B 13-1

HALFENSCHIENEN B 13.

BETON
HALFENSCHIENEN
Inhaltsübersicht

1 Halfenschienen HTA-CE 5

- Anwendungsbeispiele 6
- Allgemeines 7 – 11
- Werkstoffe / Korrosionsschutz 12 – 13
E
A -C
- Einbau / Montage 14 – 15 HT
- Lieferprogramm 16 – 19
- Geometrie 19
- Halfenschrauben HS / HSR 20 – 23
- Ausführungsvarianten 24
- HTA-CS (gebogene Schiene) 25
- Bemessung 26
- Software 27 – 28
- Dynamische Beanspruchung 37
2 Halfenschienen HZA 29
- Lieferprogramm 31
- Halfenschrauben HZS 32
- Bemessung 32 – 36
- Dynamische Beanspruchung 37
3 HALFEN HGB Geländerbefestigung 38
- Allgemeines 40
- Werkstoffe / Korrosionsschutz 41
- Einbau / Montage 42
- Lieferprogramm 43
- Bemessung 44 – 51
4 HALFEN HTU Schienen – Trapezblechbefestigung 52
- Allgemeines / Werkstoffe 54
- Einbau / Montage 55
- Lieferprogramm 56
- Bemessung 57
2 © 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de

HALFENSCHIENEN
Inhaltsübersicht
5 Dach und Wand 58
- HALFEN HSF Sparrenfuß 60
- HALFEN HNA Nagelanschlussanker 61
- Maueranschluss - Systeme ML / BL 62 – 64
- HALFEN Dübel 63
- Brandwand - Anschluss 65
- SPV Spannverbindung 66
- HKZ Verankerungslaschen 67 – 68
- HVL Verankerungssystem 69
- HALFEN HKW Kantenschutzwinkel 70
6 HALFEN HCW Curtain Wall 71
- Allgemeines 73
- Lieferprogramm 74 – 75
- Halfenschiene HCW 52/34 für Curtain Wall - Verbindungen 76 – 77
- Halfenschienen HTA-R und HZA-R mit Rippenstahlankern 78
- Brackets HCW-ED und HCW-EW für stirnseitige Montage 79 – 81
- Brackets HCW-B1 und HCW-B2 für deckenoberseitige Montage 82 – 83
7 Zubehör 84
- Muttern, Unterlegscheiben 85
- Gewindestangen, Sechskantschrauben, Verbindungsmuffen, Ringmuttern 86
- Klemmplatten 87
- Montageschienen HM/HL/HZL Typenübersicht 88
- Montageschienen HM/HL/HZL Anwendungsbeispiele 89
Anhang
- Stichwortverzeichnis 90
- Adressen / Kontakt 91
© 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de 3

ANWENDUNGSBEISPIELE HALFENSCHIENEN
Anwendungsbereiche
CURTAIN WALL KRAFTWERKSBAU

1
Halfenschienen HTA-CE
2
Halfenschienen HZA
Edificio Gas Natural, Barcelona Kraftwerk
BRÜCKENBAU STADIONBAU
3
HGB Schienen
4
Passerelle Simone de Beauvoir, Paris RheinEnergieStadion, Köln
HTU Schienen
AUFZUGBAU FASSADENBEKLEIDUNG / TRAPEZBLECHBEFESTIGUNG
5
Dach und Wand
6 Aufzugsbefestigung Führungsschienen UPS Air Hub, Flughafen Köln/Bonn

Curtain Wall
TUNNELBAU DACH UND WAND
7
Zubehör
Lötschberg-Basistunnel, Schweiz Holzkonstruktion Spitzdach

Die Vorteile auf einen Blick
1
D ie Halfenschienen bieten
neben der hervorragenden
Justierbarkeit erhebliche
kaltprofiliert
Zeitvorteile bei der Montage.
Das Ergebnis:
2
Halfenschienen HZA
Schnellerer Baufortschritt und
somit Einsparung von Kosten.
Sicher und zuverlässig 3
HGB Schienen
• Keine Beschädigung der tragenden Halfenschienen HTA-CE
Bewehrung warmgewalzt
• Geeignet für Bauteile mit geeignet für dynamische Lasten
Brandschutzanforderungen
• Für den Einbau in der Betondruck-
und Betonzugzone geeignet
4
HTU Schienen
• Hoch korrosionsbeständige Stähle
verfügbar
• Warmgewalzte Profile dynamisch
belastbar
• Mit Europäischer Technischer
Zulassung 5
• Sichere Bemessung mit Was bedeutet HTA-CE?
Dach und Wand

HALFEN-Software Seit 2010 ist auch eine Bemessung
nach CEN/TS 1992-4 in Verbindung
mit ETA-09/0339 möglich. Hierzu
kann ein komfortables HALFEN-Be-
Schnell und wirtschaftlich messungsprogramm genutzt werden.
Europäische
Technische Nach CEN/TS 1992-4 bemessene 6
• Justierbare Verankerung Zulassung HTA-Schienen werden als HTA-CE
ETA - 09/0339
Curtain Wall
• Schrauben statt Schweißen 432-CPD-8394-01 Schienen bestellt und sind mit der
CE-Kennzeichnung versehen.
• Höchste Wirtschaftlichkeit
bei Reihenbefestigungen
• Kostensparende Montage
mit einfachen Werkzeugen
• Bauzeitreduzierung durch Vorplanung
7
Mit RAL-Gütezeichen als Nachweis
• Breites Sortiment für unterschied- für geprüfte und dokumentierte
Zubehör
lichste Anforderungen technische Produkteigenschaften

• Gesundheitsfreundliche Montage und Serviceleistungen auf höchstem
ohne Lärm und Vibration Standard.

HALFENSCHIENEN HTA -CE
A nwe n d u n g s b e i s p i e l e
CURTAIN WALL CURTAIN WALL

1
2
Halfenschienen HZA
Befestigung einer Curtain Wall-Fassade Befestigung einer Curtain Wall-Fassade
STADIONBAU AUFZUGBAU
3
HGB Schienen
4
Sitzbefestigung in Stadien Befestigung einer Führungsschiene im Aufzugbau
HTU Schienen
LÄRMSCHUTZ BRÜCKENBAU
5
Dach und Wand
6 Befestigung von Wandelementen an vertikalen Betonstützen Befestigung von Entwässerungsleitungen
VERSORGUNGSTUNNEL TUNNELBAU
Curtain Wall
7
Zubehör
Versorgungsrohre mit gebogenen Ankerschienen Befestigung von Oberleitungen im Eisenbahntunnel

Allgemeines
Europäische Technische Zulassung ETA

1
Im Jahr 2010 wurde für die Halfen- Vorteile der Halfenschienen HTA-CE
schiene HTA-CE durch das Deutsche
Institut für Bautechnik (DIBt) die • Die rechnerische Berücksichtigung • Verwenden Planer und Anwender
Europäische Technische Zulassung verschiedener Betonfestigkeits- europäisch technisch zugelassene
(European Technical Approval, im Fol- klassen, geometrischer Randbedin- Halfenschienen HTA-CE, so berück-
genden kurz ETA) ETA-09/0339 erteilt. gungen und beliebiger Lastkombina- sichtigen sie damit die nationalen
2
Halfenschienen HZA
Diese neue Zulassung ist in 30 Staaten tionen ist möglich. Dadurch arbeitet Bauvorschriften in 30 Staaten der
Europas uneingeschränkt gültig. der Planer in allen Anwendungssitua- Europäischen Union. Darüber hinaus
tionen zulassungskonform, wodurch belegt die CE-Kennzeichnung, dass
die Rechtssicherheit steigt und alle Kriterien der ETA erfüllt werden.
jegliche technische oder rechtliche Die so zugelassenen Ankerschienen
Diskussion mit Baubehörden, Prüf- dürfen über die Landesgrenzen
ingenieuren oder Beratern entfällt. hinweg verwendet werden. Somit 3
ETA - 09 / 0339
hat der Planer bei internationalen
HGB Schienen
432-CPD-8394-01
• Der planende Ingenieur hat zahlrei- Projekten maximale Planungssicher-
che Einflussmöglichkeiten und kann heit. Dies gilt insbesondere auch für
Die Bemessung der Ankerschienen, so die wirtschaftlichste und tech- Betonfertigteile, die sehr häufig als
die in dieser ETA geregelt sind, erfolgt nisch sinnvollste Lösung erarbeiten, komplette Bauelemente CE-gekenn-
nach der neuen europäischen Normen- so kann z.B. mit unterschiedlichen zeichnet sind.
reihe CEN/TS 1992-4 „Bemessung Bewehrungsmodellen die Tragfä- 4
der Verankerung von Befestigungen in higkeit des Gesamtsystems positiv • Da die ETA detaillierte Vorgaben zur
HTU Schienen
Beton“. Diese Normenreihe fasst den beeinflusst werden. Eigen- und Fremdüberwachung der
aktuellen Stand der Technik bei der laufenden Produktion macht, kann
Bemessung von Befestigungen in Beton • Voraussetzung für die Erlangung der Anwender sich darauf verlassen,
zusammen und berücksichtigt die aktu- einer ETA ist ein anspruchsvolles Ver- dass Halfenschienen HTA-CE immer
ellsten Erkenntnisse der Forschung auf suchsprogramm. Darüber hinaus sind die hohe Qualität aufweisen wie die
dem Gebiet der Verankerungstechnik. alle weiteren Zulassungskriterien zu im Zulassungsverfahren geprüften 5
erfüllen. So können der Planer und Muster.
Dach und Wand

der Anwender ohne Vorbehalt darauf
vertrauen, dass die Halfenschienen
HTA-CE alle zugesicherten Eigen-
schaften bieten. Außerdem sind so
die Eigenschaften von unterschied-
lichen Produkten vergleichbar, da 6
diese mit einem klar definierten
Curtain Wall
und identischen Versuchsprogramm

ermittelt werden.
7
Zubehör

Allgemeines
Europäische Vornorm CEN/TS 1992-4

1
Planungssicherheit für die gesamte

Europäische Union
• Die neue europäische Norm

CEN/TS 1992-4 wurde 2009
2 veröffentlicht und regelt das Berech-
Halfenschienen HZA
nungsverfahren zur „Bemessung der

Verankerung von Befestigungen in
Beton”.
• Damit stellt diese Normenreihe

den Stand der Technik dar und darf ETA - 09 / 0339
3 verwendet werden. 432-CPD-8394-01
HGB Schienen
• Um das neue europäische Berech-

nungsverfahren anwenden zu kön-
nen, sind produktspezifische Werte
wie Widerstände oder Formbei-
werte und Faktoren erforderlich.
4 Diese und weitere spezielle
Regelungen für die Bemessung
HTU Schienen
sind Inhalt der ETA-09/0339.
• Diese neue Berechnungsmethode

wird mit einer hoch komplexen und
dennoch anwenderorientierten,
5 übersichtlichen Bemessungssoftware
unterstützt.
Dach und Wand
6
Curtain Wall
Hintergründe zur CEN/TS 1992-4
Mit dem Ziel der Vereinheitlichung Der Normenausschuss CEN/TC 250/ In Deutschland wird die technisch
der Bemessung von Befestigungen in SC 2/WG 2 „Design of fastenings for identische deutsche Fassung als
7 Beton auf einer gemeinsamen Basis use in concrete“ wurde im Jahr 2000 DIN SPEC 1021-4 geführt. Es han-
wurde eine europäische CEN-Norm mit Mitgliedern aus neun europäischen delt sich hierbei um eine Vornorm,
geschaffen. Ländern gegründet. mit dem Ziel, diese in eine europäi-
Zubehör
Sowohl Einlegeteile (wie Anker- 2009 wurde das Regelwerk als sche Norm zu überführen. Mit ihrer
schienen und Kopfbolzen) als auch CEN/TS 1992-4 veröffentlicht, wobei Veröffentlichung stellt sie den Stand
Dübel sind in dieser Norm geregelt. „TS“ für „Technical Specification“ steht. der Technik dar und darf in der Praxis
angewendet werden.

Allgemeines
Europäische Vornorm CEN/TS 1992-4

1
Die Vornorm CEN/TS 1992-4 Die ETA beruht auf Prüfungen, Un- Das flexible Bemessungskonzept trägt
besteht aus fünf Teilen: tersuchungen und einer technischen der Entwicklung im Stahlbetonbau
Beurteilung durch Stellen, die von Rechnung, immer geringere Bauteil-
• „Allgemeines“ den Mitgliedstaaten der EU hierfür dicken mit höheren Betonfestigkeiten
• „Kopfbolzen“ bestimmt worden sind. Sie umfasst alle zu realisieren. Der Widerstand gegen
• „Ankerschienen“ Produktmerkmale, die für die Erfüllung Betonbruch liegt z.B. in einem Beton
2
Halfenschienen HZA
• „Dübel – Mechanische Systeme“ gesetzlicher Anforderungen in den C50/60 um 55 % höher als in einem
• „Dübel – Chemische Systeme“ Mitgliedstaaten bedeutsam sein kön- der Festigkeitsklasse C20/25. So ist
nen, wobei die jeweils erforderlichen es möglich, geringere Randabstände
Mit der Überführung in eine Norm Leistungsniveaus national sowie je durch eine höhere Betonfestigkeit zu
wird diese europäische Norm ein Teil nach Verwendungszweck unterschied- kompensieren.
der europäischen Stahlbetonnorm lich sein können.
EN1992. Schon heute wird mit der Ver- Kennzeichnung 3
öffentlichung der ETA, der Publizierung Die Weiterleitung der lokal in die
HGB Schienen
aller Hilfsmittel und Unterlagen sowie Schiene eingeleiteten Lasten ist nachzu- Mit der Europäischen Technischen Zu-
der persönlichen Beratung, die Zukunft weisen. Teil 3 der CEN/TS 1992-4 lassung erfolgt die CE-Kennzeichnung
vorbereitet. stellt hierfür eine Methode zur Berech- der Halfenschiene HTA-CE. Sie ermög-
nung der resultierenden Ankerlasten licht dem Anwender den „geregelten“
CEN/TS 1992-4 darf nur verwendet zur Verfügung. Zugang zum europäischen Markt.
werden, wenn für das Befestigungs- Die CE-Kennzeichnung ist das äußere 4
mittel eine Technische Spezifikation Die Widerstände gegen Stahlversagen Zeichen dafür, dass ein Produkt den
HTU Schienen
vorliegt, welche die Eignung des Pro- sind in der Europäischen Technischen dem Hersteller auferlegten Anforde-
dukts bestätigt und die für die Bemes- Zulassung aufgeführt. Die Nachweise rungen der Europäischen Wirtschafts-
sung einer Befestigung erforderlichen der vom Beton abhängigen Tragfähig- gemeinschaft entspricht. Sie darf nur
Kennwerte enthält. keiten werden mit Bemessungsglei- dann angebracht werden, wenn für das
Bei Bauprodukten stellt eine ETA dieses chungen geführt. Sämtliche Einflüsse Produkt eine Richtlinie gilt, die die CE-
Dokument dar. auf die Tragfähigkeit der Ankerschiene Kennzeichnung vorsieht. 5
Diese Zulassung für die Halfenschiene werden hierbei berücksichtigt. Die Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt
Dach und Wand

HTA-CE ist die ETA-09/0339. Halfenschiene darf in allen Betonfestig- HALFEN, dass das vorgeschriebene
keitsklassen von C12/15 bis C90/105 Verfahren zum Nachweis der Konfor-
Die Europäische Technische Zulassung verwendet werden. Die geplante mität des Produkts mit der Zulassung
ist ein Nachweis der Brauchbarkeit Festigkeit geht in die Nachweise ein. durchgeführt wurde.
eines Bauproduktes im Sinne der Bau-
produktenrichtlinie. 6
Curtain Wall
ETA - 09 / 0339 7
432-CPD-8394-01
Zubehör
Halfenschiene HTA-CE kaltprofiliert Halfenschiene HTA-CE warmgewalzt

