2012-01-01ãã1å¹´éã®è¨äºä¸è¦§
ææ³ã¨ã 製é å ã®æ¥æ¬ç½å¢¨å·¥æ¥æ ªå¼ä¼ç¤¾ã®ç´¹ä»ãã¼ã¸ï¼ç®ã«ãããã赤ãã§ã¼ã¯ å社ã®åãçµã¿ãç´¹ä»ãã¦ãããã¼ã¸ï¼http://goma.sakura.ne.jp/shikijaku/doc/kokuban.htm åãè³¼å ¥ããã®ã¯ä»¥ä¸ã®ãã¼ã¸ã® æ¥æ¬ç½å¢¨å·¥æ¥æ ªå¼ä¼ç¤¾ï¼ãã§ã¼ã¯ ã天ç¥å°ãã§ã¼ã¯â¦
ããããã°ãã¡ãã§æ¸ãã¦ãªãã£ããããªæ°ãããã®ã§å®£ä¼ããããå¦ä¼ã®æ¸ç±ã³ã¼ãã¼ã§ã¯10ææ«ããè³¼å ¥ã§ããã®ã§ç§ã®å¦ä¼ã·ã¼ãºã³çªå ¥æã«å®£ä¼ããã£ã¦è©±ã§ãããâ¦æ´»ç¨è«ã®åç·ä½è :ä¸åå¥ä¸ã»ä»ç°ç¾©é(ç·¨)ããããåºçAmazon åé²ããã¦ããè«æã¯ä»¥ä¸ã®â¦
ååã®ã¨ã³ããªã«å¯¾ãã¦id:Cunliffeããããè峿·±ãã³ã¡ã³ããããã ããã®ã§ããå°ãè£è¶³ã ã¨ã¢-ã¨ããå½¢æ ç´ ã®æãç«ã¡ã¯ãããã¼ã¬ã¼ããªããã¨åããããããcranberry morphemeãããªãããªã¼ã¨/ã¾ãèªæºçãªæå³ããåæçã«è¶³ãç®ã§å ¨ä½ã®æå³ãåºâ¦
以ä¸ã®è¨äºãèªãã ã®ããã£ããã«ä»ã¾ã§æ°ã«ãªã£ã¦ããã¨ãæ¸ãé£ãã¦ã¿ããã¨ã¢å¾¡ç¨ã«ã¤ãã¦ã¯æå¾ã«ã¡ãã£ã¨ã ã触ããã http://d.hatena.ne.jp/Mukke/20121129/1354206616 â»å ·ä½ä¾ã¯ãããã¿ã£ã½ãããé¨åãããã¾ããåæã¯çé¢ç®ã«ãã£ã¦ã¾ãã æ¥é â¦
ä¹ ãã¶ãã«åå¥çºè¡¨ã®ææ³ãªã©è¨é²ãã¦ãããã¨æãã¾ããæ°åããã¾ãç¡ãã®ã§åçºè¡¨å 容ã®è©³ãã説æã¯ãã¾ããããã¿ã¾ããããã¨æ®´ãæ¸ããªã®ã§ç¨èªãªãããæãã¤ãã¾ã¾ã§ãã ããã¡ãªã¿ã«(3)ã¯ç¡ãã§ãããããã§çµããã ä»åã¯çããã»ã¨ãã©çææâ¦
ã¯ã¼ã¯ã·ã§ãããç¾ä»£å½¢æ çè«ã¨æ¥æ¬èªã®æ´»ç¨ã«ããã諸åé¡: é³ä¾¿ã»ä¸è¦åå½¢ã»è¿è¨çæ´»ç¨ã è³æ 彿¥ã®è¶£æ¨èª¬æã®ã¹ã©ã¤ãã¨åã®åå¥çºè¡¨ã®ã¹ã©ã¤ãã¯ããããslideshareã«ä¸ãã¾ããã è¶£æ¨èª¬æï¼ä¹é»äº®ã»ç°å·ææµ·ï¼ï¼è¶£æ¨èª¬æ åå¥çºè¡¨1ï¼ç°å·ææµ·ï¼ï¼åâ¦
å ¬å¼ã«ãããã°ã©ã ãè¦æ¨ãå ¬éã«ãªã£ããããªã®ã§ãã¡ãã§ã宣ä¼ã ææ¥ï¼ 2012å¹´11æ24æ¥ï¼åï¼ã»25æ¥ï¼æ¥ï¼ ä¼å ´ï¼ ä¹å·å¤§å¦ç®±å´ãã£ã³ãã¹ï¼ç¦å²¡çç¦å²¡å¸ï¼ äºç¨¿é 2,000 åï¼äºå®ï¼ æ¥æ¬è¨èªå¦ä¼ - æ¥æ¬è¨èªå¦ä¼ç¬¬157åå¤§ä¼ åãã®ã¯ã¼ã¯ã·ã§ããï¼[W-â¦
æ¥é±æ«ãæ±å大ã§ããMLF (Morphology & Lexicon Forum) 2012ã§çºè¡¨ãã¾ãã http://www.intcul.tohoku.ac.jp/lingcommunic/mlf/ ã¿ã¤ãã«ã¯ããã®åå¸ã¨äºã¤ã®ç´ æ§ï¼ã¢ããªãã£ã¨ã®é¢ä¿ã«å¯¾ããå½¢æ çµ±èªè«çåæãã¨ãã¾ããã以åèæ± ã®ç ç©¶ä¼ã¨ãã§çºè¡¨ãâ¦
ä»åã¯ãã¶ãåå ã§ãã¾ãã æ¥æï¼9æ1æ¥(å) 14:00ã17:00 å ´æï¼å¦ç¿é¢å¥³åå¤§å¦ 2å·é¤¨4F 241æå®¤ åå è²»ï¼ç¡æ çºè¡¨ æ¤æ¾å®¹åï¼æå女å大å¦ï¼ãé彿¯èªè©±è ã«ãããããããã«ãªããæã®çè§£âæ¯èªã«é æ ®ããææ³è¨è¿°ã®ããã«ã 卿¨«ç´ä¸ï¼å¤§æ±æå大å¦â¦
æ¥æ¬èªã¨Xèªã®å¯¾ç §2-å¤å½èªã®ç¼é¡ãã¨ããã¦è¦ãæ¥æ¬èª-ä½è :笹å å¥,éç¬ æå½¦ä¸æµç¤¾Amazonåºã¾ãããã¼ç¸å¤ããã1680åã¨ç ´æ ¼ã®å®ãã§ãããã¨å¤§å¤çããç§ãè±èªã§æ¸ããè«æãèªãã¾ãã ã·ã³ãã¸ã¦ã ã®ãã¼ã¸ã¯ å¯¾ç §è¨èªå¦è¥æã®ä¼ã·ã³ãã¸ã¦ã 2011âãâ¦
以忏ãã以ä¸ã®ã¨ã³ããªã®è©å¤ãå¾®å¦ã§ããã®ã§è§£èª¬ç·¨ãæ¸ããã¨ã«ãã¾ããã ç¨èªãçç³»ããæç³»ãæ²æ» è©¦è« - 誰ããã° ãããããã¿ã£ã½ãããã¬ããªãã¯ã«ã¯æ§ãã¦ããã®ã§ããã©ãããã¾ãã§ãã¾ãããã¨ããããã§ãä»åã¯çé¢ç®ã«èãã¦ãããã¨ã«çµâ¦
