へらずぐちの英語

女はへらず口をたたきたがる例文帳に追加

A woman will have the last word.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女は減らず口をたたく例文帳に追加

A woman will have the last word.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その結果、縦二次止水シール３２に受け止められて下方へ落下した雨水は凹部２６及び排水口３８を介して排水される。例文帳に追加

Consequently, rainwater received to the vertical secondary cutoff seal 32 and dropped to a lower section is drained through the recessed section 26 and the drain inlet 38. - 特許庁

減らず口を叩いている間に もう少し熱心にライトセーバーの練習をしていたら マスター・ヨーダも 顔負けの剣士になれるぞ例文帳に追加

If you spent as long practising your sabre techniques as you do your wit... you would rival master yoda as a swordsman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

床面に溜まった水を、ゴムヘラなどを用いて、簡単に能率よく排水することができる排水口装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a drain port apparatus capable of easily and efficiently draining water standing on a floor face, using a rubber spatula or the like. - 特許庁

簡単な構成で、帯電微粒子水又はイオンの発生量を減らすことなく、放出口の直ぐ近くにおけるオゾン臭を気にならないようにできる。例文帳に追加

To provide an electric discharge apparatus having a simple structure that suppresses unpleasant ozone odor near a discharge port without decreasing the generated amount of charged water microparticles or ions. - 特許庁

遊技球の検出をスムーズに行いつつ、可変入賞口の閉鎖状態を従来よりも短縮させ、可変入賞口へ入賞できない無駄な遊技球を減らすことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of shortening a closed state of a variable winning hole while smoothly detecting game balls and reducing useless game balls non-entering the variable winning hole. - 特許庁

基板を掘ることなく、またノズル高さを高くすることによって吐出を不安定にすることなく流路抵抗を減らし、吐出口プレートの吐出口周囲の厚みを所定の厚さに維持したままの状態でリフィル周波数を向上させる。例文帳に追加

To enhance refill frequency while retaining a specified thickness around the ejection opening of an ejection opening plate by decreasing channel resistance without digging a substrate and without making ejection unstable by increasing the nozzle height. - 特許庁