実際熱効率の英語

圧縮機の運転状態に基づいて同圧縮機の理論トルク（理想的な断熱圧縮に必要なトルク）及び運転効率を算出し、同理論トルク及び運転効率に基づいて圧縮機の実際の駆動に必要な圧縮機トルクＴｒを算出する。例文帳に追加

The theoretical torque (torque necessary for ideal adiabatic compression) and the operation efficiency of the compressor are calculated based on the operation condition of the compressor, and the torque Tr of the compressor necessary for the actual drive of the compressor is calculated based on the theoretical torque and the operation efficiency. - 特許庁

使用者の意向を踏まえ、かつ熱効率的に有利な湯張り運転のタイミングをアドバイスするのみに留まらず、そのタイミングで実際に湯張り運転を行なえるように誘導する。例文帳に追加

In keeping intentions of the user, not only advice is given of a timing for the hot water filling operation advantageous in heat efficiency, but inducement is carried out such that actual hot water filling operation is carried out at that timing. - 特許庁

コンバインドシステム中を流れるガスの温度を好適に制御でき、実際に工業的に適用した場合であっても優れたエネルギー効率の実現が可能なＳＯＦＣと熱電発電装置とのコンバインドシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a combined system of an SOFC and a thermoelectric power generator wherein temperature of gas to flow in the combined system can be controlled appropriately, and a superior energy efficiency can be realized even if industrially applied actually. - 特許庁

より実際のジャンクション温度に近い温度を測定した上で、アクチュエータの駆動効率を極力向上させ得る状態で半導体スイッチング素子の過熱保護を行う。例文帳に追加

To protect a semiconductor switching element from overheat in a state capable of improving drive efficiency of an actuator as much as possible after measuring a temperature closer to an actual junction temperature. - 特許庁

パイロット噴射での燃焼開始からメイン噴射での燃焼終了までの期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値であるトータル燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量であるトータル燃焼実熱発生効率とを比較する。例文帳に追加

A total combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in a time period from the beginning of combustion in pilot injection to the completion of combustion in main injection is compared with a total combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in a combustion chamber 3 in the time period. - 特許庁

パイロット噴射での燃焼及びメイン噴射での燃焼のそれぞれにおいて、その燃焼期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値である燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量である燃焼実熱発生効率とを比較する。例文帳に追加

In each combustion by pilot injection and main injection, a combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in each combustion period is compared with a combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in the combustion chamber 3 in each combustion period. - 特許庁

ＬＥＤチップにおいて発生した熱を高い効率で放熱することができ、しかも実際の使用状態においても、優れた放熱性を発揮することのできるＬＥＤパッケージを提供すること、また優れた放熱性を有すると共に、高い凡用性を有する発光モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide an LED package capable of radiating heat generated in an LED chip with high efficiency and capable of exhibiting an excellent heat radiation property in an actual using state as well, and to provide a highly versatile light-emitting module with an excellent heat radiation property. - 特許庁