以ä¸ã®è¨äºãèªãã§è¡åçã«ã http://d.hatena.ne.jp/bem21st/20120727/p1 åºåæ¶ãã¦ãã£ããã ãã¨ãã¨ã«ã¦ã³ã¿ã¼ä½¿ã£ã¦ãã®ã§æé¡ã§ï¼200åãããã§ããããªããä¸ã¶æã試ãæéã§ç¡æãããã ä»ã¾ã§ä»ã®ããã°ãµã¼ãã¹ã¨ãã¯ã¦ãªããã°ç§»è¡ã¨ãèãâ¦
ã ãã¶ç´åã«ãªã£ã¦ãã¾ãã¾ããããç ç©¶ä¼ã®åç¥ã§ãã ãªããããåã®ä¼ã«ã¤ãã¦ã¯ ãªããããåã®ä¼ä¾ä¼ - onotomo @ ã¦ã£ã - ã¢ããã¦ã£ã TwiFULLï¼Twitterèªç±è¨èªå¤§å¦ï¼ã«ã¤ãã¦ã¯ ããããã¼ã¸ - TwiFULL ï¼Twitterèªç±è¨èªå¤§å¦ï¼ ã¾ã¨ããµã¤ã - â¦
æ¥æ¬å¦è¡ä¼è°ã®å ¬éã·ã³ãã¸ã¦ã ãå¦å£«èª²ç¨æè²ã«ãããè¨èªã»æå¦åéã®åç §åºæºãã¨ãããã®ã«åå ãã¦ãã¾ããã以ä¸ãã·ã³ãã¸ã¦ã ã®æ¡å ã§ãã å¦å£«èª²ç¨æè²ã«ãããè¨èªã»æå¦åéã®åç §åºæºï¼pdf注æï¼ åç §åºæºã®ä¸èº«ã®åèã«ãªãã¨æãã®ã§ãä¸ã®è³â¦
ããä¸ã¶æã©ãããäºã¶æçµã£ã¦ãã¾ããããªã¨ãããªã®ã ããã©ããã¯ãéè¦ã ã¨æãã®ã§æ¸ãã¦ãããè¨èªç ç©¶è ã¨ãã¦å°éå®¶ã¨éå°éå®¶ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãèããä¸ã§ãåºæ¿ã示åãããããã¨ãããå¤ãã£ãã http://www.jpling.gr.jp/taikai/2012a.hâ¦
ä»åã¯åå ã§ããªãã¦å¤§å¤æ®å¿µãªã®ã§åç¥ãã¦ãããã¨ã«ãã¾ããæ¦è¦ã¯ä»¥ä¸ã®éãã æ¥æï¼7æ7æ¥(å) 14:00ã17:00 å ´æï¼å¦ç¿é¢å¥³åå¤§å¦ 2å·é¤¨4F 241æå®¤ åå è²»ï¼ç¡æ çºè¡¨ ãã«ããã»ã¢ã³ãï¼ä¸æ©å¤§å¦å¤§å¦é¢ï¼ãããèªããã«ãããç¦ç¹åç¨æ³ã¨ãã®æç«â¦
以å大å¦ã§ã®ãã¼ãã®ã¨ãæ¹ï¼ã®æè²ï¼ã«ã¤ãã¦ã¡ãã£ã¨æ¸ãããã ãã¼ãã®åãæ¹ã¯åãç¿ã£ã¦ã¿ããã£ã - æç´¢ã®æµ· ãã³ã¡ã§id:machida77ããã«ãã®è¾ºãã«è¨åãã¦ãããã®ã¨ãã¦æ¬¡ã®æ¬ãæãã¦ããã£ãããããããã©ã¤ããã¶ã¤ã³å ¥éâ大å¦çã®ããã®å¿ â¦