Allgemeines
Nachweisverfahren nach CEN/TS 1992-4

1
Das in Teil 3 der Normenreihe enthaltene Bemessungsverfah- und lokalen Betonausbruch sind gemäß ETA-09/0339 bei
ren für Ankerschienen wurde vollkommen neu entwickelt. der Halfenschiene HTA-CE nicht erforderlich. Die erforder-
Die dort geforderten Nachweise gegen Spalten bei Belastung lichen Nachweise sind in nachfolgender Tabelle dargestellt:
Nachweise nach CEN/TS 1992-4

2 Zugbeanspruchung Querbeanspruchung
Halfenschienen HZA
Versagensart Versagensart
Anker NaEd ≤ N Rd,s,a Anker VaEd ≤ V Rd,s,a
Verbindung zwischen Anker und Schiene NaEd ≤ N Rd,s,c Verbindung zwischen Anker und Schiene VaEd ≤ V Rd,s,c
Stahlversagen
Stahlversagen lokales Aufbiegen der Schiene NEd ≤ N Rd,s,l lokales Aufbiegen der Schiene VEd ≤ V Rd,s,l
Schraube N Ed ≤ N Rd,s,s Schraube VEd ≤ V Rd,s,s

3 Biegung der Schiene MEd ≤ M Rd,s,flex Rückwärtiger Betonausbruch VaEd ≤ V Rd,cp
HGB Schienen
Herausziehen NaEd ≤ N Rd,p

Betonkantenbruch VaEd ≤ V Rd,c
Kegelförmiger Betonausbruch NaEd ≤ N Rd,c
NEd und VEd stehen hierbei für Zug- bzw. Querlasten, die auf die Schraube wirken. NaEd und VaEd sind die aus der Belastung der Schiene
resultierenden Ankerlasten. Die CEN/TS 1992-4 regelt auch die Zulage von Zusatzbewehrung. Hierbei sind dann andere Nachweise zu führen.
4
HTU Schienen
Informationen zu CEN/TS 1992-4
Detaillierte Informationen zu CEN/TS 1992-4, Teil 1 und 3,

5 und den erforderlichen Nachweisen bei Ankerschienen finden Sie in der vom
VBBF (Verein zur Förderung und Entwicklung der Befestigungs-, Bewehrungs-
Dach und Wand
und Fassadentechnik e.V.) in Zusammenarbeit mit HALFEN verfassten Broschüre

„Bemessung von Ankerschienen“.
Diese Broschüre ist unter www.halfen.de kostenlos verfügbar.
6
Curtain Wall
7
Zulassungen im Internet
Zubehör
Sie finden die Zulassungen unter halfen.de/Service/Druckschriften.

HALFENSCHIENEN EZ-HTA-CE 15
BETON
Oder einfach den Code einscannen, das gesuchte Dokument aus-

wählen und zum PDF-Download anklicken.

Allgemeines
Der Brandschutz
1
Bei Brandschutzanforderungen kann ingenieurmäßig eine Analogiebetrachtung
zu den Ausführungen unter Punkt 3.2.7. der allg. bauauf. Zulassung Z-21.4-34
durchgeführt werden. Diese Zulassung ist auf unserer Webseite www.halfen.de im
Bereich „Service/Druckschriften/Zulassungen“ verfügbar.
Halfenschienen HZA
Ermüdung
Widerstandswerte Δ F werden derzeit nur nach allgemeiner bauaufsichtlicher Zulas-

sung Z-21.4-34 angegeben (→ siehe Seite 37). Werte nach ETA sind in Vorbereitung.
3
Das RAL-Gütezeichen
HGB Schienen
Das RAL-Gütezeichen garantiert die Einhaltung der technischen Produkteigenschaften
und der zugehörigen Serviceleistungen bezüglich folgender Bereiche:
• Spezifikation, Qualitätsmanagement, Logistik, fachgerechte technische
Beratung, qualitativ hochwertige technische Unterlagen und Software,
Erfüllung der garantierten Leistungen. 4
HTU Schienen
Das RAL-Gütezeichen wird vom RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und
Kennzeichnung e.V. erteilt. Eine halbjährliche Überwachung durch den Germanischen
Lloyd gewährleistet eine kontinuierliche Einhaltung der von der Gütegemeinschaft
Verankerungs- und Bewehrungstechnik e.V. gestellten Anforderungen.
5
Die Qualität
Dach und Wand

Qualität ist das herausragende Merkmal unserer Produkte. HALFEN Materialien und
Produkte unterliegen strengsten Qualitätskontrollen. Durch ein Qualitätsaudit der
Germanischer Lloyd Certification GmbH wurde der Nachweis erbracht, dass das
Qualitätsmanagementsystem die Forderungen der Norm DIN EN ISO 9001:2008 Zertifikat-Nr. QS-281 HH
erfüllt. 6
Curtain Wall
7
Zubehör
Zugversuch Spektralanalyse

We r k s t o f f e / Ko r r o s i o n s s c h u t z
1 Feuerverzinkung FV: Galvanische Verzinkung GVs:

Eintauchen in Zinkbad, dessen Temperatur Elektrochemisches Verfahren.
bei ca. 460° liegt. Dieses Verfahren wird primär Halfenschrauben werden mit CrVI -freier
bei Schienenprofilen eingesetzt. Sonderbeschichtung ausgeliefert.
Halfenschienen Stahl feuerverzinkt

Stahl
Werkstoff Norm Zinkauflage
1.0038 DIN EN 10 025-2  FV: ≥ 50 μm
2 Schienenprofil
1.0044 DIN EN 10 025-2  FV: ≥ 50 μm
Halfenschienen HZA
DIN EN 10263 o.
Bolzenanker B6 Stahl FV: ≥ 50 μm
DIN EN 10269
Anschweißanker Stahl DIN EN 10 025-2 FV: ≥ 50 μm
 Stahl gemäß DIN EN 10 025-2 und Halfenspezifikation
Halfenschrauben Stahl verzinkt
Stahl
3 DIN EN ISO 898-1 u. FV: ≥ 40 μm
Schraube Stahl FK 4.6 o. FK 8.8
DIN EN ISO 4034 GVs: ≥ 12 μm
HGB Schienen
DIN EN 20 898-2 u. FV: ≥ 40 μm

Sechskantmutter Stahl FK 5 o. FK 8
DIN EN ISO 4032 GVs: ≥ 12 μm
DIN EN ISO 7089, 7093 FV: ≥ 40 μm
Unterlegscheibe Stahl
o. 7090 GVs: ≥ 12 μm
Stahl, nichtrostend A4: Werkstoffe:

4 Chrom stellt das wichtigste Legierungselement bei
WB = Stahl walzblank
nichtrostenden Stählen dar. Ein definierter Chrom- FV = Stahl feuerverzinkt
gehalt sorgt dafür, dass auf der Oberfläche des Stahls GVs = Stahl galvanisch verzinkt (mit Sonderbeschichtung)
HTU Schienen
eine Passivierungsschicht entsteht, die den Grundwerk-

A4 = Stahl nichtrostend 1.4571/1.4404
stoff vor Korrosion schützt. Daraus resultiert die hohe
Korrosionsbeständigkeit nichtrostender Stähle. HCR = Stahl nichtrostend 1.4547/1.4529
Halfenschienen Stahl nichtrostend

Stahl nichtrostend
5 Korrosionswider-
Werkstoff Norm standsklasse
Dach und Wand

1.4404 o. 1.4571 III
Schienenprofil DIN EN 10 088
1.4529 o. 1.4547 IV
1.4404, 1.4571
III
Bolzenanker B6 o. 1.4578 DIN EN 10 088
1.4529 o. 1.4547 IV
1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088 III
6 Anschweißanker
Stahl  DIN EN 10 025-2
Halfenschrauben Stahl nichtrostend

Curtain Wall
Stahl nichtrostend
Korrosionswider-

1.4401, 1.4404, 1.4571 DIN EN 3506 -1 u.
III
Schraube (A4-50 o. A4-70) DIN EN 10 088
7 1.4529, HCR-50 DIN EN 3506-1 IV
1.4401, 1.4404 o. 1.4571
DIN EN 3506 -2 u. III
Sechskantmutter (A4-50, A4-70)
DIN EN 10 088
Zubehör
1.4529, HCR-50 IV
1.4401, 1.4404, 1.4571 III

Unterlegscheibe DIN EN 10 088
1.4529 o. 1.4547 IV
 siehe Zulassung für nichtrostende Stähle Z-30.3-6  Korrrosionsschutz des walzblanken Ankers  Seite 13

Korrosionsschutzanforderungen gemäß ETA-09/0339

1
Werkstoffe und Anwendungsbereiche
1 2 3 4
Bezeichnung Trockene Innenräume Feuchte Innenräume Mittlere Korrosionsbelastung Starke Korrosionsbelastung
Ankerschienen dürfen nur in Ankerschienen dürfen zusätzlich Ankerschienen dürfen zusätzlich im Ankerschienen dürfen zusätzlich in Bautei-
Bauteilen unter den Bedingungen in Bauteilen mit normaler Luft- Freien (einschI. Industrieatmosphäre len in besonders aggressiven Bedingun-
trockener Innenräume verwendet feuchte verwendet werden (z.B. und Meeresnähe) oder in Feucht- gen verwendet werden (z.B. ständiges,
werden (z.B. Wohnräume, Büro- Küchen, Bad und Waschküche in räumen verwendet werden, wenn abwechselndes Eintauchen in Seewasser)
räume, Schulen, Krankenhäuser, Wohngebäuden mit Ausnahme keine besonders aggressiven Bedin- oder im Bereich der Spritzzone von
Definition Verkaufsstätten mit Ausnahme von
Feuchträumen gemäß Spalte 2).
permanenter Dampfeinwirkung
und unter Wasser).
gungen (z.B. ständiges, abwechseln-
des Eintauchen in Seewasser usw.
Seewasser, chloridhaltige Atmosphäre in
Schwimmbadhallen oder Atmosphäre mit
2
Halfenschienen HZA
gemäß Spalte 4) vorliegen. extremer chemischer Verschmutzung (z.B.
bei Rauchgas-Entschwefelungsanlagen
oder Straßentunneln, in denen Enteisungs-
mittel verwendet werden).
Stahl 1.0038/1.0044; EN 10025 Stahl 1.0038/1.0044; EN nichtrostender Stahl 1.4401/

Schienenprofile
feuerverzinkt ≥ 50 m  10025 feuerverzinkt ≥ 50 m  1.4404/1.4571/1.4362; EN 10088
nichtrostender Stahl 1.4462 
Stahl 1.0038/1.0214/1.0401/ Stahl 1.0038/1.0214/1.0401/ nichtrostender Stahl nichtrostender Stahl HCR
1.1132/1.5525; 1.1132/1.5525; 1.4401/1.4404/1.4571/ 1.4529/1.4547; EN 10088
Anker
EN 10263/EN 10269 EN 10263/EN 10269 1.4578/1.4362; EN 10088 3
feuerverzinkt ≥ 50 m  feuerverzinkt ≥ 50 m  walzblank, 1.0038 
HGB Schienen
HALFEN-Spezial-
schrauben mit Schaft Stahl, FestigkeitskIasse 4.6/8.8 Stahl, FestigkeitskIasse 4.6/8.8 nichtrostender Stahl nichtrostender Stahl
und Gewinde- EN ISO 898-1 EN ISO 898-1 1.4401/1.4404/1.4571/1.4362; 1.4462 /1.4529/1.4547
ausbildung nach galv. verzinkt ≥ 5 m  feuerverzinkt ≥ 40 m   EN ISO 3506-1 EN ISO 3506-1
EN ISO 4018
Unterlegscheiben EN
ISO 7089 und EN ISO Stahl EN 10025 Stahl EN 10025 nichtrostender Stahl 1.4401/ nichtrostender Stahl 1.4462 /
7093-1 Produktklasse galv. verzinkt ≥ 5 m 
A, 200 HV
feuerverzinkt ≥ 40 m   1.4404/1.4571; EN 10088 1.4529/1.4547; EN 10088
4
Stahl FestigkeitskIasse 5/8 Stahl FestigkeitskIasse 5/8 nichtrostender Stahl nichtrostender Stahl
HTU Schienen
Sechskantmuttern
EN 20898-2 EN 20898-2 1.4401/1.4404/1.457; 1.4462 /1.4529/1.4547;
EN ISO 4032
galv. verzinkt ≥ 5 m  feuerverzinkt ≥ 40 m   EN ISO 3506-2 EN ISO 3506-2
 oder galv. verzinkt mit Sonderbeschichtung ≥ 12 m  galvanisch verzinkt gemäß EN ISO 4042
 1.4462 nicht für Schwimmbäder geeignet  feuerverzinkt gemäß EN ISO 10684
 Stahl gemäß EN 10025, 1.0038 nicht für Ankerschienen 28/15 und 38/17  feuerverzinkt in Anlehnung an EN ISO 1461, jedoch Schichtdicke ≥ 50 m
Halfenschienen aus Edelstahl (A4) Halfenschienen Halfenschienen aus 5

mit Anschweißankern walzblank komplett aus Edelstahl (A4) nichtrostendem Stahl – HCR
Dach und Wand

Hinsichtlich des Korrosionsschutzes Die Halfenschienen „komplett aus Die Halfenschienen aus HCR Werkstoff
des walzblanken Anschweißankers darf nichtrostendem Stahl“ sind keiner (high corrosion resistance) werden bei
folgende Betondeckung c zugrunde Beschränkung bezüglich der Beton- Aufkonzentrationen von Chloriden,
gelegt werden: deckung unterworfen, da keine Schwefel und Stickstoffoxiden zwin-
Korrosion auftreten kann. gend vorgeschrieben.
Profil 52/34-Q 55/42-Q 72/48
HTA-CE 72/49 6
Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche
Beton-
Curtain Wall
deckung 40 50 60
• Brücken- und Tunnelbau • Straßentunnel
c [mm] (z.B. Befestigung der Rohrleitungen) • Konstruktionen im Meerwasser
• Kläranlagenbau (Befestigung der • Schwimmhallen
Die Mindest-Betondeckung muss den Überlaufschwellen) • Bereiche ohne regelmäßige
jeweiligen Gegebenheiten und/oder • Chemische Industrie (Befestigungen Reinigung
der Ausschreibung im Bereich von aggressiven Stoffen) • Schlecht belüftete Parkgaragen
7
entsprechend • Hinterlüftete Fassaden, • Enge, stark befahrene Straßen-
c
bestimmt werden. z.B. Verblendmauerwerk schluchten
Zubehör
• Sowie bei allen Bauteilen aus Stahl-

beton mit erhöhten Anforderungen
Betondeckung c bezüglich der Betondeckung

Der Einbau
1.1 Lieferzustand und Kennzeichnung 2.2 Einbau obenliegend

1
Kurzstücke und Fixlängen können verlegefertig 2.2.1 2.2.2

von HALFEN geliefert werden.
Direkt an Bewehrung: Direkt an Bewehrung:
mittels Draht feströdeln mit HALFEN ChanClip
Typenkennzeichnung: HTA-CE
38/17 HCP41, HCP54
 am Profilrücken,
Innenseite.  ChanClip
2  Zusätzlich auf Profilseite
Halfenschienen HZA
bei allen Typen mit

Vollschaumfüllung.  Halfenschiene Halfenschiene
1.2 Zuschnitt vor Ort
Halfenschienen können nach Bedarf auch auf der

