ハイギヤの英語

バランスのとれたギヤ比を得つつ、ハイギヤ比を達成することが可能な多段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a multistage transmission which can attain the high gear ratio, while providing the balanced gear ratio. - 特許庁

バランスのとれたギヤ比を得つつ、ハイギヤ比を達成することが可能な多段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a multistage transmission capable of achieving a high gear ratio while obtaining a well-balanced gear ratio. - 特許庁

これにより軸端カウンタギヤ出力のギヤトレインでのサンギヤＳ２を反力要素とするハイギヤードな変速段の達成が成立する。例文帳に追加

This achieves a high geared speed reduction gear stage using the sun gear S2 as a reaction element in a shaft end counter gear output type gear train. - 特許庁

ラビニョタイプの４要素のプラネタリギヤセットを用い、軸端カウンタギヤ出力のハイギヤードなギヤトレインを得る。例文帳に追加

To provide a high geared gear train wherein a counter gear outputs at its shaft end using a set of four element Ravigneaux type planetary gears. - 特許庁

高速走行時における動力循環を防止し、かつエンジンの高効率回転領域を使用可能とするハイギヤ比を得ることが可能な、ハイブリッド車の駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a running gear of a hybrid vehicle which prevents power circulation at high speed running and obtains a high gear ratio enabling a high efficiency rotation region of an engine to be used. - 特許庁

また、燃料カット運転から通常運転に復帰した後はシフトギヤをハイギヤ化するため、復帰後の機関回転数を低下することができ、燃費を向上することが可能となる。例文帳に追加

Also, the shift gear is heightened after the normal operation is restored from the fuel cut operation so that it is possible to reduce engine rotational frequency after restoration, and to improve fuel economy. - 特許庁

駆動軸１６２の制動時は、変速機１００をハイギヤとしてモータ７０の回転軸７８が過回転とならないようにして回生制御を行なう。例文帳に追加

When braking is applied to the driving shaft 162, the transmission 100 is shifted to a higher gear for regenerative control so as not to excessively-rotate the rotating shaft 78 of the motor 70. - 特許庁