足比するの英語

比較部で残量データと画像データで使用する色材・紙の量を比較し、色材の量が足りるか算出する。例文帳に追加

The remaining quantities and the amounts of uses of the coloring materials and the paper for the image data are compared by a comparing part to calculate whether the amounts of the coloring materials are sufficient. - 特許庁

加速時のスロットル開け足しにより空燃比がリーンになり過ぎないようにすること。例文帳に追加

To prevent an air-fuel ratio from being too lean through supplement of throttle opening during acceleration. - 特許庁

貯湯不足時には湯・水の比重差で階下の貯湯タンクから補給する。例文帳に追加

When the stored hot water is insufficient, hot water is supplied from a hot water storage tank downstairs by the specific gravity difference between hot water and cold water. - 特許庁

２次元撮像素子４の撮像面のアスペクト比αは、次の条件式を満足する。例文帳に追加

The aspect ratio α of an imaging plane of the two-dimensional imaging device 4 satisfies the following equation. - 特許庁

高架構造物に設置する作業が比較的容易に行なうことができる移動足場装置及び足場の架設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a movable scaffolding device capable of comparatively easily carrying out a work set on an elevated structure and a construction method of a scaffolding. - 特許庁

マーケティングデータの一つとして、会話比率と顧客満足度の関連性を把握するための接客データを記録する。例文帳に追加

To record customer service data for grasping relevance of conversation ratio and customer satisfaction as one of marketing data. - 特許庁

低比重と高強力の両者を均衡に満足するポリアミドモノフィラメントからなる釣り糸を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing line which comprises a polyamide monofilament satisfying both a low specific gravity and a high strength in good balance. - 特許庁

データの大きさを比較するコンパレータを備え、その比較結果を用いて、商および余りを計算する足算回路を印刷装置に備える。例文帳に追加

This printing device is provided with a comparator for comparing the size of data and an adding circuit for calculating quotient and remainder by using the comparison result. - 特許庁