3 Baustelle zugeschnitten werden.
≥ 2 Anker
HGB Schienen
2.2.3 Befestigung mit Hilfskonstruktion

≤ 200 (250, 300)
25 25–35
4
2.1 Einbau mit Befestigung an der Schalung
HTU Schienen
Ho
Holzschalung
2.1.1
2 1 1 mit Nägeln
l
5
Dach und Wand
2.1.2 mit Heftkrampen
6 Stahlschalung
St
2.1.3
2 1 3 Al
Alu-Popnieten
Popnieten Befestigung mit HALFEN ChanClip (siehe → 2.2.2)
Curtain Wall
7 2.1.4 Halfenschraube und Mutter

Zubehör
Befestigung mit Hilfskonstruktion (siehe → 2.2.3)

Die Montage
3.1 Entfernen der Füllung 1

Haropor ® - Vollschaumfüllung: Kombi-Streifenfüllung: Streifen
Verwendung eines von Hand herausziehen ggf.
geeigneten Hilfswerkzeuges zusätzlich Hilfswerkzeug, z.B.
(z.B. Brecheisen oder -KF Schraubendreher verwenden.
-VF Zimmermannshammer).
Das Freilegen des Schieneninnenraumes ist nur für
die zur Nutzung bestimmten Bereiche erforderlich.
2
Halfenschienen HZA
4.1 Montage der Halfenschrauben
HTA-CE Sichere Montage mit Halfenschienen
Die Halfenschrauben können an jeder beliebigen Stelle in
den Schienenschlitz eingeführt und nach 90°- Drehung
durch Anziehen der Mutter fixiert werden.
An den Schienenenden dürfen Schrauben nicht außerhalb 3
des letzten Ankers angebracht werden; die Ankerpositio-
HGB Schienen
nen sind bei Schienen mit Bolzenankern durch den Schie-
nenschlitz sichtbar.
Schraube HS,
ungezahnt Prüfung
oder Lagekennzeichnung am Schaftende der Halfenschrauben:
Schrauben HSR Nach dem Einbau ist der richtige Sitz der Schrauben am
mit Kerbzahn Markierungsschlitz des Schaftendes zu überprüfen. 4
Der Schlitz muss quer zur Schienenlängsrichtung stehen.
HTU Schienen
Fixieren
Die Köpfe der Schrauben müssen auf beiden Schenkeln der
Ankerschiene voll aufliegen und durch Anziehen der Mutter
T inst [Nm] mit dem Drehmomentschlüssel arretiert werden. Die in der
Tabelle → Seite 22 unten angegebenen Anzugsdrehmomente 5
sind zu beachten.
Dach und Wand

Direktmontage  Abstandsmontage 
Vierkant-Unterlegscheibe VUS
Vierkant-Unterleg-
scheibe VUS
Beispiel:
Halfenschiene: HTA-CE 49/30
6
Halfenschraube: HS 50/30 - M16
Curtain Wall
Unterlegscheibe: VUS 49/30 - M16
Oberflächenbündiger Einbau Nichtbündiger Einbau

 Falls die Schienenoberkante hinter der Betonober fläche zurückliegt,  Bei Abstandsmontage ist stets eine Vierkant-
muss die Anschlusskonstruktion durch eine Unterlegscheibe (z.B. VUS) Unterlegscheibe einzubauen.
unterfüttert werden. Bei Querkraftbeanspruchung ist die Biegung in
der Schraube mit der Zugkraft zu überlagern.
7
Zubehör
Montageanleitungen im Internet
Sie finden unsere mehrsprachigen Montageanleitungen unter halfen.de/Service/Druckschriften.
Oder einfach den Code einscannen und das gesuchte Dokument auswählen.

Lieferprogramm - Übersicht : Schienen + Schrauben
Kennwerte HTA-CE
1 Profil HTA-CE 72/48 HTA-CE 72/49 HTA-CE 55/42 HTA-CE 52/34 HTA-CE 54/33
Ausführung warmgewalzt kaltprofiliert warmgewalzt warmgewalzt kaltprofiliert
Geometrie
Halfenschiene HTA-CE
Hinweis: hinst ist die

zu berücksichtigende
2 Einbauhöhe
Halfenschienen HZA
72 72
hinst
54,5 53,5
hef
52,5
3
48,5
49
42
33,5
33
y
hch
HGB Schienen
d 33 26
33 22,5 22
15,5
7,9
9,9
10,5
12,9
f
4 bch
Material Stahl
HTU Schienen
A4
HCR
Schrauben HS 72/48 HS 72/48 HS 50/30 HS 50/30 HS 50/30
Gewinde M 20 - M 30 M 20 - M 30 M 10 - M 24 M 10 - M 20 M 10 - M 20
5 sslb [mm] 129 129 109 88 88
Dach und Wand
Tragfähigkeit des Profils
NRd,s,l = NRd,s,c [kN] 55,6 44,4 30,6

55,6 30,6
VRd,s,l [kN] 72,2 57,8 39,7
Stahl 7472 - 5606 2933 2595

MRd,s,flex
[Nm]
NR 7630 7493 - 2996 2595
6
Geometrie
Curtain Wall
hinst [mm] (191) (192) 182 (185) 161 (164) 161 (164)
bch [mm] 72 72 54,5 52,5 53,5
hch [mm] 48,5 49 42 33,5 33
Stahl
Iy [mm4]
349721 293579 187464 93262 72079
7 NR
hef [mm] 179 179 175 155 155

Zubehör
cmin [mm] 150 150 100 100 100
cmin = minimaler Achsabstand Schiene/Betonrand ( ) Klammerwerte mit I - Anschweißanker

NR = nichtrostender Stahl Werkstoffe: siehe Seite 12
sslb = Achsabstand der Schrauben für NRd, s, l

Lieferprogramm - Übersicht : Schienen + Schrauben
HTA-CE 50/30 HTA-CE 49/30 HTA-CE 40/22 HTA-CE 40/25 HTA-CE 38/17 HTA-CE 28/15
1
warmgewalzt kaltprofiliert warmgewalzt kaltprofiliert kaltprofiliert kaltprofiliert
Halfenschienen HZA
81
49 50 39,5 40
38 28
3
25
HGB Schienen
30
30
23
17.5
15,2
18
7,8
18
5,6
22,5 22 18 12
7,4
6,0
HTU Schienen
HS 50/30 HS 50/30 HS 40/22 HS 40/22 HS 38/17 HS 28/15
M 10 - M 20 M 10 - M 20 M 10 - M 16 M 10 - M 16 M 10 - M 16 M 6 - M 12
81 81 65 65 52 42
5
Dach und Wand

17,2 11,1
17,2 11,1 10,0 5,0
22,4 14,4
1772 1455 936 956 504 276
1810 1485 939 931 516 282

6
Curtain Wall
100 (161) 100 (161) 87 (87) 89 (89) 81 (82) 50 (79)
49 50 39,5 40 38 28,0
30 30 23 25 17,5 15,25
19703 20570
51904 41827 8547 4060
19759 19097 7
94 94 79 79 76 45
Zubehör
75 75 50 50 50 40

Lieferprogramm
Kennzeichnung
1
Schienenwerkstoff Beispiel Typenkennzeichnung

1.0038 / 1.0044 HTA-CE 38/17 
A4: 1.4404/1.4571 HTA-CE 38/17 - A4
HCR: 1.4529 / 1.4547 HTA-CE 38/17 - HCR
2 Typenkennzeichnung:

Halfenschienen HZA
 am Profilrücken, Innenseite
 zusätzlich auf Profilseite bei allen Typen mit Vollschaumfüllung

3
HGB Schienen
Standardlieferprogramm
4 Das Standardlieferprogramm der Lieferlängen und Ankeranzahl

Halfenschiene mit Europäischer Länge [mm] / Ankeranzahl
HTU Schienen
Technischer Zulassung ist in der

HTA-CE
nebenstehenden Tabelle aufgeführt. HTA-CE HTA-CE HTA-CE 40/25, 50/30, HTA-CE HTA-CE
72/48 72/49 55/42 49/30, 52/34, 40/22 28/15, 38/17
54/33
Andere Längen und Ankeranzahlen 150/2 150/2 150/2 150/2 150/2 100/2
sind auf Anfrage erhältlich.
200/2 200/2 200/2 200/2 200/2 150/2
5 250/2 250/2 250/2 250/2 250/2 200/2
Dach und Wand
300/2 300/2 300/2 300/2 300/2 250/2

350/3 350/3 350/3 350/3 350/3 300/3
400/3 400/3 400/3 400/3 400/3 350/3
550/3 550/3 550/3 550/3 550/3 450/3
1050/5 1050/5 1050/5 800/4 800/4  550/4
6 6070/25 6070/25 1050/5 1050/5 850/5

3030/13  1300/6  1050/6
Curtain Wall
6070/25 1550/7  3030/16

1800/8  6070/31
2050/9 
2300/10 
2550/11 
7 3030/13 
6070/25
Zubehör
Ankerabstand Ankerabstand
≤ 250 mm ≤ 200 mm
 gilt nicht für HTA-CE 52/34, HTA-CE 54/33

 gilt nicht für HTA-CE 40/22 - A4

Lieferprogramm / Geometrie
Standard- Fixlängen – Fertigung auftragsbezogen

HTA-CE 28/15, HTA-CE 38/17 HTA-CE 40/22, 40/25, 49/30,
1
50/30, 52/34, 54/33, 55/42, 72/48, 72/49
Länge [mm] / Anzahl Anker Länge [mm] / Anzahl Anker
1250/ 7 1450/ 8 1650/ 9 1850/10 1050/ 5 1300/ 6 1550/ 7 1800/ 8
2050/11 2250/12 2450/13 2650/14 2050/ 9 2300/10 2550/11 2800/12
2850/15 3030/16 3250/17 3450/18 3030/13 3300/14 3550/15 3800/16
3650/19 3850/20 4050/21 4250/22 4050/17 4300/18 4550/19 4800/20
4450/23 4650/24 4850/25 5050/26 5050/21 5300/22 5550/23 5800/24 2
5250/27 5450/28 5650/29 5850/30 – – – –
Halfenschienen HZA
Ankerabstand ≤ 200 mm Ankerabstand ≤ 250 mm
Minimale Randabstände und minimale Schraubenabstände

3
In Abhängigkeit von verwendetem Rand- und Schraubenabstände [mm]
HGB Schienen
Profil und der Gewindegröße der HTA-CE
M ss,min cmin emin
zugehörigen Halfenschraube sind Profile
bestimmte minimale Randabstände der 6 30 40 15
Anker zu Bauteilrändern einzuhalten. 8 40 40 15

28/15
10 50 40 15
Der Schraubenabstand ss untereinan-
der darf nach der ETA den Wert 5 × ds
12 60 40 15
4
10 50 50 25
nicht unterschreiten.
38/17 12 60 50 25
HTU Schienen
Bei ss < sslb* muss abgemindert werden
16 80 50 25
(→ siehe Tabelle S. 16). 10 50 50 25
40/25
*sslb = Achsabstand der Schrauben für NRd,s, l 12 60 50 25
c1,2 40/22
16 80 50 25
ss 10 50 75 50
NE,2 e2,2
49/30 12 60 75 50 5
50/30 16 80 75 50
ss c2,2
Dach und Wand

20 100 75 50
NE,1
10 50 100 65
54/33 12 60 100 65
VE,2
52/34 16 80 100 65
c2,1
VE,1 20 100 100 65
e2,1
10 50 100 65
12 60 100 65
6
c1,1 55/42 16 80 100 65
Curtain Wall
20 100 100 65
24 120 100 65
20 100 150 115
72/49 24 120 150 115
72/48 27 135 150 115
h 30 150 150 115 7
Zubehör
Minimale Rand- und Schraubenabstände

Halfenschrauben HS
Halfenschrauben – Typ HS
1
Herstellerkennzeichen
• Lastaufnahme in zwei Richtungen HALFEN
H4.6
4.6 H 4.6 (Bei vereinzelten Abmessungen)
• Kennzeichnung am Schaftende Festigkeitsklasse bzw. Materialgüte
durch 1 Markierungsschlitz
HALFEN
Festigkeitsklasse 4.6 / 8.8
H 4.6
4.6 galvanisch- (GVs) oder
feuerverzinkt (FV)
2
HALFEN Materialgüte A4 - 50 / A4 - 70
Halfenschienen HZA
H 4.6
A4-70 Edelstahl
HALFEN
H 4.6 Festigkeit 50 nichtrostender
Halfenschraube glatt HCR50
Stahl (1.4529/1.4547)
für alle Profile Typ HTA-CE
Ermittlung der Schraubenlänge l erf für Halfenschrauben

3
Maße Vmin Maße Profillippe f
l erf = t fix + f + h + vmin
HGB Schienen
Schraubendurchmesser vmin [mm] Schienenprofil f [mm]

M6 11,0 28/15 2,25
M8 12,5 38/17 3,0
M10 14,5 40/22 6,0
lerf M12 17,0 40/25 5,6 / 5,4 
4 h
M16 20,5 49/30 7,39
M20 26,0 50/30 7,85
f tfix vmin
HTU Schienen
M24 29,0 52/34 10,5

M27 31,5 54/33 7,9
M30 33,5 55/42 12,9
Halfenschraube 72/48 15,5
lerf = erforderliche Schraubenlänge 72/49 9,9
5 tfix = Klemmdicke Anbauteil Wert f bei Ausführung in Edelstahl

f = Profillippenhöhe
Dach und Wand
h = U-Scheibendicke
vmin = Mutternhöhe EN ISO 4032

+ Überstand ca. 5 mm (ab M20: 7 mm)
6 Schraubenkennwerte
Bemessungswiderstände
Die Bemessungswiderstände der
Curtain Wall
Material M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 M 30
Halfenschrauben in den verschiede- NRd,s,s [kN] 4,0 7,3 11,6 16,9 31,4 49,0 70,6 91,8 112,2
nen Gewindegrößen, Materialien und 4.6 VRd,s,s [kN] 2,9 5,3 8,3 12,1 22,6 35,2 50,7 66,0 80,6
Festigkeitsklassen sind nebenstehend M0Rd,s,s [Nm] 3,8 9,0 17,9 31,4 79,8 155,4 268,9 398,7 538,7
dargestellt. NRd,s,s [kN] 10,7 19,5 30,9 44,9 83,7 130,7 188,3 244,8 299,2
8.8 VRd,s,s [kN] 6,4 11,7 18,6 27,0 50,2 78,4 113,0 146,9 179,5
7 M0Rd,s,s [Nm] 9,8 24,0 47,8 83,8 213,1 415,4 718,4 1065,2 1439,4
NRd,s,s ist der Widerstand gegen
NRd,s,s [kN] 3,5 6,4 10,1 14,8 27,4 42,8 61,7 80,2 98,1
Zugbeanspruchung, VRd,s,s gegen
A4-50 VRd,s,s [kN] 2,5 4,6 7,3 10,6 19,8 30,9 44,5 57,9 70,7
Zubehör
Querbeanspruchung und M0Rd,s,s M0Rd,s,s [Nm] 3,2 7,9 15,7 27,5 70,0 136,3 235,8 349,7 472,5
der Biegewiderstand der Schraube NRd,s,s [kN] 7,5 13,7 21,7 31,6 58,8 91,7 132,1 171,8 210,0
bei einer Beanspruchung durch A4-70 VRd,s,s [kN] 5,4 9,9 15,6 22,7 42,2 66,0 95,1 123,6 151,0
eine Querlast mit Hebelarm. M0Rd,s,s [Nm] 6,9 16,8 33,5 58,8 149,4 291,3 503,7 746,9 1009,2

