Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > effeminateの意味・解説

意味

例文 (22件)

共起表現

effeminateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳男らしくない、めめしい、柔弱な

音節ef・fem・i・nate 発音記号・読み方

/ɪfémənət(米国英語), ɛˈfɛmɪnət(英国英語)/

effeminateの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

effeminateの学習レベル

レベル：18

研究社新英和中辞典での「effeminate」の意味

effeminate

音節ef・fem・i・nate 発音記号・読み方/ɪfémənət/発音を聞く

形容詞

〈男・男の態度が〉男らしくない，めめしい; 柔弱な.

effeminate gestures 男らしくないしぐさ.

effeminately 副詞

effeminateness 名詞

【語源】

ラテン語「女らしくしている」の意

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「effeminate」を含む例文一覧

該当件数 : 22件

例文

to grow effeminate発音を聞く 例文帳に追加

軟弱に流れる - 斎藤和英大辞典

effeminate gestures発音を聞く例文帳に追加

男らしくないしぐさ. - 研究社新英和中辞典

to grow effeminate―fall into effeminacy発音を聞く例文帳に追加

柔弱に流れる - 斎藤和英大辞典

He is an effeminate fellow―a molly―a milksop.発音を聞く例文帳に追加

女々しい男だ - 斎藤和英大辞典

to run to effeminacy―become effeminate発音を聞く 例文帳に追加

文弱に流れる - 斎藤和英大辞典

He is effeminate.発音を聞く例文帳に追加

彼は脂粉の気がある - 斎藤和英大辞典

例文

You're more effeminate than me.発音を聞く例文帳に追加

あなたは私より女性的です。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「effeminate」の意味

effeminate

音節ef･fem･i･nate～･ly発音記号・読み方ɪfémənɪt
形容詞

((しばしば軽蔑))（男性が）女っぽい，めめしい，軟弱な

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「effeminate」の意味

effeminate

形容詞

男らしくない, 不断な, 柔弱な, 繊細な, 女々しい

印欧語根
dhē(i)-	吸うことを表す。femaleの由来として、女性（乳を吸わせることから）。
eghs	外に、外への意味を表す印欧語根。接頭辞 ex-（effort, except, expectなど）の由来として「…の外へ」「…から離れて」の意。接頭辞 extra-（extraditeなど）の由来として「外側に」の意。他の重要な派生語は、alert, exotic, sample, strangeなど。

接頭辞
ex-	(e-)1.…の外側に

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「effeminate」の意味

effeminate

形容詞

不適当な女性的性質を有するさま

(having unsuitable feminine qualities)

「effeminate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「effeminate」の意味

effeminate

女臭い；女性的だ；女々しい；女女しい；女くさい

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「effeminate」の意味

effeminate

軟弱；文弱；女々しい；惰弱

Effeminate

柔弱；柔懦

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「effeminate」の意味

effeminate

柔弱, 女っぽい, 女々しい, 女女しい, 惰弱, 懦弱, 堕弱, 女性的

effeminate

〈女々しい〉・にやけた, 柔弱な, 女のような, 〈柔弱な〉・女性的な, 〈女性的な〉・軟弱な, 男らしくない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「effeminate」に類似した例文

effeminate

例文

例文

下品なさま

例文

例文

例文

高踏的なさま

例文

snobbish

尿淋瀝

例文

strangury

考え方や人柄が軽薄なさま

例文

frivolous

軽薄な

例文

frivolous

相手を惑わしそうな魅力があるさま

例文

例文

例文

例文

例文

shrill-toned

当惑する

例文

baffled

淫欲が旺盛なこと

例文

the condition of being sensual

欲念

例文

a desire

例文

例文

例文

the radical party―the radicals―the extremists―the ultraists―the Bolsheviki

例文

例文

例文

例文

the lust for conquest

きびしさ

例文

the characteristic of being severe

邪心

例文

a wicked heart

性粗放

例文

He is careless by nature―of a careless disposition.

扇情的なもの

例文

something inflammatory

激しさ

例文

the fierce

欲望

例文

a desire

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「effeminate」を含む例文一覧

該当件数 : 22件

例文

They are as effeminate as so many court-nobles.発音を聞く例文帳に追加

文弱なること公卿の如し - 斎藤和英大辞典

Everybody says that he's an effeminate guy.例文帳に追加

彼は女々しい男だとみなが言う。 - Tatoeba例文

to fall into literary effeminacy―become effeminate―（精確をてらうの意味なら）―refine―indulge in useless refinements and subtleties発音を聞く例文帳に追加

文弱に流れる - 斎藤和英大辞典

Students nowadays are apt to become effeminate.発音を聞く例文帳に追加

今時の学生は惰弱に流れる傾向がある - 斎藤和英大辞典

Everybody says that he's an effeminate guy.例文帳に追加

彼は女々しい男だとみなに言われる。 - Tatoeba例文

the trait of being effeminate (derogatory of a man)発音を聞く 例文帳に追加

女のようである特性（男を軽蔑して） - 日本語WordNet

to be effeminate発音を聞く 例文帳に追加

男がなよなよと女のような色めいた様子をする - EDR日英対訳辞書

例文

Sato's high voice and mannerisms are pretty effeminate.例文帳に追加

左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「effeminate」の派生語

effeminise(動詞)
effeminize(動詞)
effeminacy(名詞)
effeminately(副詞)
effeminateness(名詞)

「effeminate」の意味に関連した用語

柔懦

意味

例文 (22件)

類語

共起表現

英和辞書の「effeminate」の用語索引

effeminateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

effeminateとは 意味・読み方・使い方

effeminateの品詞ごとの意味や使い方

effeminateの学習レベル

effeminate

「effeminate」を含む例文一覧

effeminate

effeminate

effeminate

effeminate

effeminate

Effeminate

effeminate

effeminate

effeminate

「effeminate」を含む例文一覧

「effeminate」のお隣キーワード

effeminateとは意味・読み方・使い方

effeminateの
品詞ごとの意味や使い方