「会同」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 会同の意味・解説 > 会同に関連した英語シソーラス

類語

会同に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
集まるという社会的な行為 the social act of assembling	会合, アセンブリー, 集結, コンベンション, 集, 会, 集まり, 会議, コンヴェンション, 会集, 会同, アセンブリ, 集り, 集い, 集会, 集合	詳しく見る
1つの場所に集まる collect in one place	会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合	詳しく見る
社交的に、またはある特定の目的のために集まる get together socially or for a specific purpose	顔を合わせる, 会合, 寄り合う, 寄合う, 会する, あう, 会う, 集く, 寄る, 集まる, 会同, 寄り集まる, 集い合う, 集う, 会す, 逢う, 参集, 集会, 集合う, 集合, つどい合う	詳しく見る
共通の目的のために一堂に会した人々のグループ a group of persons who are gathered together for a common purpose	会合, アセンブリー, 会, 集まり, 会議, 会集, 会同, アセンブリ, 集会, 集合	詳しく見る

「集まるという社会的な行為」という意味の類語

会合, アセンブリー, 集結, コンベンション, 集, 会, 集まり, 会議, コンヴェンション, 会集, 会同, アセンブリ, 集り, 集い, 集会, 集合

gathering、 assemblage、 assembly

この場合の「会合, アセンブリー, 集結, コンベンション, 集, 会, 集まり, 会議, コンヴェンション, 会集, 会同, アセンブリ, 集り, 集い, 集会, 集合」の意味

the social act of assembling

集まるという社会的な行為

「集まるという社会的な行為」の意味で使われる「会合, アセンブリー, 集結, コンベンション, 集, 会, 集まり, 会議, コンヴェンション, 会集, 会同, アセンブリ, 集り, 集い, 集会, 集合」の例文

they demanded the right of assembly

彼らは集会の権利を要求した

上位語

集団行動

下位語

動員, 召集, 会うこと, 会議

「1つの場所に集まる」という意味の類語

会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合

gather、 meet、 forgather、 foregather、 assemble

この場合の「会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合」の意味

collect in one place

1つの場所に集まる

「1つの場所に集まる」の意味で使われる「会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合」の例文

We assembled in the church basement

私たちは、教会の地下室に集まった

Let's gather in the dining room

食堂に集まりましょう

上位語

交流

下位語

群にする, 出迎える, 呼び集める, 召集, 招集, 群がる, 詰め寄せる, 簇る, 群れつどう, 人だかり, 詰めかける, 集く, 詰めよせる, 詰掛ける, 群集, 人集, 押しよせる, 蟻聚, むれ集う, 犇く, 群衆, 詰寄せる, 叢る, 人集り, 群集う, 蟻集, 群れる, 詰め掛ける, 蝟集, たかる, 群れ集う, 立てこむ

「社交的に、またはある特定の目的のために集まる」という意味の類語

顔を合わせる, 会合, 寄り合う, 寄合う, 会する, あう, 会う, 集く, 寄る, 集まる, 会同, 寄り集まる, 集い合う, 集う, 会す, 逢う, 参集, 集会, 集合う, 集合, つどい合う

meet、 get together

この場合の「顔を合わせる, 会合, 寄り合う, 寄合う, 会する, あう, 会う, 集く, 寄る, 集まる, 会同, 寄り集まる, 集い合う, 集う, 会す, 逢う, 参集, 集会, 集合う, 集合, つどい合う」の意味

get together socially or for a specific purpose

社交的に、またはある特定の目的のために集まる

下位語

引掛ける, 軟派, 再結合する, 訪問, 寄る, 訪れる, 祝す, 祝する, 豊寿く, 慶ぶ, 悦ぶ, 祝う, 祝ぐ, 豊祝く, 祝賀, 慶祝, 奉祝, 歓ぶ, 欣ぶ, 慶する, 賀する

「共通の目的のために一堂に会した人々のグループ」という意味の類語

会合, アセンブリー, 会, 集まり, 会議, 会集, 会同, アセンブリ, 集会, 集合

assembly

この場合の「会合, アセンブリー, 会, 集まり, 会議, 会集, 会同, アセンブリ, 集会, 集合」の意味

a group of persons who are gathered together for a common purpose

共通の目的のために一堂に会した人々のグループ

上位語

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

下位語

立法府, 立法機関, 議会, ベンチ, 法廷, 法院, 裁判官, 裁判所, ジャッジ, 司法官庁

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「会同」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

会同に関連する類語一覧

「集まるという社会的な行為」という意味の類語

「1つの場所に集まる」という意味の類語

「社交的に、またはある特定の目的のために集まる」という意味の類語

「共通の目的のために一堂に会した人々のグループ」という意味の類語

英語翻訳