実際のキーの英語

キーボードが凍結されている間もキーボードの実際の変化は失われない。 これらは単にサーバのキューに入れられており、後で処理される。例文帳に追加

Actual keyboard changes are not lost while the keyboard is frozen; they are simply queued in the server for later processing. - XFree86

実際、文字列に対するキー圧縮を使う（MySQLのような）データベースでは、そのキーテーブルは文字列よりも多分小さいだろう。例文帳に追加

In fact for databases that uses key compression on string (like MySQL) the key table will probably be smaller with strings.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

擬似キー信号生成部１３は入力情報を基に実際のキー入力のパターンを生成して送信する。例文帳に追加

A pseudo key signal generating part 13 generates and transmits an actual key input pattern based on the input information. - 特許庁

検索部１１は、クライアント４により実際に参照されたＱ＆Ａの事例をキーワードと共に検索キーワードログ集合１４として格納する。例文帳に追加

A retrieval section 11 stores Q&A instances actually referred by a client 4 along with keywords as a retrieval keyword log set 14. - 特許庁

当該キースイッチを実際に操作することにより発生する第１信号のレベルと、他のキースイッチを実際に操作することにより夫々発生する信号のレベルのうち前記第１信号のレベルに近い第２信号のレベルとの中央値を、当該キースイッチの閾値として設定しておく。例文帳に追加

The central value of the level of a second signal approximate to the level of a first signal of the level of the first signal generated by actually operating the one key switch and the level of the second signal generated by actually operating the other key switch is set as the threshold of this key switch. - 特許庁

この携帯端末１及びキー入力方法では、ユーザのグリップ位置やキー入力時のストローク圧力に応じて実際に用いるサイドキー４を柔軟に設定できるので、キー入力の使い勝手を向上できる。例文帳に追加

In the mobile terminal 1 and the key input method, the side keys 4 to be actually used are flexibly set in response to the grip position of the user and the stroke pressures in the key input, thereby to improve convenience in the key input. - 特許庁

Ｓ２２ではマウスにて指定された打点の実際の二次元の座標値を、前記指定された２つの基準点と、キーボードにて入力された基準点の実際の座標値に基づいてＣＰＵが演算する。例文帳に追加

At S22, the real two-dimensional coordinate values of the point designated by the mouse are operated by a CPU on the basis of the designated two reference points and real coordinate values of the reference points input with the keyboard. - 特許庁

キーパーソンの担う役割ごとの人材タイプについて、どのような人材タイプが重要で、実際に充足されているのか見てみる（第3-3-36図）。例文帳に追加

Next, we look into what types of human resource are needed and what types currently have sufficient recruitment with regard to the roles played by different types of key person (Fig. 3-3-36). - 経済産業省