架構１２の繰り返し水平変形速度が最大となる原点（層間変位量δ＝０）で最大となり、架構１２の水平変形方向が逆向きとなる静止点（層間変位量δ＝±δ_１）でゼロとなる。例文帳に追加

Since the viscous-type damper 14 depends on speed, its vibration reducing force F reaches its peak at the origin (the interlayer displacement amount δ=0) where the repetitive horizontal deformation speed of the frame 12 shows maximum value, and becomes zero at the quiescent point (the interlayer displacement amount δ=±δ_1) where the horizontal deformation direction of the frame 12 becomes opposite. - 特許庁

このとき、圧電素子２２の振動の速度パターンを制御手段によって制御して吐出口方向への変位時の最大速度ｖ１を、反対方向への変位時の最大速度ｖ２よりも大きくなるように設定し、チューブ１８内のペーストを吐出口より吐出させる。例文帳に追加

At this time, the paste in the tube 18 is discharged from the discharge port by setting the max. rate v1 of the vibration at the time of displacing in the discharge port direction to be larger than the max. rate v2 at the time of displacing in the opposite direction by controlling the speed pattern of the vibration of piezoelectric element 22 by a control means. - 特許庁

分割部３３は、肺野領域Ｈａの周期的動きにおいて、動画像データを、変位量が最小値から最大値となる期間の第一のフレーム群と、変位量が最大値から最小値となる期間の第二のフレーム群とに、分割する。例文帳に追加

The dividing part 33 divides the moving image data into a first frame group in the period in which the quantity of displacement changes from the minimum to the maximum, and a second frame group in the period in which the quantity of displacement changes from the maximum to the minimum in the periodic motion in the lung field Ha. - 特許庁