è²ã ã¨ä½è£ãç¡ãã¦ãªããªãæ´æ°ã§ãã¦ã¾ãã⦠ã¨ããããã³ã¡ã³ãæ¬ã®è¨å®ããåçµããã誰ã§ãã³ã¡ã³ãã§ããããã«æ»ãã¾ããï¼åç´ã«æ»ãã®å¿ãã¦ã(^^; ãã 以åãã©ããã§æ¸ããã¨æãã¾ãããã³ã¡ã³ãã«åãè¿ä¿¡ãããã©ããã¯ãã®æã®ç¶æ³ãåèªèº«ã®â¦
ãã®åæããçæ³¢å¤§å¦ã®å©æã«ãªãã¾ãã*1ãåã®å°ä»»æå¡ã§ãã ããã§æ¸ããã¨ã¯ããããããã¾ãå¤ãããç¡ããã¨æãã¾ããããããããããããé¡ããããã¾ãã ãã¾ã ä»åå ±åããã¦ãã¦ãããã ãè²ã ãªæ¹ã«å¿é ãã¦ããã ãã¦ããã®ã ãªãã¨ãããâ¦
話ã®èæ¯ã¨ãããçºç«¯ã«ã¤ãã¦ã¯ã°ããããã®ä»¥ä¸ã®ã¨ã³ããªããèªã¿ãã ããã ç©çå¦è ã¯æ©æ¦ãã¹ã«ã¼ãããã¨ãæèãï¼ - ã°ããã®æ¥è¨ ãã¨ããã«ç¶ãã¨ã³ããªãããããã ç´ äººã¯é»ããªããããã¯ä¿¡é ¼ã§ããè«è ã«ã¤ãã¦ããåããããªãçãªã - ã°ãâ¦
ã¯ããã« ãããã¯ã¦ããªã©ã§å¾®å¦ã«æ¸ãæ¸ãè©æ¬ºãåãã¦ããä»¶ãªã®ã§å°ãã ãæ¸ãã¦ããã¾ãã ãã®åé¡ã«ã¤ãã¦ã¯ä»¥ä¸ã®ãã¼ã¸ãåèã«ãªãã¾ãããã¼ã¸ã¿ã¤ãã«ãè¦ãã ãã§ä½ãåé¡ã«ããã¦ããã®ããããã®ãè¯ãã§ããã ããç®ã®å¼ã®é åºã«ãã ãã£ã¦â¦
ãã¹ãã¯ï¼ã«ãªã£ã¦é¢çã®é ã«ãã£ã¦ããã°ããã£ããªã¼ã¨æã£ãã㨠- æç´¢ã®æµ· ãã¹ãã¯ã®ãã¡ã«æ¸ãã¦ãããã·ãªã¼ãº2ï¼å³ããã¨ã人ã¨ã®ã¤ãªããã¨ã - æç´¢ã®æµ· ãã¹ãã¯ã®ãã¡ã«æ¸ãã¦ãããã·ãªã¼ãº3ï¼äººæã¨èªç¶ç§å¦ã¨ - æç´¢ã®æµ· ããã¾ã§å人çä½â¦
ãã¶ããã¿ã«ãã¸ã¬ã¹çãªä½ãã è±ãã³ãã³ã«æ ç¹ãç½®ã翻訳ä¼ç¤¾ãã¥ãã¼ã»ãã©ã³ã¹ã¬ã¼ã·ã§ã³ãºãè¨èªã®å°éå®¶ï¼ï¼ï¼äººä»¥ä¸ã対象ã«å®æ½ãã調æ»ã§ããã©ã³ã¹èªã§ãæããæå³ãããamourãããä¸çã§æãããã³ããã¯ãªåèªã«é¸ã°ããã ï¼ä¸ç¥ï¼ 䏿¹ãâ¦
0. ã¯ããã«*1 æ¬ç¨¿ã¯ããã©ã´ã³ã¯ã¨ã¹ããã·ãªã¼ãºã«ãããåªæåã«å¯¾ããå½¢æ è«çãªè¦³ç¹ããã®è¨è¿°ã®æºåã¨ãã¦ãè¨è¿°æ¹æ³ãè«ç¹ãéè¦ãªãã¼ã¿ã®æ´çãè¡ããè°è«ã®è¶³ããããä½ããã¨ãç®çã¨ãããå¾ã£ã¦å ¨ã¦ã®åªæåãåãä¸ãããã¨ã¯ãããå½¢æ è«çâ¦
ãããªã®æ¸ãã¦ãéã«ä¸ã¤æ¸ãããã¨ããæ°ããã¾ããå¹´ã®å§ãããã³å¹´åº¦æ«ã¨ãããã¨ããã£ã¦åå¿é²ã¨ãã¦ããããã¯å®£ä¼ã¨ãã話ãã 大ä½åæããã¤ãããªãã§ããæ¼ãããã¾ãã§ããããâ¦ä¸å¿ã¯ã¦ãã®ãæ¸ããããã¿ã°ãªã©ã¯å®æçã«è¦ç´ãã¦ã¯ãã¾ãã â¦
é¶´è¦å¤§å¦ã»æ¯å¦é¨ã®ææ¥å 容ãä¸å¦çã¬ãã«ã§ã²ã©ãã¨è©±é¡ã« | ãã¥ã¼ã¹ï¼ã¡ãããã 大å¦ã«ããããããããå年次æè²ããªã¡ãã£ã¢ã«æè²ã®å 容ãåãä¸ãã¦åããã¨ããã®ã¯ããæ°å¹´å®æçã«è©±é¡ã«ãªã£ã¦ããæ°ããã*1ã ã§ãããããã®ä¸ã§ããã¨ãã°ãâ¦
ãã¹ãã¯ï¼ã«ãªã£ã¦é¢çã®é ã«ãã£ã¦ããã°ããã£ããªã¼ã¨æã£ãã㨠- æç´¢ã®æµ· ãã¹ãã¯ã®ãã¡ã«æ¸ãã¦ãããã·ãªã¼ãº2ï¼å³ããã¨ã人ã¨ã®ã¤ãªããã¨ã - æç´¢ã®æµ· 以ä¸ã®æ¬ã«é¢ç½ãä¸ãããã£ãã®ã§ç´¹ä»ãããã¦ãéºä¼åã»è³ã»è¨èªâãµã¤ã¨ã³ã¹ã»ã«ãã§ã®â¦
ãã¹ãã¯ã®ãã¡ã«æ¸ãã¦ãããã·ãªã¼ãº2ï¼å³ããã¨ã人ã¨ã®ã¤ãªããã¨ã
ã·ãªã¼ãº1ã¯ãã¡ã ãã¹ãã¯ï¼ã«ãªã£ã¦é¢çã®é ã«ãã£ã¦ããã°ããã£ããªã¼ã¨æã£ãã㨠- æç´¢ã®æµ· gorotakuããã®ä»¥ä¸ã®è¨äºãèªãã§ æç³»ã®ç ç©¶è ã«ãªããã人éã«ç¥ã£ã¦ããã¦ã»ããã㨠- bluelines ããã¾ã§å ·ä½çãªãã¨ã¯è©±ãã¾ããã§ãããã大å¦é¢â¦
ç¸å¤ãããé©å½ã§æ¨å¹´ãæ¯ãè¿ãè¨äºãæ¸ããªãã¾ã¾å¹´ãæãã¦ãã¾ãã¾ãããã¨ãããæ¸ãã¦ãªã宿é¡ãç¸å¤ããããããã⦠ä»å¹´ãããããæ¸ãæ¸ãè©æ¬ºãå¤ããã ãã ãé©å½ã«æ´æ°ããã§ããããè²ã å°ããã¤æ¸ãããã¦ãããã°ã¨æãã¾ãã ãã¾ã æ¨å¹´ã¯â¦
åè©£ã§çºè¦ã åã¯åãã¦è¦ããã§ããã©ãè²ããªã¨ããã§ãããã§ãããããä»èãããä¸ã¤å¼ãã¦ã¿ãã°è¯ãã£ãã