工業廃水の英語

電気分解による水中の窒素除去によって、工業廃水、井戸水等の窒素除去も可能になる。例文帳に追加

By removing nitrogen in water by electrolysis, nitrogen removal in industrial wastewater, well water and the like is also made possible. - 特許庁

パルプ又は製紙工業廃水に対して、凝集脱水性能に優れ、かつ低含水率のケーキを与えることのできる汚泥脱水方法の提供。例文帳に追加

To provide a sludge dehydrating method for wastewater of pulp or papermaking industry excellent in flocculation/dehydration capacity and capable of affording a cake low in water content. - 特許庁

経済的に安価で、安全性が高く、トリハロメタン類等が生成せず、かつ、効果の高い工業用用廃水系の汚染防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing pollution in an industrial water/ wastewater system which is economical and high in safety, does not generate trihalomethanes, etc., and is effective. - 特許庁

簡単な運転管理操作で、廃水中に分散する油を分離でき、また分離後の油を、大量の有機溶剤や薬品を用いることなく簡単に回収できる、工業的に有利な含油廃水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for treating oil-containing waste water which can separate oil dispersed in waste water by an easy running management operation and recover the oil easily without using a large amount of organic solvent or chemical. - 特許庁

外食産業や食品工業等、油を多く使う施設から排出される４５℃以上の高温廃水でも、冷却することなくそのまま油分の分解除去を行う廃水処理方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment method which can decompose and remove oil in high-temperature wastewater of ≥45°C discharged from facilities using a large amount of oil such as those in the food service industry, the food processing industry and the like, without cooling the wastewater. - 特許庁

製紙工業や冷却水等の工業用水系と廃水系で形成され、系の正常な運転の障害となるスライム形成状況を監視する装置と、この装置を利用してスライム防除剤を最適な種でかつ最適な量で注入してスライムを防除する方法とに関する。例文帳に追加

To provide a device for monitoring the formation state of slime obstructing the normal operation of a system comprising an industrial water system and a waste water system for paper industry, cooling water, etc., and a method using the device for injecting an optimum amount of the most suitable kind of slime preventing agent. - 特許庁

希薄なピロール含有廃水からピロールを回収するに際して、より少ないエネルギーで且つ設備を大規模化する必要がない、経済的なピロールの工業的回収方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an economic industrial recovery method for pyrrole with lesser energy without requiring scale up of facilities in recovering pyrrole from dilute pyrrole-containing waste water. - 特許庁

トロポロン化合物の製造において、トリエチルアミンの回収が工業的規模での実施に好適な方法であって、トリエチルアミンを含む廃水を排出しない環境対応型の製造プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a method of recovery for triethylamine suitable for recovery in an industrial scale, in production of a tropolone compound, an eco- friendlyproduction process, free from discharging waste water containing the triethylamine. - 特許庁