Halfenschrauben HS
Halfenschrauben HS
Passend HTA-CE HTA-CE 55/42, 52/34, 54/33,
1
HTA-CE 72/48, 72/49 HTA-CE 40/22, 40/25 HTA-CE 38/17 HTA-CE 28/15
für Profil 55/42 50/30, 49/30
Schraube HS 72/48 HS 50/30 HS 50/30 HS 40/22 HS 38/17 HS 28/15
58 .5 .5 .8 .6
41 42 33 31 .6
23
Schrauben-
abmessung
l
l
l
l
l
l [mm] M 20 M 24 M 27 M 30 M 24 M10 M 12 M 16 M 20 M 10 M 12 M 16 M 10 M 12 M 16 M6 M8 M 10 M12
2
Halfenschienen HZA
15 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-70
20
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-70 A4-50 A4-70
25
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
HCR-50
A4-70 A4-50 A4-70 A4-50 A4-50 A4-70 A4-70 A4-50 A4-70 A4-70
30
FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
35 GVs4.6 3
A4-70 A4-50 A4-70 A4-50 A4-50 HCR-50
HGB Schienen
FV4.6 FV4.6 A4-70 A4-70 A4-50 A4-70
40
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 FV4.6 FV8.8
GVs8.8 GVs4.6 GVs8.8 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-50
45 GVs4.6
HCR-50 A4-70 A4-50 HCR-50
A4-50
A4-50 A4-70 A4-50 A4-70 A4-50 A4-70 A4-50L A4-50L A4-70
A4-50L
50
FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6
FV4.6
FV4.6
GVs4.6
FV4.6
GVs4.6
A4-50L
FV4.6 4
GVs4.6
HTU Schienen
A4-50
55 FV4.6
GVs4.6
HCR-50
A4-50 A4-50 A4-70 A4-70 A4-50 A4-70
60 FV8.8 FV8.8
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
65 GVs4.6
5
70 FV8.8
Dach und Wand

72 A4-70T
FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 A4-50
75 FV8.8 GVs4.6
GVs8.8
HCR-50 A4-70 A4-70
A4-50 A4-50 A4-50 A4-50L A4-50 A4-70
80 A4-50L A4-50L A4-50L A4-50L
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 6
87 A4-70T A4-70T
Curtain Wall
A4-50 A4-50 A4-50T A4-50 A4-50 A4-50 A4-50 A4-50 A4-50

FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 GVs4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6
100
FV8.8 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-50 A4-50
125 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-50 A4-50 A4-50 A4-50 A4-50 A4-50 A4-50

150 FV4.6 FV4.6 FV4.6
FV4.6
7
GVs8.8
GVs8.8
A4-50 A4-50 A4-50 A4-50
Zubehör
200 FV4.6 FV4.6 FV4.6

250 FV4.6 GVs4.6
300 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
L = Linksgewinde T = Teilgewinde Werkstoffe: siehe Seite 12

Halfenschrauben HS
Anzugsdrehmomente HS
1
Allgemein Stahl-Stahl Kontakt

Das Anbauteil wird gegen den Beton und die Ankerschiene Das Anbauteil wird gegen die Ankerschiene mittels geeigneter
verspannt. Unterlegscheibe verspannt.
Das Drehmoment wird gemäß folgender Tabelle aufgebracht Das Drehmoment wird gemäß folgender Tabelle aufgebracht
und darf nicht überschritten werden. und darf nicht überschritten werden.
2
Anbauteil
Halfenschienen HZA
Anbauteil
3
U-Scheibe
HGB Schienen
Anzugsdrehmomente allgemein Anzugsdrehmomente Stahl-Stahl
Allgemein: Empfohlene Anzugsdrehmomente Tinst Stahl-Stahl: Empfohlene Anzugsdrehmomente Tinst

Drehmoment Tinst [Nm] Drehmoment Tinst [Nm]
Halfenschraube
Halfenschraube Stahl 4.6; 8.8 HTA-CE
HTA-CE HS ... Stahl Stahl Festigkeits- Festigkeits-
HS... Profile
Profile nichtrostender Stahl M [mm] 4.6 8.8 klasse 50 klasse 70
4 M [mm] Festigkeitsklasse 50
Festigkeitsklasse 70 6 3 – 3 –
HTU Schienen
6 – 8 8 20 8 15
28/15
8 8 10 15 40 15 30
28/15
10 13 12 25 70 25 50
12 15 10 15 40 15 30
10 15 38/17 12 25 70 25 50
38/17 12 25 16 65 180 60 130
5 16 40 10 15 40 15 30
10 15 40/25
12 25 70 25 50
Dach und Wand
40/22 40/22
12 25 16 65 180 60 130
40/25
16 45
10 15 40 15 30
10 15
49/30 12 25 70 25 50
49/30 12 25 50/30 16 65 180 60 130
50/30 16 60
20 130 360 120 250
20 75
6 10 15
52/34
10 15 40 15 30
52/34 12 25 70 25 50
12 25 54/33
54/33 16 65 180 60 130
Curtain Wall
16 60
20 130 360 120 250
20 120
10 15 10 15 40 15 30
12 25 12 25 70 25 50
55/42 16 60 55/42 16 65 180 60 130
20 120 20 130 360 120 250
7 24 200 24 230 620 200 440
20 120 20 130 360 120 250
24 200 24 230 620 200 440
Zubehör
72/48 72/48
72/49 27 300 72/49 27 340 900 300 650
30 380 30 460 1200 400 850
Anzugsdrehmomente gelten für Schrauben im Auslieferungszustand (ungeschmiert).

H a l f e n s c h r a u b e n H S R m i t Ke r b z a h n ( n i c h t B e s t a n d t e i l d e r E TA )
Halfenschrauben – Typ HSR

1
• Nur für warmgewalzte Profile:
40/22, 50/30, 52/34, 72/48
• Nur für Normalstahl: WB und FV H 8.8
• Lastaufnahme in alle Richtungen
• Lastaufnahme in Längsrichtung der
Schiene gemäß Gutachter-Bericht
• Kennzeichnung am Schaftende
2
Halfenschienen HZA
durch 2 Markierungsschlitze
Kerbzahn
Halfenschraube mit Kerbzahn
Schraubenkennwerte HSR
3
Lieferprogramm HSR Anzugsdrehmomente HSR
HGB Schienen
Passend für Profil 72/48 55/42, 52/34, 50/30 40/22 HSR Anzugsdrehmomente
8.8 [Nm]
Schraube HSR 72/48 HSR 50/30 HSR 40/22
M16 200
59.5 41.5 33.9 M20 400

Schrauben-
abmessung Beanspruchbarkeit HSR 4
l
l
l
Güte 8.8
HTU Schienen
FRd
l [mm] M20 M16 M20 M16
in Schienenlängsrichtung
40 FV8.8 GVs8.8 gemäß Gutachterbericht
Schraube HSR
45 GVs8.8 FRd [kN]
50 FV8.8 40/22 - M16 7,0
60 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 50/30 - M16 7,0

5
75 FV8.8 GVs8.8 50/30 - M20 10,5
Dach und Wand

GVs = Galvanisch verzinkt mit Sonderbeschichtung FV = Feuerverzinkt 72/48 - M20 10,5
Halfenschraube HS: empf. max. Bemessungswert der Einwirkung in Schienenlängsrichtung F Rd [ kN ]
Bemessungswert FRd [kN] in Schienenlängsrichtung (pro Halfenschraube HS) Nicht Bestandteil der ETA!
für Stahlprofile für Profile aus nichtrostendem Stahl Bei tragenden Konstruktionen mit Be- 6
anspruchung in Schienenlängsrichtung
Halfenschrauben HS mit Festigkeitsklasse
Curtain Wall
sind folgende Verbindungen möglich:

Gewinde Ø 4.6 8.8  A4-50 A4-70 • warmgewalzte, glatte, feuerverzinkte
M6 0,14 0,56 Halfenschienen mit Halfenschrauben
M8 0,28 0,98 0,28 Typ HSR mit Kerbzahn
M 10 0,42 1,54 0,42 • gezahnte Halfenschienen HZA mit
M 12 0,70 2,24 0,70 gezahnten Halfenschrauben HZS
M 16 1,26 4,20 1,26
7
M 20 1,96 6,58 1,96 Bei Lastaufnahme über Reibung können
Zubehör
M 24 2,80 9,52 2,80 die maximalen Bemessungswerte der

M 27 3,64 12,46 nebenstehenden Tabelle entnommen
M 30 4,48 15,26
werden.
 Werte gelten bei Aufbringung der Anzugsdrehmomente Stahl-Stahl-Kontakt (→ Tabelle S. 22 rechts) Anzugsdrehmomente siehe  Seite 22.

S o n d e r a n ke r / A u s f ü h r u n g s v a r i a n t e n ( n i c h t B e s t a n d t e i l d e r E TA )
Endanker Typ ANK-E zur Herstellung von beliebigen Fixlängen für Halfenschienen auf der Baustelle
1
Hinweise zur Montage der Endanker Typ ANK - E

Auswahl Endanker
für Profil Endanker Gewinde Anzugsdrehmoment
• Halfenschiene an der vorgesehenen Stelle trennen. Tinst [Nm]
Die Schnittfläche muss rechtwinklig zur Schienenlängsachse 28/15 - FV ANK - E1 - FV M 8 10
verlaufen. Der Endüberstand „e“ muss mindestens 35 mm 28/15 - A4 ANK - E1 - A4 M 8 10
und darf höchstens 225 mm betragen. 38/17 - FV
2 40/22 - FV
ANK - E2 - FV M 10 20
• Endanker Typ ANK-E passend zum Halfenschienenprofil 40/25 - FV
Halfenschienen HZA
gemäß nebenstehender Tabelle auswählen. Klemmelement 41/22 - FV 

38/17 - A4
bis zum Anschlag über den Profilrücken schieben. 40/22 - A4
Falls erforderlich, Schaumfüllung am Schienenende ANK - E2 - A4 M 10 20
40/25 - A4
eindrücken. 41/22 - A4 
 Kurzstücke HZA 41/22 dürfen nur mit max. einem Endanker
• Das erforderliche Anzugsdrehmoment gemäß neben- verwendet werden. Nicht Bestandteil der Zulassung.
3 stehender Tabelle auf den Bolzen aufbringen.
HGB Schienen
htlich
sic
uf
ANK-E Bolzen
a
4
bau
-3
2 1.4
Z-
l. Nr
Zu
n
se
las
z u ge
Klemmelement
4 Sonderfixlängen
Bauseits montierbarer HALFEN Endanker Tinst
HTU Schienen
ANK-E
[mm]
35 ≤ e ≤ 175(225) *
gewünschte Fixlänge, verlegefertig
*175 für 28/15, 38/17
225 für 40/22, 40/25, 41/22
5
HALFEN Ankerschienen feuerverzinkt mit nichtrostenden Ankern
Dach und Wand
Anforderungen Die Lösung: Ausführungen:

(nach DIN 1045-1, Absatz 130): Werden feuerverzinkte Schienen mit Lieferbare Länge:
„Zwischen im Verbund liegenden Spann- Bolzenankern aus nichtrostendem Stahl bis 6,07 m
gliedern und verzinkten Einbauteilen [...] verwendet, so dürfen die Spanndrähte
6 müssen mind. 20 mm Beton vorhanden mit sofortigem Verbund den Bolzen- Lieferbare Profile:
sein, ...“ anker aus nichtrostendem Stahl • 50/30
→ Ansonsten besteht Gefahr der wasserstoff- berühren. • 49/30
Curtain Wall
induzierten Spannungsrisskorrosion. • 40/25

• 38/17
htlich
sic
uf
a
4
bau
-3
.4
- 21
N rZ
l.
7 Zu
n
Anker A4
se
las
z u ge
feuerverzinkt Stahl nichtrostend A4

Zubehör
Spannlitze ≥ 20 Spannlitze
Profil FV

A u s f ü h r u n g s v a r i a n t e n – H TA - C S / S c h i e n e n p a a r e / E c k s t ü c ke
Halfenschienen HTA -CS – Curved Solution

1
Anwendungsbereiche:
Profilschlitz außen
• Tunnelbauten
• Stahlbetonrohre für Versorgungsschächte
• gekrümmte Wände
• Kläranlagen
Bestellbeispiel:
Halfenschiene gebogen
2
Halfenschienen HZA
HTA-CS 52/34-Q - A4, Ri = 4000 mm, L = 1050 mm
Profilschlitz innen
Ri = Radius Profilschlitz innen 3

Ra = Radius Profilschlitz außen
HGB Schienen
Wandstärke L = Profillänge nach dem Biegen
(maximal 5400 mm)
Gebogene Halfenschienen in Tübbing-Elementen
Kleinster Biegeradius - alle Werkstoffe

Profil HTA-CS HTA-CS HTA-CS HZA-CS HTA-CS HTA-CS HTA-CS HTA-CS HTA-CS HZA-CS HZA-CS HZA-CS HTA-CS HTA-CS
72/48 72/49 54/33 53/34 52/34 50/30 49/30 40/22 40/25 41/22 29/20 38/23 38/17 28/15
Werkstoff 4
auf auf auf
HTU Schienen
0,80 m 0,75 m 0,80 m 0,80 m 1,80 m 1,10 m 0,70 m 0,85 m 2,60 m 0,70 m 0,725 m
Schlitz innen: Anfrage Anfrage Anfrage
min. Ri auf auf auf
0,80 m 0,80 m 0,80 m 0,80 m 2,40 m 0,90 m 0,70 m – 1,20 m 0,70 m 0,725 m
Anfrage Anfrage Anfrage
auf auf
4,00 m 4,00 m 3,60 m 2,10 m 3,00 m 2,10 m 2,20 m 2,20 m 1,10 m 1,40 m 3,20 m 2,00 m
Schlitz außen: Anfrage Anfrage
min. Ra auf auf auf
4,00 m 3,60 m 2,10 m 5,70 m 2,10 m 1,70 m 4,80 m – 3,50 m 5,40 m 7,80 m
Anfrage Anfrage Anfrage
5
feuerverzinkt Edelstahl A4
Dach und Wand

Halfenschienenpaare Halfenschienen – Eckstücke
Material/Ausführung: Material/Ausführung:
Schiene (Ausführung gerade oder gebogen): Schiene und Anker:
FV = feuerverzinkt FV = feuerverzinkt
A4 = Stahl nichtrostend A4 = Stahl nichtrostend 6
Curtain Wall
Distanzhalter: Standardausführung:
Betonstahl B500B oder a/b = 125/250 mm
BSt 500 NR, Ø 10 – 16 mm Andere Schenkelmaße
Wir empfehlen: a (a und b) sowie andere Profile
bei Edelstahlausführung auf Anfrage lieferbar.
Abbildung: Eckstück Profil 38/17
Distanzhalter in BSt 500 NR. 7
L
Bestellbeispiel:
Zubehör
Typ: Halfenschienenpaar HTA-CE 38/17 Anwendungsbereiche:

Abmessungen: L = 350 mm, a = 200 mm • Befestigung von HALFEN Konsolankern
Ausführung: feuerverzinkt, einschließlich Füllung zur Abfangung von Verblendmauerwerk
Biegeradius: Ri =…(bei gebogener Ausführung) • sonstige randnahe Befestigungen

Bemessungsgrundlagen
Allgemeines
1
Für den Nachweis einer Ankerschiene sind folgende Informationen erforderlich: Technische Beratung

• Typ der Halfenschiene und Material
Ingenieurdienstleistungen und
• Länge der Halfenschiene mit Anzahl und Abstand der Anker technische Beratung für Ihre
• Lage der Halfenschiene im Bauteil, gekennzeichnet durch die Randabstände individuelle Aufgabenstellung.
nach unten und oben sowie nach links und rechts Unsere Kontaktdaten finden Sie
2 auf der letzten Katalogseite (→S. 91).
• Dicke des Betonbauteils
Halfenschienen HZA
• Festigkeitsklasse des Betons

• Zustand des Betons, gerissen oder als nachzuweisender Sonderfall ungerissen
• Vorhandensein einer dichten Bewehrung in der Umgebung der Ankerschiene
• Gewindegröße der Halfenschraube
3
• Anordnung der Schrauben
HGB Schienen
• Zuglast und Querlast jeder Schraube
Ablauf des Nachweisverfahrens
4 1. Auswahl der Schiene.

