ずば抜けたの英語

彼はクラスでずば抜けてよく出来た.例文帳に追加

He was by far the best student in the class.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。例文帳に追加

You are by far the best swimmer of us all. - Tatoeba例文

神によって創造性を連想させるずば抜けた優越例文帳に追加

being of such surpassing excellence as to suggest inspiration by the gods発音を聞く  - 日本語WordNet

ずば抜けた知的能力と独創性を持つ人例文帳に追加

someone who has exceptional intellectual ability and originality発音を聞く  - 日本語WordNet

ずば抜けた実力や権力をもつ強い人例文帳に追加

a person who, due to his or her prominent ability and authority, is powerful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ずば抜けた強さというのは それだけ人を魅了するのだ。例文帳に追加

His outstanding strength has the tendency to charm people like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。例文帳に追加

He towers above the rest of the class. - Tatoeba例文

彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。例文帳に追加

He towers above the rest of the class.発音を聞く  - Tanaka Corpus