温湿度サイクルの英語

透過率を低減させず、密着力、耐久性試験、高温試験、サイクル温度試験、湿度試験等の種々の環境試験をクリアする光学部材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical member which clears various environment tests such as a test on adhesive force, a durability test, a high-temperature test, a cycle temperature test and a humidity test without reducing transmittance, and to provide its manufacture method. - 特許庁

温度サイクルや温湿度を履歴してもフィルタの割れや層間剥離、接着剤内部のボイド発生が抑制された特性劣化のない光フィルタ付デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device having an optical filter without characteristic deterioration wherein the generation of cracks and delaminations in the filter and voids within an adhesive is controlled even if the device experiences temperature cycles and temperature-humidity. - 特許庁

室内湿度が森林の湿度（５０％）よりも低い場合は、マイナスイオン発生装置の作動時に、冷凍サイクルのコンプレッサの回転速度を下げて冷媒の吐出量を減らすことにより湿度を上昇させ、空調ユニットのエアミックスドアの開度を下げて温度を低下させる連動制御を行う。例文帳に追加

When the indoor humidity is lower than the humidity of forest (50%), the humidity increases by lowering the rotational speed of a compressor of a refrigeration cycle to reduce the discharge of the cooling medium and the temperature drops by lowering the opening of an air mix door of an air conditioning unit are performed in combination at the activation of a negative ion generating device. - 特許庁

この発明は、試験槽内の壁面に結露を生じることなく温湿度サイクル試験を行いながらガス腐食試験を行うことができ、試験槽内のガス濃度の安定性および試験結果の再現性を向上することができ、常にガス濃度を管理されているガス雰囲気下で温湿度サイクル試験を行うことができるガス腐食試験装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a gaseous corrosion testing device capable of performing a gaseous corrosion test, while performing a hygrothermal cycle test without forming dew on a wall surface of a test tank, capable of improving the gas concentration stability in the test tank and the reproducibility of test results, and capable of performing the hygrothermal cycle test under an atmosphere where gas concentration is controlled at all times. - 特許庁

空気調和機は、圧縮機、室内熱交換器、絞り装置及び室外熱交換器を冷媒配管で接続してなる冷凍サイクルと、運転時に室内温度または室内湿度と室内設定温度または室内設定湿度とに応じて圧縮機の回転数を制御する制御装置とを備える。例文帳に追加

This air conditioner comprises a refrigerating cycle constituted of a compressor, an indoor heat exchanger, a throttle device and an outdoor heat exchanger connected by refrigerant pipes, and a control device for controlling rotational frequency of the compressor according to indoor temperature or indoor humidity, and indoor set temperature or indoor set humidity. - 特許庁

使い勝手のよい貯蔵室配置を構成するとともに、冷凍サイクル効率を向上して冷蔵室や野菜室の温度調整や高湿度を保持することができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator having the layout of storage compartments of high usability, and capable of adjusting temperatures of a refrigerating compartment and a vegetable compartment and keeping high humidity by improving a freezing cycle efficiency. - 特許庁

この発明は、ガス腐食試験機において、試験槽の壁面に結露を発生させないようにする温度と、湿度と、腐食ガスの濃度との設定値を各々少なくとも１つの条件で設定し、設定した条件の試験を１回または複数回組合せて所定の温度移行時間ごとに繰り返す温湿度サイクル試験を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The gaseous corrosion testing device is such that each set value of temperature, humidity and corrosion gas concentration, at which dew is not formed on the wall surface of the test tank, is set in at least one condition, and the hygrothermal cycle test is performed in which the tests under the set condition are repeated, at each predetermined temperature transition time once or in combination of a plurality of number of times. - 特許庁

冷凍サイクルの温度及び湿度制御性を向上できる流量制御弁で、多孔質透過材を用いることで、気液２相冷媒が通過するときの冷媒流動音を効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce coolant flow noises in a passage of a gas-liquid two phase coolant by using a porous permeable material in a flow rate control valve capable of improving temperature and humidity control performance of a refrigerating cycle and to secure reliability of the flow rate control valve for a long time. - 特許庁