5. Nachweis gegen Herausziehen
des Ankers (Zugbeanspruchung).
HTU Schienen
6. Nachweis gegen
kegelförmigen Betonausbruch
2. Nachweis der örtlichen
5 Lasteinleitung (Schienenlippen)
(Zugbeanspruchung).
Tipp:
für Zug-, Quer- und kombinierte Beim Nachweis hilft Ihnen
Dach und Wand
Beanspruchung. unsere Bemessungs-Software,

7. Nachweis gegen die Sie einfach und kostenlos
rückwärtigen Betonausbruch unter www.halfen.de aus dem
(Querbeanspruchung). Internet herunterladen können.
6
3. Ermittlung der Ankerlasten
aus Zug- und Querlasten 8. Nachweis gegen Betonkanten-
Curtain Wall
nach der Last-Einfluss-Methode bruch (Querbeanspruchung) mit Falls der Nachweis nicht erbracht
(ungünstigster Anker und Berücksichtigung einer eventuell werden kann: Ermittlung der
ungünstigste Laststellung). vorhandenen konstruktiven Rand- erforderlichen Zusatzbewehrung.
bewehrung.
7
9. Nachweis für Betonversagen Falls der letzte Nachweis
Zubehör
4. Nachweis der Verbindung

bei kombinierter Beanspruchung, nicht erbracht werden kann:
zwischen Anker und Schiene
Kombination 6. und 7. sowie Ermittlung der erforderlichen
(Zugbeanspruchung).
Kombination 6. und 8. Zusatzbewehrung.

S o f t wa r e
HALFEN Software HTA -CE

1
Mit dem neuen HALFEN Bemessungsprogramm zur Berechnung von
Halfenschienen mit Europäischer Technischer Zulassung (ETA) steht dem
Anwender ein komfortables und sehr leistungsfähiges Hilfsmittel zur Verfügung.
Konnten Halfenschienen bisher nach Eingabe

ihrer Tragfähigkeit aus Tabellen ausge- Die Eingabe von Geometrie und Be-
wählt werden, so sind nach der ETA lastungen erfolgt dabei interaktiv. Die
2
Halfenschienen HZA
eine Vielzahl an Nachweisen der Schie- getätigten Eingaben werden direkt in
nen und des Betons notwendig. einer 3D-Grafik visualisiert und können
Diese Nachweise werden von der auch in der Grafik selbst geändert Screenshot 1: Startbildschirm der aktuellen
HALFEN Software
intuitiv zu bedienenden HALFEN werden. Ein Klick auf die Last, die Be-
Software geführt und der Anwender maßung oder den Bauteilrand genügt,
bekommt in Sekundenschnelle die für um eine entsprechende Modifikation
seine Belastungssituation möglichen vorzunehmen. 3
Halfenschienen vorgeschlagen.
HGB Schienen
Ergebnis
Randbedingungen Nach erfolgter Bemessung werden
Die Berechnung berücksichtigt alle entweder nur die Ergebnisse für ein
notwendigen Randbedingungen, vorgewähltes Profil ausgegeben, oder
so sind z.B. zu nennen: – im Falle der Auswahlautomatik – wer-
den alle in Frage kommenden Profile 4
• Gerissener oder ungerissener Beton in einer Listbox aufgeführt. Die Profile
HTU Schienen
und Schrauben, für welche ein Nach- Screenshot 2: Eingabemaske der
• Die Bauteilgeometrie, insbesondere HALFEN Software HTA-CE
weis nicht vollständig erbracht werden
die Abstände der Schiene zum
Bauteilrand konnte, sind rot markiert.
• Diverse Bewehrungsführungen
5
• Die Berücksichtigung von mehreren
Dach und Wand

Bemessungs- oder charakteristi-
schen Lasten
• Die Positionierung der Lasten mit

definierbarem Justierbereich,
alternativ dazu die Verschiebung
des definierten Schraubenbildes 6
über die komplette Schienenlänge Screenshot 3: Interaktive 3D-Darstellung
Curtain Wall
• Der Nachweis der zugehörigen

Halfenschrauben, ggf. auch bei
Distanzmontage
Sie finden unsere Software unter:
www.halfen.de → Downloads → Software/CAD
• Die ingenieurmäßige Berücksichti-
gung von Ermüdungsbelastungen 7
und Brandeinwirkungen
Zubehör
Screenshot 4: Das Ergebnis in einer Listbox

S o f t wa r e
HALFEN Software HTA -CE

1
Visuelle Kontrolle Nach der Wahl einer Halfenschiene

In einer Baumstruktur werden für das und zugehöriger Schrauben können die
aktuell betrachtete Schienenprofil alle Bemessungsergebnisse in die Daten-
Nachweise strukturiert aufgelistet. Grü- liste übernommen und abgespeichert
ne Haken stehen dabei für erfolgreich werden.
geführte Nachweise. Eventuell nicht
2 erfüllte Nachweise werden durch rote Ausdruck
Halfenschienen HZA
Kreuze gekennzeichnet. Ein Ausdruck ist in Kurz- und prüffähi-

Screenshot 5: Ergebnis-Übersicht
ger Langfassung möglich.
Für eine weitere visuelle Kontrolle Letztere beinhaltet eine 2D-Grafik der
stehen in der rechten Seite der Geometrie und Belastung, alle maßge-
Ergebnisübersicht Balkendiagramme benden Nachweise und eine Skizze der
mit Ausnutzungsgraden zu den Lasten ggf. notwendigen Bewehrung.
3 bzw. den Ankern zur Verfügung.
Auch hier bedeuten rote Balken eine Die jeweils aktuellste Fassung des Be-
HGB Schienen
Lastüberschreitung, grüne Balken messungsprogramms steht im Internet

symbolisieren erfüllte Nachweise. unter der Adresse www.halfen.de zum
kostenlosen Download zur Verfügung.
Über die Baumstruktur können aber
Screenshot 6: Die Druck-Vorschau
auch detaillierte Informationen über Systemvoraussetzungen:
4 die Nachweise (mit Laststellungen, • Windows 8.x, Windows 7,
Schnittgrößen und Ausnutzungsgraden) Windows Vista
HTU Schienen
abgefragt werden. • Microsoft .NET Framework 3.5
Ausschreibungstext
Halfenschiene Typ HTA-CE 49/30 - FV - 350 - VF

5
Halfenschiene HTA-CE 49/30 mit glatten Schienenlippen für die justierbare
Dach und Wand
Befestigung von Anschlusskonstruktionen,
mit Europäischer Technischer Zulassung ETA-09/0339, versehen mit dem

RAL Gütezeichen RAL-GZ 658/1 der Gütegemeinschaft Verankerungs- und
Bewehrungstechnik e.V., geeignet für Verankerungen in bewehrtem oder
6 unbewehrtem Normalbeton der Festigkeitsklassen von C12/15 bis C90/105 nach
EN 206:2000-12, statisch nachgewiesen nach CEN / TS 1992-4 Teil 1 und 3,
Curtain Wall
Typ HTA-CE 49/30 - FV - 350 - VF

mit
FV = Korrosionsschutz feuerverzinkt,
350 = Länge der Schiene [mm] mit 3 Ankern,
7 VF = Vollschaumfüllung aus Haropor®,
oder gleichwertig, liefern und entsprechend der Montageanleitung des Herstellers

Zubehör
einbauen.
Weitere Ausschreibungstexte finden Sie im Bereich Service unter www.halfen.de ETA - 09 / 0339
432-CPD-8394-01

Halfenschienen HZA
Die Vorteile auf einen Blick 1
D ie Halfenschienen bieten
neben der hervorragenden
Justierbarkeit erhebliche Zeitvorteile
bei der Montage. Das Ergebnis: HZA Halfenschienen
Schnellerer Baufortschritt und somit kaltprofiliert, gezahnt
Einsparung von Kosten.
2
Halfenschienen HZA
gezahnt
y x
z
3D - Lasten
Sicher und zuverlässig
tlich
sich
uf Z-21.4-145
a
45
bau
-1
• Keine Beschädigung der tragenden rZ
- 21
.4
Bewehrung Zu
l. N
3
n
las
se
zuge
• Zugelassen für Bauteile mit Brand-
HGB Schienen
schutzanforderungen
• Für den Einbau in der Betondruck-
und Betonzugzone geeignet
HZA Halfenschienen DYNAGRIP
• Warmgewalzte Profile warmgewalzt, gezahnt
dynamisch belastbar 4
gezahnt
• Bauaufsichtlich zugelassen
HTU Schienen
y x
z
3D - Lasten
geeignet für dynamische Lasten
tlich
sich
Schnell und wirtschaftlich uf
91
a
bau
Z-21.4-1691
16
l. N
rZ
-2
1.4
-
5
Zu
• Justierbare Verankerung
n
las
se
zuge
Dach und Wand

• Schrauben statt Schweißen
• Höchste Wirtschaftlichkeit bei
Reihenbefestigungen
• Kostensparende Montage mit
einfachen Werkzeugen
6
• Bauzeitreduzierung durch Mit RAL-Gütezeichen als Nachweis
Vorplanung für geprüfte und dokumentierte
Curtain Wall
• Breites Sortiment für unterschied- technische Produkteigenschaften

lichste Anforderungen und Serviceleistungen auf höchs-
• Gesundheitsfreundliche Montage tem Standard.
ohne Lärm und Vibration
7
Zubehör

HALFENSCHIENEN HZA
A nwe n d u n g s b e i s p i e l e : B e f e s t i g u n g a n H A L F E N H Z A A n ke r s c h i e n e n
CURTAIN WALL FASSADE senkrechte Ausrichtung der Halfenschiene

1
2
Halfenschienen HZA
3
HGB Schienen
Befestigung einer Curtain Wall Fassade, HZA senkrecht zum Rand Befestigung von Fluchtwegen/Fluchtbalkonschwert
ANLAGENBAU SEILBAHN
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand
Rohrleitungsunterstützung an senkrechter HZA-Schiene Befestigung einer Seilbahnkonstruktion
AUFZUGBAU HALLENBAU
6
Curtain Wall
7
Zubehör
Befestigung von Führungsschienen Vertikale Schienen für Anbauteile an Stützen

HALFENSCHIENEN HZA
Anwendungsbereiche / Lieferprogramm
Werkstoffe und Anwendungsbereiche 1

Verwendung nur möglich, Bauteile in geschlossenen Bauteile in Innenräumen Bauteil entsprechend
wenn alle Befestigungs- Räumen, z.B. Wohnungen, mit normaler Luftfeuchte der Korrosionswiderstands-
elemente in Abhängigkeit Büros, Schulen, Kranken- (einschl. Küche, Bad und klasse III nach der allge-
der Umgebungsbedingun- häuser, Verkaufsstätten – Waschküche in Wohn- meinen bauaufsichtlichen
Anwendungsbereich gen durch eine Mindest- mit Ausnahme von Feucht- gebäuden). Zulassung Z-30.3-6,
betondeckung nach räumen. siehe Abschnitt 3.1.2
DIN 1045-1:2008-08,
Tab. 4, geschützt sind.
Feuerverzinkt Feuerverzinkt Nichtrostender Stahl

Schienenprofile Walzblank
(Auflage ≥ 50 μm) (Auflage ≥ 50 μm) 1.4401/1.4404/1.4571
2
Feuerverzinkt
Halfenschienen HZA
(Auflage ≥ 50 μm) Anschweißanker walzblank ➁
Feuerverzinkt
Anker Walzblank Bolzenanker aus Nichtrostender Stahl
(Auflage ≥ 50 μm)
nichtrostendem Stahl 1.4401/1.4404/
1.4401/1.4404/1.4571 1.4462/1.4571/1.4578
Galvanisch verzinkt Nichtrostender Stahl

Schraube, Mutter, Unterlegscheibe ohne Korrosionsschutz
(Auflage ≥ 5 μm) Feuerverzinkt ➀ A4-50
Mechanisch verzinkt (Auflage ≥ 40 μm) FA-70
(Auflage ≥ 10 μm) A4-70
3
➀ Oder galvanisch verzinkt mit Sonderbeschichtung, Auflage > 12 μm
➁ Nur für Profile 38/23, 53/34, 64/44 und 41/22 zulässig.
HGB Schienen
Hinsichtlich des Korrosionsschutzes der Anschweißanker darf eine Betondeckung c von
30 mm (38/23) bzw. 30 mm (41/22) bzw. 40 mm (53/34) bzw. 50 mm (64/44) zugrunde gelegt werden.
Lieferprogramm HZA
HZA 64/44 HZA 53/34 HZA 38/23 HZA 29/20 HZA 41/22
Profil
DYNAGRIP DYNAGRIP DYNAGRIP DYNAGRIP
Geometrie warmgewalzt kaltprofiliert
4
Halfenschiene HZA
HTU Schienen
Hinweis: hinst ist die
zu berücksichtigende
Einbauhöhe
5
187
177
Dach und Wand

64
hinst
52,5
99
83
bch
75
38 29
41,3
44
34
20,5
hch
20
y
23
6
d 26 22,5 18 14 22,3
Curtain Wall
Sollmaß und Toleranz
37,8 kN 30,8 kN 16,8 kN 11,2 kN 7,0 kN

FRd
alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen
Material
7
Schraube HZS 64/44 HZS 53/34 HZS 38/23 HZS 29/20 HZS 41/22
Zubehör
FV = Stahl feuerverzinkt A4 = Stahl nichtrostend geeignet für dynamische Lasten

1.0038/1.0044 1.4571/1.4404

HALFENSCHIENEN HZA
Lieferprogramm Halfenschrauben HZS
Halfenschrauben gezahnt – Typ HZS

1
Herstellerkennzeichen
• Durch Zahnung formschlüssige HALFEN
8.8
Lastaufnahme auch in Schienen- Festigkeitsklasse bzw. Materialgüte
längsrichtung.
sich
tlich Die Gefahr des Verrutschens wird
uf
dadurch ausgeschlossen.
a
.
- ..
bau
.4
21
r Z-
2 Zu
l. N
• Kennzeichnung am Schaftende
n
las
se
zuge
Halfenschienen HZA
durch 2 Markierungsschlitze.
HALFEN HALFEN HALFEN

A4-70 8.8 FA 70
Halfenschraube gezahnt
Zahnung
3 Halfenschrauben HZS
Passend
HZA 29/20 HZA 38/23 HZA 53/34 HZA 64/44 HZA 41/22
für Profil
HGB Schienen
Schraube HZS 29/20 HZS 38/23 HZS 53/34 HZS 64/44 HZS 41/22
6
6
4411,.6 451. 5
,.98 34,
00,.99
22 2208
Schrauben-
l
abmessungen
l
4
l
l
HTU Schienen
∅ M 12 M12 M16 M16 M20 M20 M24 M12 M16

l [mm]
30 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
5 35
A4-50
FV8.8
A4-50
Dach und Wand
40 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
A4-50 A4-50
50
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 FV8.8 FV8.8
A4-70 A4-70
60 FV8.8 GVs8.8
6 A4-70
65
GVs8.8
Curtain Wall
A4-70 A4-70 A4-70 A4-50

