光の英語
ひかり追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 beam; light; photo; HIKARI; ray; lighting; shine
研究社 新和英中辞典での「光」の英訳 |
|
「光」を含む例文一覧
該当件数 : 49994件
光度.例文帳に追加
luminous intensity発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
光線例文帳に追加
a ray of light - Weblio Email例文集
散光.例文帳に追加
diffused light発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
偏光.例文帳に追加
polarized light発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「光」の英訳 |
|
光
「光」の英語
light, illumination, radiance, glow, shinelight
lightの発音記号
/laɪt/
lightのニュアンス
「light」は最も一般的に使われる「光」の英訳である。自然界の光、人工の光、物質が放つ光など、広範な状況で使用される。
lightと一緒に使われやすい単語・表現
turn on/off the light(電気をつける/消す)、shed light on(明らかにする、解明する)、light source(光源)
lightの例文
The light from the sun is very strong.(太陽からの光は非常に強い。)
Turn off the light before you leave.(出る前に電気を消してください。)
His research shed light on the mystery.(彼の研究がその謎を解明した。)
illumination
illuminationの発音記号
/ɪˌluːmɪˈneɪʃən/
illuminationのニュアンス
「illumination」は「光」を意味するが、特に人工の光、照明、または光の強さを指す場合に使われる。
illuminationと一緒に使われやすい単語・表現
street illumination(街灯)、illumination level(照度)、Christmas illumination(クリスマスイルミネーション)
illuminationの例文
The street illumination in this city is excellent.(この都市の街灯は素晴らしい。)
The illumination level in this room is too low.(この部屋の照度は低すぎる。)
The Christmas illumination in this town is famous.(この町のクリスマスイルミネーションは有名だ。)
radiance
radianceの発音記号
/ˈreɪdiəns/
radianceのニュアンス
「radiance」は「光」を意味するが、特に美しく輝く光、または人や物が放つ美しい光を指す場合に使われる。
radianceと一緒に使われやすい単語・表現
sun's radiance(太陽の輝き)、radiance of youth(若さの輝き)、radiance of a diamond(ダイヤモンドの輝き)
radianceの例文
The sun's radiance was dazzling.(太陽の輝きは眩しかった。)
Her radiance of youth was captivating.(彼女の若さの輝きは魅力的だった。)
The radiance of the diamond was breathtaking.(ダイヤモンドの輝きは息をのむほどだった。)
glow
glowの発音記号
/ɡləʊ/
glowのニュアンス
「glow」は「光」を意味するが、特に暖かみのある光、または物体が自己発光する様子を指す場合に使われる。
glowと一緒に使われやすい単語・表現
glow of a candle(ろうそくの光)、glow of a fireplace(暖炉の光)、glow in the dark(暗闇で光る)
glowの例文
The glow of the candle was soothing.(ろうそくの光は心地よかった。)
I love the glow of a fireplace in winter.(私は冬の暖炉の光が大好きだ。)
The stars glow in the dark.(星は暗闇で光る。)
shine
shineの発音記号
/ʃaɪn/
shineのニュアンス
「shine」は「光」を意味するが、特に光が強く照射する様子、または物体が反射して光る様子を指す場合に使われる。
shineと一緒に使われやすい単語・表現
sunshine(日差し)、shine brightly(明るく輝く)、shine a light on(光を当てる)
shineの例文
The sunshine is very strong today.(今日は日差しがとても強い。)
The stars shine brightly in the night sky.(星は夜空で明るく輝く。)
She shined a light on the map to see it better.(彼女は地図をよく見るために光を当てた。)
日英固有名詞辞典での「光」の英訳 |
|
光
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
みつ | Mitsu | Mitsu | Mitu | Mitu |
こう | Ko | Kō | Kô | Kou |
ひかる | Hikaru | Hikaru | Hikaru | Hikaru |
ひかり | Hikari | Hikari | Hikari | Hikari |
光
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
みつ | Mitsu | Mitsu | Mitu | Mitu |
みつる | Mitsuru | Mitsuru | Mituru | Mituru |
こう | Ko | Kō | Kô | Kou |
てらす | Terasu | Terasu | Terasu | Terasu |
ひろし | Hiroshi | Hiroshi | Hirosi | Hirosi |
こうか | Koka | Kōka | Kôka | Kouka |
あきら | Akira | Akira | Akira | Akira |
みつし | Mitsushi | Mitsushi | Mitusi | Mitusi |
てる | Teru | Teru | Teru | Teru |
てるひ | Teruhi | Teruhi | Teruhi | Teruhi |
さかえ | Sakae | Sakae | Sakae | Sakae |
あき | Aki | Aki | Aki | Aki |
ひかる | Hikaru | Hikaru | Hikaru | Hikaru |
きらら | Kirara | Kirara | Kirara | Kirara |
ひかり | Hikari | Hikari | Hikari | Hikari |
光
JMnedictでの「光」の英訳 |
|
光
読み方 | 意味・英語表記 | |
---|---|---|
光 | あかり | |
光 | あき | |
光 | あきら | (女性名) Akira |
光 | かいぜちゅう | Kaizechuu |
光 | きらら | (女性名) Kirara |
光 | こう | |
光 | こうか | (女性名) Kouka |
光 | こうくん | Koukun |
光 | こうさき | (姓) Kousaki |
光 | こうざき | (姓) Kouzaki |
光 | こうしょう | Koushou |
光 | こうじ | Kouji |
光 | こうそう | Kousou |
光 | さかえ | (女性名) Sakae |
光 | てかり | (女性名) Tekari |
光 | てる | (人名) Teru |
光 | ひかり | |
光 | ひかりざき | (姓) Hikarizaki |
光 | ひかる | |
光 | ひろし | (人名) Hiroshi |
光 | みつ | (女性名) Mitsu |
光 | みつざき | (姓) Mitsuzaki |
光 | みつし | Mitsushi |
光 | みつじ | Mitsuji |
光 | みつつぐ | Mitsutsugu |
光 | みつむね | Mitsumune |
光 | みつる | (女性名) Mitsuru |
光 | るか | (女性名) Ruka |
光 | れい |
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「光」を含む例文一覧
該当件数 : 49994件
光線例文帳に追加
a ray of light発音を聞く - EDR日英対訳辞書
一条の光[電光].例文帳に追加
a shaft of light [lightning]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
常光線という光線例文帳に追加
a ray of light, called ordinary ray発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
光のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1acrobatics
-
2vance
-
3put
-
4concede
-
5heaven
-
6take
-
7無邪気な
-
8non-statutory
-
9rule34
-
10inauguration
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |