順鞘の英語

さらに、各鞘管本体３３に対して同色の鞘管本体３３をそれぞれ接続した後に、接続管２４に対してボディ管２１を接続し、以後、各鞘管本体３３に対する同色の鞘管３３の接続と、ボディ管２１に対する他のボディ管２１の接続とを順次繰り返す。例文帳に追加

In addition, the sheath pipe body 33 of the same color is connected to each sheath pipe body 33, a body pipe is connected to the connection pipe 24, and the connection of the sheath pipe 33 of the same color to each sheath pipe body 33 and the connection of other body pipes to the body pipe are successively repeated. - 特許庁

固定配置した大径筒状の固定マスト部材２に、多段式に伸縮可能となるよう順次鞘状に嵌挿した小径筒状の複数の移動マスト部材３Ａ，３Ｂ，３Ｃを備えるマスト本体１を構成する。例文帳に追加

The mast body 1 is structured so that a stationary mast member 2 in a large diametric cylindrical shape arranged stationarily is fitted with a plurality of moving mast members 3A, 3B, 3C in a small diametric cylindrical shape fitted in one another in sleeve shape so that expansion and contraction can be made on multi-stage system. - 特許庁

桟橋１の橋軸直交方向に、メインロープ１３ａを、各支持杭９に順次巻きつけて固定しつつ、支持杭９間に配置された鞘管２１に通して架設する。例文帳に追加

A main rope 13a is installed by being inserted into a sleeve 21 arranged between support piles 9, while being successively wound on and fixed to the respective support piles 9 in the bridge axis orthogonal direction of a pier 1. - 特許庁

一方のハンドホール１０に接続された鞘管路３０を順次延長しつつ、そのハンドホール１０に接続された埋設管路２０を順次延長し、それぞれが、ダクトスリーブ２２が予め一体的に取り付けられた他方のハンドホール１０の近傍にまで達すると、ダクトスリーブ２２に対して、スライド管２４がスライド可能に取り付けられた接続管２３が接続される。例文帳に追加

A sheath pipeline 30 connected to one hand hole 10 is successively extended, an embedded pipeline 20 connected to the hand hole 10 is successively extended, and when each pipeline reaches in the vicinity of the other hand hole 10 with which a duct sleeve 22 is integrally fitted in advance, a connection pipe 23 to which a slide pipe 24 is slidably fitted is connected to the duct sleeve 22. - 特許庁