80
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
A4-70 A4-70
100 GVs8.8 GVs8.8
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 FV8.8
A4-70
125 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
GVs8.8
7 150 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
A4-70
GVs8.8
200 GVs8.8 GVs8.8
Zubehör
250 GVs8.8
300 GVs8.8 GVs8.8

HALFENSCHIENEN HZA
Bemessung
HZA DYNAGRIP: Bemessungswerte der Beanspruchbarkeit FRd

1
Widerstandswerte FRd
FRd bei gleichzeitiger Beanspruchung in alle Lastrichtungen Einzellasten Lastpaare
s s
y x
Beton ≥ C20/25 ➀ F F F F F F F
b1 b2 p1 b1 p2
bi ≥ 250 bi ≤ 250
FEd = NEd2 + VxEd2 + VyEd2 < FRd 2
FRd [kN] FRd [kN] 
Halfenschienen HZA
z
bi ≥ 250 pi ≥ 50 pi ≥ 100 pi ≥ 150
64/44 37,8 - 23,6 -
tlich
sich
uf
91
30,8
a
53/34 - 19,25 -
bau
16
1.4
- 26,6 (bei Profilen aus A4)
-2
rZ
Zu
l. N Profil HZA DYNAGRIP
38/23 16,8 9,4 10,5 12,0
n
las
se
zuge
29/20 11,2 6,3 7,5 9,0
s = Ankerabstand siehe Seite 35 3
 Bei Verankerung in Beton der Festigkeitsklasse C12/15 sind die zulässigen Lasten für C20/25 mit dem Faktor 0,7 und bei Leichtbeton mit
HGB Schienen
geschlossenem Gefüge ≥ LC 25/28 (Blähton, Blähschiefer oder Bims) mit dem Faktor 0,67 zu reduzieren.
 Zwischenwerte dürfen linear interpoliert werden.
HZA Profil 41/22: Bemessungswerte der Beanspruchbarkeit FRd
Widerstandswerte FRd 4
FRd bei gleichzeitiger Beanspruchung in alle Lastrichtungen Einzellasten Lastpaare
HTU Schienen
s s
y x
Beton ≥ C20/25 F F F F F F F
b1 b2 p1 b1 p2
bi ≥ 250 bi ≥ 250 pi ≥ 100
FEd = NEd2 + VxEd2 + VyEd2 < FRd
FRd [kN] FRd [kN]
z bi ≥ 250 bi ≥ 250, pi ≥ 100
5
Dach und Wand

tlich
sich
uf
a
45
bau
-1
.4
21 Profil HZA 41/22 7,0 4,9
r Z-
l. N
Zu
n
s
se
zug ela
s = Ankerabstand siehe Seite 35
Widerstandswerte FRd 6
FRd bei Querbeanspruchung Lastpaare Prüfkriterium:
Curtain Wall
Lastpaare y x s
Beton ≥ C20/25 F F F F
p1 b1 p2 VxEd
bi ≥ 450 pi ≥ 50
β = arccos
2 2 2 < 15°
FEd = NEd2 + VxEd2 + VyEd2 < FRd NEd + VxEd + VyEd
E < 15° z FRd [kN]
bi ≥ 450, pi ≥ 50 7
tlich
sich
uf
a
45
bau
-1
Zubehör
.4
21
r Z- Profil HZA 41/22 7,0
l. N
Zu
n
las
se
zuge
s = Ankerabstand siehe Seite 35

HALFENSCHIENEN HZA
Bemessung
Mindestabstände a r, a e , a a , a f und h
1
tlich
Die in der Tabelle angegebenen Mindestabstände gelten für Bei Vergrößerung der Abstände uf
sich
a
.
- ..
bau
bewehrten Normal-Beton aller Festigkeitsklassen ≥ C20/25. um 30 % werden an die Bewehrung 21
.4
r Z-
l. N
keine Anforderungen gestellt. Zu
n
las
se
zuge
2 Mindestabstände Halfenschienen HZA [mm]

ae
alle Maße in [mm] Einzelschienen Schienenpaar  ar1 Mindestbauteil-
Halfenschienen HZA
af a1 abmessungen
ae ar1
hinst b
ar h
aa Schienenpaar
ar
ar  aa ae af ar1 a1 ae b h
3 HZA 64/44 DYNAGRIP 250 500 225 450 – – 225 500 185 + c
HGB Schienen
HZA 53/34 DYNAGRIP 200 400 175 350 – – 175 400 175 + c
HZA 41/22 100  150 80 200 100 100 80 200  85 + c
HZA 38/23 DYNAGRIP 150 300 130 250 225 150 130 300 96 (151) + c
HZA 29/20 DYNAGRIP 100 200 80 200 140 125 80 200 80 + c

4
 Mindestbauteilbreite b = 2 x ar gilt bei Anordnung einer Schiene. Bei Beanspruchung auf Querzug und Schrägzug darf der Abstand zum
unbelasteten Bauteilrand auf a r red.= 0,5 x ar bzw. 50 mm reduziert werden,
HTU Schienen
 Ergibt sich aus der Profilhöhe, Länge der Anker und der
erforderlichen Betondeckung „c“ nach DIN 1045 -1. wenn analog zu Abbildung → Seite 36/oben eine Rückhängebewehrung
Höhe hinst in Klammern bei HZA 38/23 gilt nur bei angeordnet wird.
Sonderausführungen mit Anschweißankern.  Bei Beanspruchung durch Schrägzug ≤ 45° und Querzug senkrecht
 Nur für zentrischen Zug und bei Typ HZA 41/22 auch bei zum Rand ist für Abstände von 75 bis 100 mm eine Rückhängebewehrung
Beanspruchung in Schienenlängsrichtung zulässig. → Seite 36/unten anzuordnen.
5
Dach und Wand
Anzugsdrehmomente für Halfenschrauben HZS
Anzugsdrehmomente [Nm]
Schraubentyp
Material / Güte HZS 64/44 HZS 64/44 HZS 53/34 HZS 53/34 HZS 41/22 HZS 41/22 HZS 38/23 HZS 38/23 HZS 29/20
6 Gewinde
8.8 A4-70 8.8 A4-70 8.8 A4-50 8.8 A4-70 8.8
Curtain Wall
M12 — — — — 50 50 80 — 80
M16 — — 200 200 120 80 120 120 —
M20 350 350 350 350 — — — — —
7
M24 450 450 — — — — — — —
Zubehör
Anzugsdrehmomente gelten für Schrauben im Auslieferungszustand (ungeschmiert)

HALFENSCHIENEN HZA
Halfenschrauben: Bemessung / Halfenschienen HZA: Standardfixlängen
Halfenschrauben HZS - Beanspruchbarkeit und Biegemoment

1
Schrauben Typ HZS – Bemessungswerte FRd und MRd 
12 Güte 8.8 Stahl nichtrostend A4-50, HCR-50 Stahl nichtrostend A4-70

l
Biegemoment Biegemoment Biegemoment

pro Schraube pro Schraube pro Schraube
  
Schraubentyp FRd [kN] MRd [Nm] FRd [kN] MRd [Nm] FRd [kN] MRd [Nm]
29/20 - M12 27,2 61,2 – – – – 2
Halfenschienen HZA
38/23 - M12 27,2 61,2 – – – –
38/23 - M16 50,5 155,4 – – 33,0 116,6
41/22 - M12 27,2 61,2 13,0 21,4 – –
41/22 - M16 50,5 155,4 24,2 54,3 – –
53/34 - M16 50,5 155,4 – – 33,0 116,6
53/34 - M20 79,0 303,0 – – 51,5 227,2
64/44 - M20 79,0 303,0 – – 51,5 227,2 3
64/44 - M24 113,7 524,0 – – 54,3 218,7
HGB Schienen
 Profiltragfähigkeit beachten! Bei unterschiedlichen Tragfähigkeiten der Schraube und der Halfenschiene ist der jeweils kleinere Wert maßgebend.
 Biegemoment bezogen auf die Profil- bzw. Betonoberkante. Bei Biegung mit zusätzlichem zentrischem Zug siehe unten stehende Erläuterung.
Veränderliche Biegebeanspruchung: NEd ≤ FRd × (1 − MEd / MRd) Erläuterung: 4

Bei Fassadenbekleidungen mit Bei Biegungen mit zusätzlichem
HTU Schienen
veränderlichen Biegebeanspruchungen FRd = Bemessungswert der zentrischem Zug oder Schrägzug
Beanspruchbarkeit der Schraube
(z.B. infolge Temperaturwechsel) darf sind die Beanspruchungen zu
MRd = Bemessungswert des aufnehmbaren
der Spannungsausschlag den Wert Biegemomentes überlagern.
σA = ± 50 N/mm2 (=1,0) um den NEd = Bemessungswert der vorhandenen
Mittelwert σ M (bezogen auf den Zuglastkomponente
MEd = Bemessungswert des vorhandenen
Spannungsquerschnitt der Schraube) Biegemomentes 5
nicht überschreiten.
Dach und Wand

Halfenschienen HZA – Standardfixlängen und Ankeranordnung
Standard-Fixlängen – Fertigung auftragsbezogen Standard-Fixlängen – Fertigung auftragsbezogen
HZA 38/23, 41/22, 53/34, 64/44 HZA 29/20

Länge [mm] / Anzahl Anker Länge [mm] / Anzahl Anker 6
1050 / 5 1300 / 6 1550 / 7 1800 / 8 1250 / 7 1450 / 8 1650 / 9 1850 / 10
Curtain Wall
2050 / 9 2300 / 10 2550 / 11 2800 / 12 2050 / 11 2250 / 12 2450 / 13 2650 / 14

3030 / 13 3300 / 14 3550 / 15 3800 / 16 2850 / 15 3030 / 16 3250 / 17 3450 / 18
4050 / 17 4300 / 18 4550 / 19 4800 / 20 3650 / 19 3850 / 20 4050 / 21 4250 / 22
5050 / 21 5300 / 22 5550 / 23 5800 / 24 4450 / 23 4650 / 24 4850 / 25 5050 / 26
5250 / 27 5450 / 28 5650 / 29 5850 / 30
200 200 200 200

7
200
Zubehör
Standardlieferprogramm (Kurzstücke u.a.) siehe HALFEN-Preisliste

HALFENSCHIENEN HZA
Bemessung
Reduzierte Randabstände a r bei voller Beanspruchung auf zentrischen Zug

1
tlich
sich
uf
a
.
Schnitt A - A - ..
bau
1.4
Maße in [mm] NEd rZ
-2
l. N
Zu
n
las
se
zuge
NEd
NEd ar
ar
Halfenschiene
NEd
2 Schlaufe
(Rückhänge-
Halfenschienen HZA
bewehrung)
ae
kleinster zul. ar ≥ 50 mm
Biegerollen-
durchmesser
nach
3 DIN 1045-1
HGB Schienen
d br
Abb. 1: Zulagebewehrung
L
ds
Falls beim Einbau von Halfenschienen Randabstand ar auf 50 mm reduziert

HZA 41/22, 29/20 und 38/23 werden, wenn die Verankerungslasten
4 (z.B. in die Stirnseite von dünnen und Spaltzugkräfte durch eine Zulage-
Fassadenplatten) die Einhaltung der bewehrung aufgenommen werden,
HTU Schienen
Mindestabstände aus konstruktiven wie in Abb. 1 dargestellt.

Erforderliche Bügelmaße
Gründen nicht möglich ist, kann der
Bügelmaße [mm]
Profile
L ds dbr
Bewehrungsquerschnitt erf. AS [cm²] Stahlspannung
eines Schlaufenschenkels: Rd = (1,4 ×  S) = 11,2 kN/cm²
HZA 29/20, 41/22 250 6 24
5 mit S = 8 kN/cm² gem. Zulassung.
Zulassungen Z-21.4-145 (HZA),
Dach und Wand
Z-21.4-1691 (HZA DYNAGRIP) HZA 38/23 250 8 32

für diesen Anwendungsfall.
Zusätzliche Bewehrung für HZA 41/22 bei Randabstand ≥ 75 und < 100 mm
6 Schnitt A - A
U-Bügel
As As
Curtain Wall
HZA 41/22 HZA 41/22
7 75 mm
100 mm
Abb. 2: Anordnung der Zulagebewehrung / Rückhängebewehrung
Zubehör
Zusätzliche Bewehrung bei Randabständen der Halfenschienen

HZA 41/22 von 75 mm ≤ ar < 100 mm und Lastrichtung senk-
Rd → siehe oben.
recht zum Rand (Abb. 2).

HALFENSCHIENEN HZA UND HTA
Dynamische Beanspruchung
Dynamische Beanspruchung für warmgewalzte Halfenschienen

1
tlich
sich
uf
Die hier aufgeführten Schwingbreiten gelten nur für Anker- Bei geringeren Lastspielzahlen als N = 2 × 10 6
a
.
- ..
bau
1.4
-2
schienen aus dem genannten Werkstoff in den angegebenen kann für Profile HTA 40/22 und HTA 50/30 l. Nr
Z
Zu
Ankerausführungen. Es sind nur die zugehörigen Schrauben die Schwingbreite dem unten stehenden
n
las
se
zuge
gemäß nebenstehender Tabelle zulässig. Diagramm entnommen werden.
Schwingbreite für eine Lastspielzahl N = 2 × 10 6 Ermittlung der Schwingbreite

Profil Schwingbreite zugelassene 2
Ankerausführung Werkstoff ΔF = Fo - Fu [kN] Schrauben
Halfenschienen HZA
 bei Zugbeanspruchung
29/20-B6, 29/20-Q 1.0044 2,0 M12
1.0044 3,0
Schwingbreite HZA 64/44 Q/L
38/23-B6, 38/23-Q M16
1.4404/1.4571 2,4
Schwingbreite HZA 53/34 Q/L
40/22-B6, 40/22-Q 2,0 M16
3
Schwingbreite in kN
50/30-B6, 50/30-Q 1.0038 2,4 M16, 20

52/34-Q 7,0 M20 Schwingbreite HTA 55/42 -Q
HGB Schienen
1.0044 6,0 / (12)  Schwingbreite HTA 72/48 -Q
53/34-B6, 53/34-Q M16, 20 Schwingbreite HTA 52/34 -Q
1.4404/1.4571 4,0 / (10) 
Schwingbreite HZA 53/34
Schwingbreite HZA 38/23
55/42-Q 1.0038 8,0 M24  Schw
ingb
reite
1.0044 15,0  HTA
50/3
64/44-Q/L  M20, 24 Schwin 0
1.4404/1.4571 11,0  gbreit
e HTA
40/22
4
72/48-Q 1.0038 7,0 M24, 27, 30
HTU Schienen
 Ankerausführungen: B6: mit Bolzenanker
Q: mit angeschweißten I-Ankern, Ankerstellung Q (quer)
Siehe auch Zulassung Z-21.4-34 und Z-21.4-1691 Schwingbreite HZA 29/20
 Lieferung auf Anfrage
 die Werte gelten für Profile mit angeschweißten I-Ankern
mit Ankerstellung Q (quer), Schweißnahtanordnung L (längs) Lastspielzahl N
Bestellbeispiel bei dynamischer Beanspruchung: Werkstoff: Stahl

