英和辞典・和英辞典

497万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > よさんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

よさんの英語

^よさん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「よさん」の英訳

よさん予算

〈見積もり〉 an estimate 《for, of》

〈収支の予定〉 a budget

来年度の予算

the budget for the coming (fiscal) year

国家[家庭]の予算

a State [family] budget

予算の[に関する]

budgetary 《measures, requests》

予算の均衡を計る

try to balance the budget

予算の作成

budget‐making

予算の範囲内で

within (the limits of) the budget

予算を立てる

make [form, draw up] a budget [an estimate]

budget 《for the coming year》

実際の出費より多めに予算を立てる

budget for more than one spends

予算に組む

budget for 《the new city hospital》

include [plan] 《the expenditures for an enterprise》 in the budget

予算に乗る

go on [into] the budget

予算どおりに

年間 4 千万円の予算で

on a budget of 40 million yen a year

the total budget

予算規模の縮小

(a) budget squeeze

建築費の予算は 5 千万円である. The building costs are estimated at 50 million yen.

この家の建築費は当初の予算を大分オーバーすることになりそうだ. Building the house is going to cost much more than we allowed ourselves for it [put it at] at first.

何よりもまず予算の均衡を取り戻す必要がある. First of all we have to get the budget back in balance.

ハワイへ行くだけの予算があるかね. Will our budget stand a visit to Hawaii?

〈店の人が客に〉ご予算はいかほどですか? May I ask what price range you have in mind?｜About how much would you like to pay?

予算案を国会に提出する

submit a budget (bill) to the Diet

予算委員会

a budget committee.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「よさん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23793件

例文

予算例文帳に追加

Budget発音を聞く - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

させんよ例文帳に追加

He won't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予算等例文帳に追加

Budget, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

惨劇よ例文帳に追加

A tragedy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三年よ例文帳に追加

Three years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賛成よ例文帳に追加

I agree. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

殺人よ。例文帳に追加

Murder? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「よさん」の英訳

予参

読み方：よさん

預参とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	act of joining a crowd or assembly of people; attendance

予算

読み方：よさん

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	estimate (of costs); budget

出典元索引用語索引ランキング

経済のにほんごでの「よさん」の英訳

予算

読み方：よさん

budget

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「よさん」の英訳

予算

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「よさん」の英訳

予算

**** よさん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

budget *** (n*) 共起表現

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「よさん」の英訳

予算

estimate，appropriation，estimated cost，budget

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「よさん」の英訳

よさん

日本人苗字

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yosan	Yosan	Yosan	Yosan

よさん

日本人名前

四山、世山、代山、余山、与三、誉山

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yosan	Yosan	Yosan	Yosan

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「よさん」の英訳

予算

読み方よさん

名詞

1

An estimate; a calculation:（=する） to estimate, calculate （the expenses at so much）

用例

建築費は百万円の予算
The cost of building is estimated at a million yen.

予算を立てる
to form an estimate―make an estimate

建築費は予算を超過すること五千円
The cost of building exceeds the estimates by 5,000 yen.

予算超過
an excess over the estimates

予算が狂った
The estimates have gone wrong.

人数が増えたので予算が狂った
The addition to the party has upset my calculations.

2

用例

（政府の）予算案
the Budget

予算を編成する
to draw up a Budget

予算委員
the Budget Committee

予算を議会に提出する
to lay a Budget before the Diet

予算案が不成立に帰した
The Budget has been rejected
The Budget has fallen through.

予算案不成立
rejection of the Budget

予算案は議会で削減された
The Budget was cut down ［reduced］ by the Diet.

予算案削減
reduction of the Budget

追加予算
a Supplementary Budget

陸軍予算、海軍予算
the army estimates―the navy estimates

余産

読み方よさん

名詞

Residue:（=の） residuary

用例

余産受領者
a residuary legatee

出典元索引用語索引ランキング

「よさん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23793件

例文

賛成よ例文帳に追加

I agreed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうよさくらちゃん。例文帳に追加

Yes, sakurasan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陸軍予算、海軍予算例文帳に追加

the army estimates―the navy estimates発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本予算という国家予算例文帳に追加

a federal budget発音を聞く - EDR日英対訳辞書

やすよさん! 血液検査!例文帳に追加

A blood test, now! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防衛予算という予算例文帳に追加

a budget called the defence budget発音を聞く - EDR日英対訳辞書

尋ねよ、さらば見出さん例文帳に追加

Seek and ye shall find. - 英語ことわざ教訓辞典

例文

何なんだよさっきから例文帳に追加

What now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「よさん」の英訳に関連した単語・英語表現

1

2

3

4

5

6

7

予算オーバー

8

9

10

意味

例文 (999件)

和英辞書の「よさん」の用語索引

よさんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 経済のにほんご All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「よさん」のお隣キーワード

よさわがわ

よさゑもん

よさん

よざえもん

よざえもんしんでん

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS