情動ストレスの英語

天然物由来成分であるトリプトファン、Ｌ−テアニンおよびγ−アミノ酪酸の三成分を混合配合することによって、ストレス反応の結果惹起されるほぼ全ての情動をバランス良く改善するのに有効な抗ストレス組成物を調製する。例文帳に追加

The anti-stress composition effective to improve almost all of emotions caused by stress reaction while keeping good balance, is prepared by mixing and blending three components of tryptophan, L-teanine and γ-aminobutyric acid which are components derived from natural substances. - 特許庁

該組成物は大うつ病性障害、季節性情動障害、より具体的には、抵抗性うつ病の処置、及び気分障害に関連した精神医学的共存症：不安、パニック、ストレス、睡眠障害の処置に有効である。例文帳に追加

The composition is useful for the treatment of major depression, seasonal affective disorder, more specifically for the treatment of resistant depression, and the treatment of psychiatric co-morbidity associated with mood disorder such as anxiety, panic, and stress, sleep disorders. - 特許庁