'F
Werkstoff: A4 5
HZA 38/23 - FV - 350 [kN]
Dach und Wand

(automatisch Ausführung mit Bolzenankern B6) oder:
64/44 Q/L 15,0
HTA 52/34 - Q - FV - 550
53/34 Q/L 12,0
11,0 64/44 Q/L
Beispiel: 10,0 53/34 Q/L
Profil HZA 38/23 - FV (Standard, feuerverzinkt), 55/42 8,0
Schienenlänge = 250 mm
52/34 72/48 7,0
6
max. Beanspruchung:
16,8 kN  s. Seite 33 FRd
)=
Curtain Wall
12 kN (zul. F = 1,4 1,4 53/34 6,0

davon dynamische Beanspruchung:
ΔF = F o - F u
3 kN (Schwingbreite Δ F)
Beanspruchung F
4,0 53/34
Fo = Oberlast 7
12,0 kN
38/23 3,0
9 kN
Fu = Unterlast 50/30 2,4 38/23
Zubehör
1 Lastspiel 29/20 40/22 2,0

1,8
Lastspielzahl N

HGB Geländerbefestigung
1
D
tlich
ie Befestigung von sich
uf
12
a
Z-21.4-1912
Geländern in dünnen
bau
19
.4 -
Stirnseiten der Balkonplatten mit - 21
rZ
l. N
Halfenschienen Typ HGB wird Zu
2
n
las
se
heute von Baufachleuten als zuge
Halfenschienen HZA
besonders geeignet anerkannt.
HALFEN HGB Geländerbefestigung

Profil HGB E- 54/33 - A4
Schnell und wirtschaftlich
3 • Justierbare Verankerung
• Auch an dünnen Stirnseiten
HGB Schienen
h ≥ 100 mm einsetzbar
• Schrauben statt Schweißen
oder Dübeln
Profil HGB E- 49/30 - A4
• Bauzeitreduzierung durch
4 Vorplanung
• Alle Anschlusskonstruktionen
HTU Schienen
können nachträglich justiert

oder sogar einfach ausgewechselt
werden
5 Sicher und zuverlässig

Dach und Wand
• Statisch nachgewiesene Befestigung

Profil HGB E-40/25- A4
• Keine Beschädigung des Betons
an den sichtbaren Stirnseiten der
Balkonplatten
• Während der Bauzeit auch für
6 Befestigung der Absturzsicherung
geeignet (DIN EN 795 „Schutz
Curtain Wall
gegen Absturz“ beachten)

• Zugehörige hochfeste Halfen-
schrauben gewährleisten einen
HALFEN HGB Geländerbefestigung sicheren und statisch einwandfreien
Profil HGB E-38/17- A4 Anschluss der Geländerkonstruktion
7
Zubehör

HALFEN HGB GEL ÄNDERBEFESTIGUNG
TRIBÜNENGELÄNDER IN STADIEN
1
 
2
Halfenschienen HZA
–: Befestigung von Geländern, Multifunktionshalle / Berlin
 
HGB Schienen
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand
Befestigung Geländer, RheinEnergieStadion / Köln Befestigung Geländer, Stehtribüne RheinEnergieStadion / Köln 6

BALKONGELÄNDER
Curtain Wall
7
Zubehör
HGB schon während der Bauphase zur Absturzsicherung genutzt Fertig einbetonierte HGB-Schiene, Wohnungsbau

Allgemeines
Baurechtliche Anforderungen
1
Balkone sind Teile der baulichen Bemessung von Bauprodukten, Absturz umwehrt sein, wenn sie an
Anlage. „Sie sind so anzuordnen, zu Bauarten und baulichen Anlagen etc. mehr als 1 m tiefer liegenden Flächen
errichten, zu ändern und instand zu Eine baurechtliche Anforderung in den angrenzen. Bis zu einer Absturzhöhe
halten, dass die öffentliche Sicherheit Landesbauordnungen bezieht sich auf von 12 m beträgt die Mindesthöhe von
oder Ordnung, insbesondere Leben, die Standsicherheit: „Jede bauliche Geländern 0,90 m ab Oberkante Fertig-
Gesundheit oder die natürlichen Anlage muss im Ganzen und in ihren fußboden bzw. betretbare Aufkantung.
2 Lebensgrundlagen nicht gefährdet einzelnen Teilen für sich allein stand- Bei Absturzhöhen über 12 m (Ausnah-
Halfenschienen HZA
werden.“ (MBO Musterbauordnung 07 sicher sein“. Die Standsicherheit muss men siehe LBO) muss die Geländer-
und Ausführungsvorschriften). daher nachgewiesen werden durch eine höhe 1,10 m betragen.
prüffähige Statik unter Zugrundelegung
Dabei sind die durch öffentliche der technischen Regelwerke Es gibt weitere Vorschriften über die
Bekanntmachung als technische Baube- (hier: DIN 1055, Teil 3+4). Ausbildung, Dimensionierung, Ab-
stimmungen eingeführten technischen stände der Umwehrungskonstruktion,
3 Regeln zu beachten. Eine weitere baurechtliche Anforderung über Brand-, Wärme-, Schallschutz und
Technische Regeln geben Auskunft ist z.B. die Verkehrssicherheit: Balkone Ableitung von Niederschlagswasser, auf
HGB Schienen
über Lastannahmen, die Berechnung, und Loggien müssen zum Schutz gegen die im einzelnen an dieser Stelle nicht
eingegangen wird.
Vorschriften, Normen, Richtlinien, die bei der Errichtung von Geländern zu beachten sind:
4 In den einzelnen Bauordnungen der Länder sind die Anforderungen unterschiedlich

geregelt. Nach den gültigen technischen Vorschriften sind in jedem Fall die Trag-
HTU Schienen
Landesbauordnungen sicherheit und Gebrauchstauglichkeit nachzuweisen. Für die Dimensionierung der

Befestigung der Geländerkonstruktion muss eine statische Berechnung oder eine
bauaufsichtliche Zulassung vorliegen.
§ 4.2.(1) Der Auftragnehmer hat die Leistung unter eigener Verantwortung nach
5 dem Vertrag auszuführen. Dabei hat er die anerkannten Regeln der Technik und die
gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen zu beachten. Nach VOB Teil B, § 4.3
Dach und Wand
VOB - Teil B, ist der Auftragnehmer verpflichtet, offensichtliche Planungsfehler, die er als Fach-
§4, Ausführung: mann erkennen muss, schriftlich dem Auftraggeber zur Kenntnis zu geben. Er allein
trägt die Verantwortung für den entstehenden Mangel und die Folgekosten. Hat
er seiner Hinweispflicht genügt, trägt der Auftraggeber die Verantwortung für den
Mangel (z.B. eine Geländerbefestigung von vorne in eine zu dünne Betonplatte).
6 Geländer-Richtlinie / Geländer und Umwehrung aus Metall;
BVM Richtlinie
Hrsg. vom BVM (Bundesverband Metall)
Curtain Wall
Unfallverhütungsvorschrift „Allgemeine Vorschriften“ (VGB 1)

Arbeitsstättenverordnung
ETB-Richtlinie „Bauteile, die gegen Absturz sichern“, Fassung 1985
Nichtrostende Stähle, Zulassungsbescheid Nr. Z - 30.3-6 vom 20.04.2009
Mitgeltende DIN 1045-1: Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton; Bemessung
7 Vorschriften und und Konstruktion
Normen (Auszug): DIN 1055-3: Einwirkungen auf Tragwerke - Teil 3; Eigen- und Nutzlasten
Zubehör
für Hochbauten
DIN 1055-4: Einwirkungen auf Tragwerke - Teil 4; Windlasten
DIN 18800-1: Stahlbauten; Bemessung und Konstruktion
DIN 18800-7: Stahlbauten; Ausführung und Herstellerqualifikation

Stahl, nichtrostend A4: 1

„ Ankerschienen aus nichtrostendem Stahl A4 dürfen
Chrom stellt das wichtigste Legierungselement bei
nichtrostenden Stählen dar. Ein definierter Chrom-
im Freien – auch in Industrieatmosphäre und in Meeres-
gehalt sorgt dafür, dass auf der Oberfläche des Stahls nähe, jedoch nicht im Einflussbereich von Meerwasser –
eine Passivierungsschicht entsteht, die den Grundwerk- eingesetzt werden“
stoff vor Korrosion schützt. Daraus resultiert die hohe  siehe Richtlinie des BVM „Geländer und Umwehrungen
Korrosionsbeständigkeit nichtrostender Stähle. aus Metall“.
Halfenschienen HZA
Halfenschienen Stahl nichtrostend
Benennung Stahl nichtrostend
Korrosionswider-
nach Z-30.3-6
Schienenprofil 1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088 III
Rippenkopfanker Betonstahl B500B (BSt 500S)

DIN 488
3
bzw. Rippenanker Betonstahl BSt 500NR
HGB Schienen
Halfenschrauben Stahl nichtrostend
Benennung Stahl nichtrostend
Korrosionswider-
nach Z-30.3-6
A4-70: DIN EN 3506-1 u.

Schraube
1.4401, 1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088
III 4
A4-70: DIN EN 3506-2 u.
HTU Schienen
Sechskantmutter III
1.4401, 1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088
Unterlegscheibe 1.4401, 1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088 III
WB = Stahl walzblank
A4 = Stahl nichtrostend
5
Dach und Wand

Verzinkte Werkstoffe für geschlossene, trockene Räume,
Feuerverzinkung FV
Eintauchen in Zinkbad, dessen Temperatur bei
zum Beispiel bei der Befestigung von Treppengeländern in
ca. 460° liegt. Dieses Verfahren wird primär bei Wohngebäuden, Schulen, Verkaufsstätten.
Schienenprofilen eingesetzt.
Lieferung auf Anfrage
6
Kennzeichnung der HALFEN HGB Schienen
Curtain Wall
HGB 49
/30-A4
7
Zubehör
Typenkennzeichnung
• auf Profilseite
• zusätzlich auf Profilrücken, Innenseite

Einbau / Montage
1 Halfenschienen an die Schalung annageln

1
Möglichst Edelstahlnägel
verwenden, um Fremdrost
zu vermeiden.
Nach dem Ausschalen

Schaumfüllung aus den
2 Halfenschienen entfernen.
Halfenschienen HZA
2 Montage und Justierung der Geländerpfosten
Halfenschienen an die Schalung annageln

3
Geländerschrauben
HGB Schienen
Stahl nichtrostend Anzugsdrehmoment
Geländerschrauben HGB-M Werkstoffgüte A4-70 [Nm]

um 90 °drehen (bis zum Anschlag
Unterlegscheiben in der Halfenschiene). HGB - M 50/30 M 16 60
mitbestellen
4 für Profile 49/30 M 12 25
3 Mutter festziehen – fertig und 54/33
HTU Schienen
Zum Festziehen der Muttern HGB - M 40/22 M 16 45

Drehmomentschlüssel benutzen.
Anzugsdrehmoment gemäß für Profil 40/25 M 12 25
nebenstehender Tabelle
HGB - M 38/17 M 16 40
aufbringen.
5
für Profil 38/17 M 12 25
Dach und Wand
Befestigungsbereich der Schraube
Kurzstück Eckstück
6
(Lieferung auf Anfrage)
Curtain Wall
≥25
03
30
≤100
l2
7
≥45
Zubehör
≥25 ≥25
I
≥45 ≤100 ≥25
Abmessungen [mm]:
l1 l1 = 170, l2 = 170, α = 90°

Lieferprogramm
HALFEN HGB Schienen und Schrauben

1
Bezeichnung
g Abmessungen HGB-E [mm] Abmessungen HGB-EE [mm] HALFEN HGB Schrauben
dA
hA
Halfenschienen HZA
Gewicht Gewicht
l dA hA kg / Stück l1 / l2 dA hA kg / Stück Typ / FK Abmessung
G G
HGB E - 54/33-A4 100 1,071

B500B (BSt 500 S) HGB M-50/30 M12x40
150 14 200 1,307 170/170 14 250 2,262
A4-70 M16x50
200 1,543 3
HGB E - 49/30-A4 100 0,704
HGB Schienen
B500B (BSt 500 S) HGB M-50/30 M12x40
150 12 110 0,855 170/170 14 150 1,501
A4-70 M16x50
200 1,007
HGB E - 40/25-A4 100 0,611

B500B (BSt 500 S) HGB M-40/22 M12x40
150 10 90 0,717 170/170 14 90 1,042
A4-70 M16x40 4
200 0,822
HTU Schienen
HGB E - 38/17-A4 100 0,824
BSt 500 NR HGB M-38/17 M12x40
150 10 201 0,911 170/170 12 201 1,214
A4-70 M16x40
200 0,999
Werkstoffe: 5
A4 = Stahl nichtrostend Neben den in obiger Tabelle dargestellten
Dach und Wand

1.4571/1.4404 kaltverformten Profilen sind grundsätzlich
auch folgende warmgewalzte Profile erhältlich:
Alternativ für Innenbereich • 40/22
(Lieferung auf Anfrage): • 50/30
FV = Stahl feuerverzinkt • 52/34
1.0038/1.0044
6
Curtain Wall
Bestellung und Materialien
Bestellbeispiel HGB Schiene: Bestellbeispiel Geländerschraube:
HGB-E-49/30 - 200 - A4 HGB-M-50/30 - M12x40 - A4 - 70 7

Werkstoff Werkstoff
Zubehör
Länge [mm] Gewinde-Ø × Länge

Bezeichnung Bezeichnung

Geländerhöhen
1
Die Mindesthöhe von Geländern (hb) beträgt 0,90 m ab Oberkante
Fertigfußboden (OK FF) bzw. betretbare Aufkantung bis Oberkante

Geländer-Umwehrung. Bei Absturzhöhen von mehr als 12,0 m
(Ausnahmen: Siehe entsprechende Landesbauordnung LBO) muss die
Geländerhöhe 1,10 m betragen.
Holmhöhe hb
Empfehlenswert wäre eine einheitliche Mindesthöhe von 1,00 m, wie
2 bereits im gewerblichen Bereich und zum Teil im europäischen Ausland
Halfenschienen HZA
vorgeschrieben.
b
OK FF
3 Balkonplatte
h
Für die Befestigung mit Ankerschienen oder Dübelsystemen ist mindestens
HGB Schienen
die Betongüte C 20/25 erforderlich. Liegt die Betongüte unter C 20/25

oder ist sie unbekannt, muss im Einzelfall über die Befestigung entschieden
werden. b = lichter Abstand zwischen Rückseite Bekleidung
und Stirnseite der Balkonplatte oder Regenrinne/
Trittschutz
Die Balkonplatte muss mindestens h = 100 – 150 mm dick sein (profilabhängig
4 gemäß Zulassung HGB), wenn mit HGB an der Stirnseite befestigt wird. Bei
anderen Befestigungsarten und -systemen sind größere Dicken erforderlich.
HTU Schienen
Alle im Außenbereich (z.B. Balkone) eingesetzten Befestigungsmittel im Beton

müssen aus nichtrostendem Stahl sein.

