開張の英語

先細状態において突出部１１１は、摺動方向一方Ｚ１に向かうにしたがって先細となる形状であり、開張状態において突出部１１１は先細状態のときよりも摺動軸線から離れた形状となる。例文帳に追加

The projected part 111 in the convergent state is shaped to be convergent toward one side Z1 in the sliding direction, and the projected part 111 is shaped to be separated more from a sliding axis in the divergent state than in the convergent state. - 特許庁

筒状体１１の突出部１１１は、外周部の少なくとも一部に外ねじが形成されている外ねじ領域１１１ａを有し、該突出部１１１は、先細状態と開張状態とに弾性変形可能である。例文帳に追加

A projected part 111 of a cylindrical body 11 has an outside screw region 111a at least on one part of an outer peripheral part of which an outside screw is formed, and the projected part 111 can be elastically deformed in a convergent state and in a divergent state. - 特許庁

偏平足、開張足及び外反母趾等の対策用履物又は中敷きは、中底天板または中敷に、踵安定用凸部５４と、土踏まず支持用凸部５５と、中足骨支持用凸部５６とを一体に有する。例文帳に追加

Footwear or an insole for footwear for a countermeasure against a flat foot, a broad foot, a hallux valgus, etc. has a projection part 54 for heel stabilization, a projection part 55 for support of the arch of the foot, and a projection part 56 for support of the metatarsal bone integrally set on an inner bottom top plate or an insole. - 特許庁

装架対象物の所定部位から垂下されることにより概略矩形状に展開張架され、その内側に昇降用通路が形成される。例文帳に追加

The temporary ladders 10 are suspended from a prescribed region of the object against which the temporary ladders 10 are to be set, so as to be approximately rectangularly developed and tightly stretched; and a passage for ascent/descent is formed inside the temporary ladders 10. - 特許庁

機械架台と、これに配置された、閉鎖部材用案内面と、駆動ユニットによって開張可能な二股機構として形成された高さ調節装置と、を有しているダイキャストマシン用型締め装置を簡単に形成する。例文帳に追加

To simply form a clamping device for a die cast machine which has a machine frame, a guide face for a closing member arranged on the frame, and a height adjusting device formed as an openable fork mechanism by a drive unit. - 特許庁

二股機構（７）を開張させるために、軸線が二股機構のための案内面に対して平行に延びている電動サーボモータ（９）を駆動ユニットとして設け、当該電動サーボモータがマイタ歯車装置（１０）を介して、サーボモータの駆動軸に対してほぼ９０°の角度に位置しているスピンドル（１１）を駆動する。例文帳に追加

This device is provided with an electric servo motor 9 whose axial line extends parallely to a guide face for a fork mechanism as a drive unit for expanding a fork mechanism 7, so that the electric servo motor drives a spindle 11 positioned at 90° against the drive axis of the servo motor via a miter gear 10. - 特許庁