French and English 〇主語 are 〇動詞 both languages of wider communication , 〇補語 フランス語と英語は両方ともより広範な意思疎通に使われる言語である、 and yet 〇接続詞 the changing position of two languages in international affairs during the past century 〇主語 そうではあっても二つの言語の過去１世紀における国際的な事象における変化しつつある地位は illustrate はっきり示す 〇動詞 the extent 程度を 〇目的語 to which the status of a language depends on extra linguistic factors. 言語の立場が言語学的要素以外のものに依存していることの 〇目的語を修飾する形容詞 これの訳をお願いします…… フランス語と英語は両方ともより広範な意思疎通に使われる言語である、そうではあっても二つの言語の過去１世紀における国際的な事象における変化しつつある地位は言語の立場が言語学的要素以外のものに依存していることの程度をはっきり示している。 できれば主語と動詞がどれかも示して欲しいです……… 〇以上です。