意味 | 例文 (110件) |
既存客の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 existing customers
「既存客」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 110件
見込み客を顧客化させたり、既存客を固定客化させたり、見込み客を既存客、固定客、信者客へと導いていくこと。例文帳に追加
To convert expected customers to customers, to convert existing customers to fixed customers and to lead the expected customers to existing customers, fixed customers and adherent customers. - 特許庁
既存の顧客を維持するため,KDDIは他社より早く通話料金の値下げを発表した。例文帳に追加
To keep its existing customers, KDDI announced a reduction in call rates ahead of its rivals. - 浜島書店 Catch a Wave
既存回路シミュレータに設定すべきモデルパラメータの値の決定を客観的にできるようにする。例文帳に追加
To objectively determine a model parameter value for setting an existing circuit simulator. - 特許庁
販路開拓においては新規開拓だけでなく、既存顧客への対応についても検討する必要がある。例文帳に追加
Market cultivation requires that consideration be paid to existing as well as new customers. - 経済産業省
A.観光・交流:地域の既存資源を活かした情報発信等や観光客への案内、もてなし例文帳に追加
A. Tourism and exchange: Provision of information and services to tourists, such as provision of information utilizing existing local resources. - 経済産業省
来店顧客応対支援装置1は、文字認識装置2から入力されたナンバープレート番号によって、来店した顧客が、(1)新規顧客、(2)当日の予約なしで来店した既存顧客、または(3)当日の予約がある既存顧客(予約顧客)のいずれの区分に属する顧客であるかを判定する。例文帳に追加
The apparatus 1 for supporting reception of visiting customers determines to which of the following categories a visiting customer belongs on the basis of a license plate number input from a character recognition apparatus 2: (1) first-time customer; (2) regular customer who comes without appointment for the day; (3) regular customer (reserved) having made a reservation for the day. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「既存客」に類似した例文 |
|
既存客
(a prostitute's) new visitor
ふりの客
a casual guest―a stranger (at a restaurant)
a customer
a visitor
a fellow-passenger
a person who is the guest of honor
「既存客」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 110件
企業は、既存データ122A、122Bを顧客管理システム30の顧客データベース22に登録する。例文帳に追加
(1) An enterprise registers existing data 122A and 122B in a customer data base 22 of a customer management system 30. - 特許庁
既存の顧客に対するサービスの質を向上させつつ、見込み客の獲得コストを低減することができる。例文帳に追加
To reduce costs for acquiring prospective customers while improving the quality of services to existing customers. - 特許庁
中古自動車の売買の際に、クレジット会社において既存の顧客を維持し、新たな顧客を獲得すること。例文帳に追加
To allow a credit company to keep existing customers and obtain new customers when used cars are merchandised. - 特許庁
建物の総建築コスト、リースを申し込む顧客の属性、既存リース顧客全体のポートフォリオに基づいて保証料を算出する。例文帳に追加
To calculate a guarantee charge on the basis of the total construction cost of a building, the attribute of a customer applying to lease, and a portfolio of all existing lease customers. - 特許庁
乗客検出のための特別なセンサ類を必要とせずに、既存の荷重検出器を用いて乗客の有無を正確に判断する。例文帳に追加
To provide an elevator control device capable of correctly determining presence/absence of any passenger using an existing load detector without requiring any special sensors for detecting any passenger. - 特許庁
既存の乗客コンベアーを利用して、宣伝、集客等に特色あるレイアウトを印象づける事が出來る。例文帳に追加
To make an impression on passengers regarding characteristic layout for propagation, collecting visitors, etc., utilizing an existing passenger conveyor. - 特許庁
現状では既存顧客のフォローで手一杯で、中々新規開拓に時間を割けておりません。例文帳に追加
The current situation is that we have our hands full with doing follow-ups on existing customers, and we are not able to spend much time on developing new customers.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
この問題を解決するため、顧客のメインフォームに「Edit」ボタンを追加して、既存のレコードを編集できるようにします。例文帳に追加
To solve this, you will add Edit buttons to the main customer form so that you can edit existing records. - NetBeans
|
意味 | 例文 (110件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |