小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 終日の英語・英訳 

終日の英語

しゅうじつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 last date


「終日」を含む例文一覧

該当件数 : 315



例文

終日[夜].例文帳に追加

all day [night] (long)発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

終日例文帳に追加

all the livelong day発音を聞く  - 日本語WordNet

終日例文帳に追加

It's our last day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えっ? 最終日?例文帳に追加

The last day? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終日の間例文帳に追加

During the final days発音を聞く  - Weblio Email例文集

一日中, 終日.例文帳に追加

the livelong day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

終日待ち暮らした例文帳に追加

I waited all day long―the livelong day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「終日」の英訳

終日

「終日」の英語

all day, throughout the day

all day

all dayのニュアンス

「all day」は、文字通り「一日中」という意味で、朝から晩までの長い時間を指す表現である。このフレーズは、ある活動や状態が日の出から日の入りまで、または起床から就寝まで続いていることを示す。

all dayと一緒に使われやすい単語・表現

・work (仕事)
・rain (雨)
・wait (待つ)

all dayの例文

・I worked all day. (私は終日仕事をした。)
・It rained all day. (一日中雨が降った。)
・I've been waiting all day. (終日待っていた。)

throughout the day

throughout the dayのニュアンス

「throughout the day」は、「all day」と同様に「一日中」という意味を持つが、こちらは特に時間の流れに沿って連続的に何かが行われている様子を強調する際に用いられる。この表現は、あるイベントや活動が日中断続的に、または一定のリズムで繰り返されていることを示唆する。

throughout the dayと一緒に使われやすい単語・表現

・activities (活動)
・meetings (会議)
・symptoms (症状)

throughout the dayの例文

・We have activities planned throughout the day. (私たちは終日にわたって計画された活動がある。)
・Meetings are scheduled throughout the day. (会議が終日にわたって予定されている。)
・Her symptoms appeared throughout the day. (彼女の症状は終日にわたって現れた。)

JMdictでの「終日」の英訳

終日


終日


終日

読み方ひもすがら

すがら とも書く

文法情報副詞)(詩的表現
対訳 all day

学術用語英和対訳集での「終日」の英訳

終日

JST科学技術用語日英対訳辞書での「終日」の英訳

終日

日英・英日専門用語辞書での「終日」の英訳

終日

日英固有名詞辞典での「終日」の英訳

終日

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひねもすHinemosuHinemosuHinemosuHinemosu
ひめもすHimemosuHimemosuHimemosuHimemosu

Weblio英語表現辞典での「終日」の英訳

終日

訳語 feria

斎藤和英大辞典での「終日」の英訳

終日


終日

読み方 しゅうじつ

副詞

All day; all day long; the livelong day


用例
彼と終日じたけれども誤りらせかねた
I have argued with him all day, but I could not convince him of his error.
終日待ち暮らし
I waited all day long―the livelong day.

Weblio例文辞書での「終日」に類似した例文

終日

1

終日

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「終日」を含む例文一覧

該当件数 : 315



例文

ラマダンの最終日例文帳に追加

It's the last day of ramadan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや。 最終日ですから。例文帳に追加

Well, it's the last day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

撮影最終日例文帳に追加

So the last day of filming, we ended up - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いよいよ最終日です例文帳に追加

It's finally the last day! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はその日は終日不在です。例文帳に追加

I will be absent all day on that day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれに終日参加する。例文帳に追加

I will take part in that all day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は8月最終日です。例文帳に追加

Today is the last day of August.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

終日会社におります。例文帳に追加

I am in the company all day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


終日のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS