小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 抜本改革の英語・英訳 

抜本改革の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 radical reform


JMdictでの「抜本改革」の英訳

抜本改革

読み方:ばっぽんかいかく

文法情報名詞
対訳 fundamental reform; dramatic overhaul

「抜本改革」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

抜本改革.例文帳に追加

a radical reform発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

政府は議会の抜本的な改革に着手した。例文帳に追加

The government undertook a drastic reform of parliament. - Tatoeba例文

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。例文帳に追加

The social welfare system is in bad need of renovation. - Tatoeba例文

抜本改革によってすべて正常になった例文帳に追加

The drastic reform has put everything to rights. - Eゲイト英和辞典

政府は議会の抜本的な改革に着手した。例文帳に追加

The government undertook a drastic reform of Parliament.発音を聞く  - Tanaka Corpus

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。例文帳に追加

The social welfare system is in bad need of renovation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

安定財源確保のための税制抜本改革例文帳に追加

Fundamental tax reform for ensuring reliable source of revenue - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「抜本改革」の英訳

抜本改革


「抜本改革」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

この機会にちゃんと抜本改革を(するべきという意味でしょうか)。例文帳に追加

By that, did you mean that you should take advantage of this opportunity to carry out fundamental reform?発音を聞く  - 金融庁

第二の課題は、抜本的な税制改革に取り組むことであります。例文帳に追加

The second challenge is to undertake a comprehensive tax reform. - 財務省

大胆かつ抜本的な IMF の改革パッケージが必要。例文帳に追加

We agree to push forward the ambitious package of bold and fundamental reforms in order to retain the IMF's relevance and legitimacy.発音を聞く  - 財務省

同時に、電力システムの抜本的な改革にも着手します。例文帳に追加

At the same time, we will launch fundamental reform of electricity system. - 経済産業省

税制の抜本改革についても、こうした「歳出・歳入一体改革」の一環として、国民的な議論を深めてまいりたいと考えております。例文帳に追加

We would like to promote a nationwide discussion on the prospective comprehensive tax reform as well, as a part of "integrated expenditure and revenue reform." - 財務省

社会保障改革については、税制抜本改革の実施と併せ、工程表に従い、各分野において遅滞なく順次その実施を図る。例文帳に追加

Along with the Comprehensive Reform of the Tax System, the social security reform will sequentially be implemented without delay in each area, according to the schedule. - 厚生労働省

首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した。例文帳に追加

The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. - Tatoeba例文

例文

首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した。例文帳に追加

The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「抜本改革」の英訳に関連した単語・英語表現

抜本改革のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS