Lightroom classicとnikon z50iiを使っています。 当方、カメラ初心者です。 z50iiでピクチャーコントロールを使用して撮った写真をrawでLightroomに読み込むとピクチャーコントロールが外されるのですが、なにか解決策はございますでしょうか。

JPGで撮るか、NIKONのNX STUDIOを使うしかないですね。

RAWと言うのはピクチャーコントロールなど適用される前の段階のデータです。 ピクチャーコントロールはJPEGでしか適用されませんので、そのプロファイルに拘るならJPEGで撮るしかありません。 それゆえ、フジフィルムの現像ソフトにはピクチャープロファイルが備わっているのです。RAWで撮っても現像時にフィルムシミュレーションをあてることが出来ます。 まあ、ネットをよくよく探せばNikonのピクチャープロファイルを模したLUTがプラグインのカタチで配布されているかもしれません。

取り込みのプロファイルを「カメラ設定」にする https://revival-photo.com/lightroom-profile-setting/