味感覚の英語

味の感覚を楽しませる食物例文帳に追加

a dish that is tasty and a pleasure to eat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飲食物を口に入れたとき,舌に感じる味の感覚例文帳に追加

the sensation that is produced when food or drink is put in the mouth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一時のタイムスリップ感覚が味わえる例文帳に追加

You can have a taste of slipping through time.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

未来の感覚を失うという意味でもあります例文帳に追加

Loss of a sense of the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたも そういう感覚を 味わってるんじゃありませんか?例文帳に追加

Aren't you also getting that feeling? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

共感覚と呼ばれる興味深い現象です例文帳に追加

Which is about another curious phenomenon called synesthesia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現代的な感覚で「勇敢」という意味があります例文帳に追加

As well as its modern sense, courage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

味覚、嗅覚、視覚... からだに感じる感覚か? "感覚"など 脳に送られる 電気信号にすぎない例文帳に追加

If you're talking about what you can feel what you can smell, taste and see then real is simply electrical signals interpreted by your brain. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書