英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こんぽんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

こんぽんの英語

^こんぽん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「こんぽん」の英訳

こんぽん根本

〈基礎〉 the foundation; the basis 《《複数形》 bases》

〈根元〉 the root; the origin; the source

〈本質〉【形式ばった表現】 the essence

basic; fundamental

〈徹底的〉 thorough; 【形式ばった表現】 radical

basically; 【形式ばった表現】 fundamentally

〈徹底的に〉 thoroughly; 【形式ばった表現】 radically

党分裂の根本原因は幹部の権力争いにあった. The root cause of the split in the party was [The split of the party had its origin in] the struggle for power among its leaders.

fundamental [basic] principles

根本主義者

〈キリスト教の〉 a fundamentalist

the fundamental principle

a fundamental [root] problem.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こんぽん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49891件

例文

それはぽんこつだ例文帳に追加

that's a crock発音を聞く - 日本語WordNet

ポンプコンバイナ例文帳に追加

PUMP COMBINER - 特許庁

ウエスコポンプ例文帳に追加

WESCO PUMP - 特許庁

撹乱ポンプ例文帳に追加

STIRRING PUMP - 特許庁

コンクリートポンプ例文帳に追加

CONCRETE PUMP - 特許庁

根本的な例文帳に追加

fundamental発音を聞く - 日本語WordNet

例文

根本的に例文帳に追加

Fundamentally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こんぽん」の英訳

根本

読み方：こんぼん、こんぽん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	root; source; origin

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	foundation; basis; essence

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「こんぽん」の英訳

根本

first sector，root

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こんぽん」の英訳

根本

読み方こんぽん

名詞

The root; the origin; the source; the foundation; the bottom; the essence:（=的） radical; fundamental; basic; thorough

用例

農は国家の根本なり
Agriculture is the foundation of the state.

君の病気の根本は酒だ
Wine is at the root of your illness―at the bottom of your illness.

健康は幸福の根本である
Health is the essense of happiness.

根本にさかのぼる
to trace anything to its origin or source

この病は根本的の治療を要する
The disease requires a radical cure.

根本的の治療をする
to effect a radical cure―strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil

君の議論は根本を誤っている
Your argument is fundamentally wrong―you argue from false premises.

それは根本的の誤りである
It is a fundamental error―a radical error.

根本的改革
a radical reform
a revolution

教授を根本的に改革しなければならぬ
We must revolutionize the method of teaching.

この事は根本的に調査しなければならぬ
We must inquire into the matter thoroughly―make a thorough inquiry into the matter―probe the matter to the bottom.

為に人格に根本的変化を生じた
It has wrought a radical change in his character.

根本的法則
a fundamental law

根本策
a basic policy

出典元索引用語索引ランキング

「こんぽん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49891件

例文

根本策例文帳に追加

a basic policy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

トロコイドポンプ例文帳に追加

TROCHOIDAL PUMP - 特許庁

小型ポンプ例文帳に追加

MINIATURE PUMP - 特許庁

トロコイドポンプ例文帳に追加

TROCHOID PUMP - 特許庁

レスポンスコード。例文帳に追加

Response code発音を聞く - PEAR

レスポンスコード例文帳に追加

Response Codes発音を聞く - PEAR

根本原因.例文帳に追加

the bottom cause発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

根本原因.例文帳に追加

the root cause発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「こんぽん」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(和英辞典)

2

3

根本主義者

4

5

6

7

8

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こんぽん」の用語索引

こんぽんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「こんぽん」のお隣キーワード

こんぼくちょう

こんぽうじ

こんぽん

こんまだしまち

こんまちがわ

こんまでまち

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblioへのご意見をお待ちしております

Weblioへのご意見はこちら

※辞書についてのお問合せは、「よくある質問」もご参照ください。

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS