英語では彼と肩を並べる人は無い
No one can compare with him in the knowledge of English―He stands unequalled―stands unrivalled―stands unchallenged―in the knowledge of English.

用例

肩を持つ
to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one

僕は弱い方の肩を持つ主義だ
I make it a rule to side with the weaker party.

弟の肩を持つわけではないがお前の方が確かに悪い
I don't mean to take part with your brother, but you are certainly in the wrong.

僕の肩を持ってくれ
You must take my part―support me―back me.

日本は有色人種の肩を持つべきである
Japan ought to stand up for the coloured races.

人が先生を攻撃すると彼はいつも先生の肩を持つ
He always takes up the cudgel for his teacher when any one talks against him.

そうすると支那の肩を持つ国は無くなる
Then no power will espouse the cause of China.

今度の選挙には誰の肩を持つか
Whom will you back in the coming election?

君は現内閣の肩を持つか
Do you favour the present Cabinet?

彼は何かにつけてドイツの肩を持つ
He is pro-German in his sentiments.

用例

肩を入れる
to take interest in―espouse the cause of―support―anything

彼は女子教育に肩を入れている
He takes interest in female education.

政友会がこの政策に肩を入れた
The Seiyukai supported the policy.

近代になって自由のために肩を入れたのは Anglo-Saxon 人種である
The Anglo-Saxons have espoused the cause of liberty in these latter days.

肩を抜く
to cut the concern

肩が軽くなった
I am relieved of my responsibility.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「肩」の英訳

肩

shoulder

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「肩」に類似した例文

肩

例文

a shoulder

肩を持つ

例文

to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one

肩の凝り

例文

a stiffness in the shoulders

肩をもむ

例文

shoulder rub

肩が凝る

例文

have stiff shoulders

肩をつぼめる

例文

to shrug one's shoulders

肩を並べる

例文

to rank with―range with―cope with―vie with―compare with―rival―equal―any one

肩にかかる

例文

to lie on one's shoulders―rest on one's shoulders―fall on one's shoulders

丸い肩

例文

rounded shoulders

肩をくじく

例文

to strain one's shoulder―wrench one's shoulder

肩をすぼめる

例文

to shrug one's shoulders

肩が張る

例文

to have stiff shoulders―feel stiff about the shoulders

肩をひそめる

例文

to shrug one's shoulders

弱々しい肩

例文

a weak-looking shoulder

肩がこった

例文

Stiff shoulders

肩を入れる

例文

to take interest in―espouse the cause of―support―anything

肩をすくめる

例文

to shrug one's shoulders

両方の肩

例文

both shoulders

肩を痛める

例文

to injure a shoulder

肩をすくめて

例文

with a shrug

角ばっている肩

例文

例文

例文

肩を替える

例文

to change shoulders

肩と首

例文

the shoulders and the neck

肩を脱臼する

例文

put one's shoulder out

肩を張らせる

例文

to square one 's shoulders

人の肩を持つ

例文

to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―espouse the quarrel of―support―back up―a man

肩とひじ

例文

both shoulder and elbow

肩に担うこと

例文

the act of carrying something on one's shoulder

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「肩」を含む例文一覧

該当件数 : 5733件

例文

怒り肩例文帳に追加

square shoulders - Eゲイト英和辞典

肩掛け例文帳に追加

SHAWL - 特許庁

肩飾り例文帳に追加

SHOULDER STRAP - 特許庁

肩当て例文帳に追加

SHOULDER PAD - 特許庁

肩のこと例文帳に追加

Shoulder. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肩が張った、肩がこった例文帳に追加

I have stiff shoulders.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

肩がこった例文帳に追加

Stiff shoulders - Weblio Email例文集

例文

肩が痛い例文帳に追加

Sore shoulders - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「肩」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「肩」の用語索引

肩のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

肩の英語

かた４ 肩

「肩」を含む例文一覧

肩

(溝の)肩

肩

肩（パッキンの）

肩（船形）

肩

肩

肩

肩

肩

肩

肩

肩

肩

肩

肩

肩

「肩」を含む例文一覧

「肩」のお隣キーワード

かた^４肩