Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不利の英語・英訳

意味

例文 (999件)

不利の英語

^ふり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 disfavour、disadvantage、disfavor

研究社新和英中辞典での「不利」の英訳

ふり^１不利

(a) disadvantage

不利な

【形式ばった表現】 disadvantageous

testify against…

【形式ばった表現】 in adverse conditions

under a handicap

不利な立場にある

be at a disadvantage

be handicapped

自分に不利である

be against one's interests

形勢は彼に不利であった. The chances [odds] were against him.

そのため僕は非常に不利な立場に陥った. That put me at a great disadvantage [in a very unfavorable position].

そんな事をしては君に不利だ. It will be to your disadvantage to act that way.｜It is not in your interest to do that.

君の不利になるようにはしない. I will do nothing against your interests.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「不利」を含む例文一覧

該当件数 : 2253件

例文

不利な陳述.例文帳に追加

a damaging statement発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不利な証拠.例文帳に追加

damaging evidence発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不利の裁判例文帳に追加

an unfavourable decision発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不利の証拠例文帳に追加

unfavourable evidence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

形勢不利例文帳に追加

Appearances are against me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

形勢不利例文帳に追加

Appearances are against him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

不利な立場で例文帳に追加

at a disadvantage発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「不利」の英訳

不利

disadvantage； penalty

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「不利」の英訳

不利

読み方：ふり

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	disadvantage; handicap; unfavorable position

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「不利」の英訳

不利

**** ふり Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

disadvantage *** (n*) (vt) 音声音声共起表現

disadvantageous ** (aj) 共起表現

adversely *** (adv) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「不利」の英訳

不利

動詞

disfavour, disadvantage, disfavor

不利な状態にする

(put at a disadvantage)

This rule clearly disadvantages me この規則は、明らかに私を不利な立場に置く

形容詞

adverse, untoward, inauspicious

あなたの利益または幸福とは反対である

(contrary to your interests or welfare)

adverse circumstances 逆境

made a place for themselves under the most untoward conditions 最も厄介な条件の下でそれらのための環境を確保した

名詞

1 disadvantage

下位の、またはより好ましくない位置にあるという特質

(the quality of having an inferior or less favorable position)

2 unfavourableness, unfavorableness

推奨されないまたは成功を示さない特性

(the quality of not being encouraging or indicative of success)

3 drawback

障害であるという特質

(the quality of being a hindrance)

he pointed out all the drawbacks to my plan 彼は私の計画の全ての障害を指摘した

「不利」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「不利」の英訳

不利

disadvantage

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「不利」の英訳

不利

品詞名詞

訳語 incommodity

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「不利」の英訳

不利

読み方ふり

名詞

Disadvantage; handicap; drawback:（=の） disadvantageous （to one）; unfavourable （to one）; against （one）

用例

不利の位置に立つ
to stand in a disadvantageous position

事情が事情だから自然不利の位置に立たねばならぬ
Circumstances handicap me
I am handicapped by circumstances.

不利の裁判
an unfavourable decision

裁判官が原告に不利の判決をした
The judge gave decision unfavourable to the plaintiff―decided against the plaintiff.

不利の証拠
unfavourable evidence

こちらに不利の証拠は無い
There is no evidence against us.

被告に不利の証言をする
to testify against the prisoner―bear witness against the prisoner

形勢不利
Appearances are against me.

裁判はこちらに不利だった
The decision went against me.

文明にも不利の点がある
Civilization has its drawbacks.

出典元索引用語索引ランキング

「不利」を含む例文一覧

該当件数 : 2253件

例文

不利な条件例文帳に追加

unfavorable conditions発音を聞く - 日本語WordNet

不利なコメント、例文帳に追加

unfavorable comments,発音を聞く - 日本語WordNet

形勢は不利だ.例文帳に追加

The chances are against it.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不利益な裁判例文帳に追加

an unfavourable decision発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不利益な証拠例文帳に追加

unfavourable evidence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不利な方法で例文帳に追加

in a disadvantageous way発音を聞く - 日本語WordNet

不利に影響する例文帳に追加

affect adversely発音を聞く - 日本語WordNet

例文

不利な方法で例文帳に追加

in an adverse manner発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「不利」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

selective disadvantage

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「不利」の用語索引

不利のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

不利の英語

ふり１ 不利

「不利」を含む例文一覧

不利

不利

不利

不利

不利

不利

不利

「不利」を含む例文一覧

「不利」のお隣キーワード

ふり^１不利