低速にするの英語

そして、ＣＰＵ１０は、搬送速度を高速から低速に切り替えた以後、高速から低速への切替動作を禁止するとともに、そのまま記録紙の搬送速度を低速または超低速に維持しつつ記録動作を行わせる。例文帳に追加

After the carrying speed is switched from high speed to low speed, the CPU 10 prohibits switching operation from high speed to low speed and executes recording operation while keeping low or ultralow carrying speed of recording sheet. - 特許庁

ハードウエア設計を簡単にするとともに低速動作を可能にする。例文帳に追加

To simplify hardware design and to realize slow operation. - 特許庁

そして、低速ＲＦＶ実測値によって得られる低速ＲＦＶ実測値波形から低速ＲＦＶ必要修正量波形を減算することにより低速ＲＦＶの修正目標波形を求める。例文帳に追加

Then, correction target waveform of the low-speed RFV is determined by subtracting the low-speed RFV required correction-amount waveform from the low-speed RFV measured waveform acquired with the low-speed RFV measured value. - 特許庁

高速モードから低速モードへの切換時に、低速用クラッチ３１を接続する為の信号を発するタイミングを早くする。例文帳に追加

The timing to generate a signal to connect a clutch 31 for low speed is quickened when changing the high speed mode over to the low speed mode. - 特許庁

これにより低速なデータにのみスペクトル拡散を適用する。例文帳に追加

Thus, spectrum spreading is applied only to the low speed data. - 特許庁

プロセッサの動作を徐々に低速モードにするためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PLACING PROCESSOR INTO GRADUALLY SLOW MODE OF OPERATION - 特許庁

横偏差が所定範囲に入っていない場合は（Ｓ６：ＮＯ）、横偏差に基づいて、低速でガイド走行する低速走行距離を決定する（Ｓ７）。例文帳に追加

If the lateral deviation is not within a predetermined range (S6:NO), a low-speed travel distance for low-speed guided travel is decided based on the lateral deviation (S7). - 特許庁

そして、ファンモータ１１１の高速駆動中に低速切換条件を満足すると判定すると、ファンモータ１１１を低速駆動に切り換える。例文帳に追加

When determination is made that the low-speed switching conditions are satisfied during the high speed drive of the fan motor 111, the fan motor 111 is switched to low speed drive. - 特許庁