5 

Dach und Wand
Abstände
Bei der konstruktiven Gestaltung müssen die grundlegenden Anforderungen 
an Geländer berücksichtigt werden. Grundsätzlich sind alle Geländer so
zu gestalten, dass Personen nicht hindurchfallen können, z.B. durch die
6 Anordnung von Stäben, Gittern, festen Ausfachungen. 
Weiterhin sind sie so zu gestalten, dass sie nicht zum Übersteigen verleiten
 lichter Abstand zwischen Unterkante Handlauf
bzw. ein Übersteigen erschwert wird.
Curtain Wall
und Oberkante Bekleidung/Unterkonstruktion

Die konkreten Anforderungen an Geländer ergeben sich aus der Art der  lichter Abstand zwischen Oberkante Fertigfuß-
Nutzung (privater, öffentlicher, gewerblicher Bereich) und der Absturzhöhe. boden und Unterkante Bekleidung/Unterkon-
Dabei sind die Bauordnungen der einzelnen Bundesländer, die ETB-Richtlinie struktion
 Pfostenabstände (Achsmaß)
„Bauteile, die gegen Absturz sichern“ und die DIN 18065 (Gebäudetreppen –  lichter Abstand zwischen waagerechter Bekleidung
7 Definition, Maßregeln, Hauptmaße) und die Geländer-Richtlinie 2008 (BVM)  lichter Abstand zwischen senkrechter Bekleidung
zu beachten.
Zubehör

Bemessung
Bemessung
1
Die auf das Geländer einwirkenden Belastungen müssen in den Baukörper
eingeleitet werden. Dazu ist der Nachweis notwendig, dass die Belastungen
a) vom Geländer selbst aufgenommen und
b) von den Befestigungselementen in die Balkonplatte übertragen
werden können. NEd
e
e
MEd
NEd = + HEd
2
(e-0,41x X)
(e − 0,41 ⋅ x) MEd
Halfenschienen HZA
VEd (e-0,41· x)
NEd = Zugkraft im Anker
e = Abstand der Ankerschienenachse und Außenkante der Ankerplatte
x = maximale Druckzonenhöhe nach HGB-Zulassung Anlage 8, Tab. 8a und 8b
Geländerhöhen 3
HGB Schienen
Absturzhöhe Mindesthöhe des Geländers Bemerkungen
(empfohlen)
kleiner 12 m 90 cm (100 cm) Entsprechende Landesbauordnung LBO und ggf. weitere

Vorschriften z.B. ZTV-ING für Ingenieurbauten sind zu
größer 12 m 110 cm beachten 4
HTU Schienen
Lastannahmen
1. Holmlast h gem. DIN 1055-3, Tabelle 7 z.B. Wohngebäude und Aufenthaltsräu-

„Die horizontalen Nutzlasten nach Tabelle 7 sind in me ohne nennenswerten Publikums- q k = 0,5 kN/m 5
Absturzrichtung in voller Höhe und in der Gegenrichtung verkehr
Dach und Wand

mit 50 % (mindestens jedoch 0,5 kN/m) anzusetzen.” z.B. Versammlungsräume,
q k = 1,0 kN/m
Verkaufsräume, Flure
z.B. Flächen mit erheblichen Menschen-
q k = 2,0 kN/m
ansammlungen, Fabriken, Werkstätten
6
2. Vertikallasten v gem. BVM-Richtlinie aus Geländer-Eigengewicht
v1 = 0,40 kN/m
Für die Ermittlung der Vertikallasten werden die einschließlich Bekleidung
Curtain Wall
Lastannahmen gemäß der Richtlinie für Geländer/ aus Blumenkästen v2 = 0,35 kN/m
Umwehrungen aus Metall des BVM: 2008 angesetzt.
aus Auflehnen v3 = 0,15 kN/m
3. Windlasten Fw gem. DIN 1055-4 7

Geschwindigkeitsdruck q in kN/m2
1055-3: 7.1 (3) „Wind- und horizontale Nutzlasten
und Gesamtwindkraft Fw lassen sich nach DIN 1055-4
brauchen nicht überlagert zu werden.”
berechnen (gilt nicht bei Innengeländern).
Zubehör
Ausnahme bilden Brüstungen von Balkonen und Lauben-

gänge, die als Fluchtweg dienen.
Nach der ETB Richtlinie „Bauteile, die gegen Absturz
sichern” sind Wind- und Horizontallasten zu überlagern.

Bemessung
Auszug aus HGB-Zulassung Z-21.4-1912, Seite 6

1
3.2.2 Einwirkungen und erforderliche Nachweise

Es sind die Einwirkungen HEd, VEd, MEd und NEd entsprechend der Berechnungsgrundlage in Anlage 7 zu ermitteln.
Das Verhältnis zwischen einwirkender Horizontalkraft und Biegemoment ist im Bemessungsverfahren begrenzt auf:
HEd
≤ 1,5 [1/m] HEd in [kN]; MEd in [kNm]
MEd
2
Halfenschienen HZA
Es ist nachzuweisen, dass der Bemessungswert der Einwirkung (Beanspruchung) Ed den Bemessungswert des Widerstandes
(Beanspruchbarkeit) Rd nicht überschreitet:
Ed ≤ Rd siehe unten, Tabelle 3.1 und 3.2

Ed = Bemessungswert der Einwirkung (NEd, VEd, MEd)
Rd = Bemessungswert des Widerstandes (NRd, VRd, MRd)
3
Für die Bemessungswerte der Einwirkungen gilt im einfachsten Fall
HGB Schienen
(ständige Last und eine in gleicher Richtung wirkende veränderliche Last):
Ed = G ⋅ Gk + Q ⋅ Qk
Gk; Qk = charakteristischer Wert einer ständigen bzw. einer veränderlichen Einwirkung
nach einschlägigen Normen über Lastannahmen
4 G; Q = Teilsicherheitsbeiwert für ständige bzw. veränderliche Einwirkungen
HTU Schienen
Auszug aus HGB-Zulassung Z-21.4-1912, Seite 7
Tabelle 3.1 Erforderliche Nachweise bei Zugbeanspruchung
Stahlversagen
5
Herausziehen NEd ≤ NRd,s
Dach und Wand
≤ NRd,s,s (bei Befestigung mit 1 Schraube)

≤ 2 NRd,s,s (bei Befestigung mit 2 Schrauben)
Rückwärtiger Betonausbruch
Spalten
Tabelle 3.2 Erforderliche Nachweise bei Querbeanspruchung

6
Stahlversagen VEd ≤ VRd,s
≤ VRd,s,s (bei Befestigung mit 1 Schraube)
Curtain Wall
Betonausbruch mit Rückhängebewehrung ≤ 2 VRd,s,s (bei Befestigung mit 2 Schrauben)
VEd ≤ VRd,c
Betonkantenbruch mit Rückhängebewehrung
MEd ≤ MRd,c
7
Bei kombinierten Beanspruchungen sind folgende Interaktionen nachzuweisen:
1. max ( NEd / NRd,s )2 + max ( VEd / VRd,s )2 ≤ 1,0
Zubehör
oder
max ( NEd / NRd,s ) + max ( VEd / VRd,s ) ≤ 1,2
2. MEd / MRd,c + 1,5 VEd / VRd,c ≤ 1,5 für 0,333 ≤ VEd / VRd,c ≤ 1,0

Bemessung
Auszug aus HGB-Zulassung Z-21.4-1912, Anlage 6

1
Tabelle 6: Montage und Ankerschienenkennwerte
Ankerschienen-Profile
Beschreibung Bild 40/22 50/30 52/34
38/17
40/25 49/30 54/33
A) Profilgeometrie und Schraubenanordnung
Mindestprofillänge, ab der 2 2
Schrauben montiert werden Anlage 2 150 150 150 150
Halfenschienen HZA
dürfen [mm]
Mindestwert des Schrauben-

siehe nächste Seite 80 80 80 (100)  80 (100) 
abstandes p [mm]
B) Bauteilabmessungen und Lage der Verankerung im Bauteil
Mindestwert h
Bauteildicke h [mm]
Anlage 8 100 120 140 150 3
HGB Schienen
Mindestrandabstand c1 [mm]
(Achse Profil zum oberen und Anlage 8 50 60 70 75
unteren Bauteilrand)
Mindestabstand ae [mm] zur

siehe nächste Seite 40 45 50 50
Bauteilecke (ab Profilende)
4
C) Größe und Lage der Ankerplatte
HTU Schienen
Mindestüberstände e [mm]
der Ankerplatte über die
e
30 30 35 37,5
Profilachse nach oben und
unten e
5
a1
Dach und Wand

Mindestabstand zwischen
Außenkante der Ankerplatte
10 10 10 10
und oberem bzw. unterem
Bauteilrand  [mm] a1
a1
a2
Mindestabstand zwischen
6
Außenkante der Ankerplatte 40 45 45 45
und Bauteilecke [mm] a2
Curtain Wall
 Klammerwerte beziehen sich auf die Verwendung von Schrauben der Größe M20
 Bei Vorhandensein von Tropfnasen gilt der Grund der Tropfnase als Bauteilrand
7
Zubehör

Bemessung

1
Tabelle 7: Art und Lage der Mindestbewehrung

Ankerschienen-Profile
Beschreibung 40/22 50/30 52/34
38/17
40/25 49/30 54/33
3Ø8 3Ø8 3 Ø 10 3 Ø 12
Bügel / Anzahl
lb = 200 mm lb = 250 mm lb = 300 mm lb = 400 mm
2 Randstab, oben und unten [mm] Ø8 Ø8 Ø 10 Ø 12

Halfenschienen HZA
Pos. 1
Mindestbewehrung: Bügel
Ein Bügel ist mittig zwischen den Ankern der Schiene und
je ein Bügel direkt neben den Ankern an der Außenseite
(d.h. bei Eckanordnung zwischen Anker und Bauteilecke)
anzuordnen.
3
HGB Schienen
Pos. 2
Randstab
p
L ae
4 Auszug aus HGB-Zulassung Z-21.4-1912, Anlage 8
Bemessungswiderstand der Betondruckzone

HTU Schienen
Tabelle 9: Bemessungswiderstände je Schraube

f
Zug MRd,c = 0,81 ⋅ x ⋅ b ⋅ ck ⋅ (e - 0,41 ⋅ x) mit:
Mc
Schrauben Ø M12 M16 M20
4.6 16,9 31,4 49,0 x = maximale Druckzonenhöhe (siehe Tab. 8a und 8b)
8.8 44,9 83,7 130,7 b = Druckzonenbreite = Breite Ankerplatte bp
NRd,s,s [kN]
5 A4-, HC-50 14,8 27,4 42,8 fck = charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Betons
A4-70* 31,6 58,8 91,7 nach DIN 1045-1 : 2008-08,
Dach und Wand
für Betone ≥ C30/37 darf nur fck = 30 N/mm²

Querzug
eingesetzt werden
4.6 12,1 22,6 35,2
e = vorhandener Abstand der Ankerschienenachse
8.8 27,0 50,2 78,4 und Außenkante der Ankerplatte
VRd,s,s [kN]
A4-, HC-50 10,6 19,8 30,9 (siehe Skizze → Seite 47, Tabelle 6)
6 A4-70* 22,7 42,2 66,0 Mc = 1,5 (Teilsicherheitsbeiwert)
* Werte gelten gleichermaßen für alle nichtrostenden Stähle der
Festigkeitsklasse 70 (siehe auch → HGB-Zulassung, Anlage 4)
Curtain Wall
7
Zubehör

Bemessung

1
Tabelle 8a: Bemessungswiderstände Schiene bei Befestigung mit einer Schraube
38/17
40/25
40/22
49/30
50/30
54/33
52/34
Profil
bp ae
Mindestbauteildicke
100 120 140 150
h [mm]
Stahlversagen (Befestigung mit einer Schraube) c1
e
hp
2
Zug NRd,s [kN] 10,0 11,1 17,2 30,6
Halfenschienen HZA
c1 e
Querzug VRd,s [kN] 10,0 11,1 14,4 17,2 23,4 30,6 39,7
Betonversagen (Befestigung mit einer Schraube)
VRd,c [kN] 6,7 9,0 11,7 12,7

Maximale
Druckzonenhöhe x 0,25 ⋅ e ➀ 0,25 ⋅ e ➀ 0,30 ⋅ e ➀ 0,40 ⋅ e ➀
3
Tabelle 8b: Bemessungswiderstände Schiene bei Befestigung mit zwei Schrauben
HGB Schienen
38/17
40/25
40/22
49/30
50/30
54/33
52/34
Profil
bp
Mindestbauteildicke p ae
100 120 140 150
h [mm]
Stahlversagen (Befestigung mit zwei Schrauben)
c1
Zug NRd,s [kN] 15,0 16,7 25,8 45,8 e 4
hp
Querzug VRd,s [kN] 15,0 16,7 21,6 25,8 35,1 45,8 59,6 c1 e
HTU Schienen
Betonversagen (Befestigung mit zwei Schrauben)
VRd,c [kN] 6,7 9,0 11,7 12,7

Maximale
Druckzonenhöhe x 0,25 ⋅ e ➀ 0,25 ⋅ e ➀ 0,30 ⋅ e ➀ 0,40 ⋅ e ➀
➀ e = Abstand der Ankerschienenachse und Außenkante der Ankerplatte. Bei unsymmetrischer Ankerplatte ist
der minimale Abstand zur Außenkante der Ankerplatte für die Berechnung zu wählen. 5
Dach und Wand

Berechnungsbeispiel HALFEN HGB Geländerbefestigung
v3
Schnitt Ansicht
MEd = bemessungsrelevantes Moment h
bezogen auf Schienenachse
e V1, e V2, = Abstand der vertikalen 6
e V3 Lasten zur Schienenvorderkante
Holmhöhe
Curtain Wall
e h1, e Fw = Abstand der horizontalen Lasten

v1
eh1
zur Schienenachse
v2
HEd = bemessungsrelevante Einwirkung Fw
ev2
horizontal
ev1 bp
OKFF
VEd = bemessungsrelevante Einwirkung ev3 ae
p
vertikal 7
eFw
60
h, Fw = horizontale Lasteinwirkungen
c1
e
hp=150
v1, v2, v3 = vertikale Lasteinwirkungen HEd

Zubehör
180 hp
b p, h p = Breite, Höhe Ankerplatte MEd c1 e
VEd

Bemessungsbeispiel
Beispielvorgaben
1
Pfostenabstand 1,5 m Windeinwirkung Sog (gem. 1055-4, Abschnitt 9.1):
Holmhöhe über OKFF 1,0 m Fw = cpe · q · A = -1,02 · 0,50 · 1,84 = −0,94 kN

Bauwerkshöhe 9,0 m < 25,0 m
Holmlast 0,5 kN/m (Wohngebäude) Einwirkung pro Pfosten:
Betonplattendicke 180 mm Windlast Fw,Ed = −0,94 · 1,5 = −1,41 kN (Sog)
mit F = 1,5
Abstand Schienenachse zum Bauteilrand c1 = 90 mm Holmlast HEd = 0,5 · 1,5 · 1,5 = 1,13 kN
2 Breite der Anschlussplatte bp = 150 mm mit F = 1,5
Halfenschienen HZA
Höhe der Anschlussplatte hp = 150 mm EG Geländer V1Ed = 0,40 · 1,5 ⋅ 1,35 = 0,81 kN
mit F = 1,35
Schraubenabstand p = 80 mm Last aus V2Ed = 0,35 · 1,5 ⋅ 1,35 = 0,71 kN
Betonfestigkeit C30/37 Blumenkästen mit F = 1,35
Auflehnlast Holm V3Ed = 0,15 · 1,5 ⋅ 1,5 = 0,34 kN
mit F = 1,5
3 Lasten
Vertikallasten: Ermittlung der Anschlusskräfte HEd, VEd und MEd
HGB Schienen
Eigengewicht Geländer inkl. Bekleidung v1 = 0,40 kN/m

Last aus Blumenkästen v2 = 0,35 kN/m Überlagerung der horizontalen Nutzlasten mit Wind nicht er-
Auflehnlast Holm v3 = 0,15 kN/m forderlich, da es sich hier nicht um einen Fluchtbalkon handelt.
Horizontallasten: Lastfall 1: V + Holmlast

4 Holmlast h = 0,50 kN/m MEd = 0,81 · 0,10 + 0,71 · 0,20 + 0,34 · 0,10 + 1,13 · 1,15
Windeinwirkung q = 0,50 kN/m² (nach Tab. 2 DIN 1055-4) = 1,56 kNm
HTU Schienen
(Annahme: Bauwerkshöhe 9,0 m < 25,0 m, nicht schwingungs- VEd = 0,81 + 0,71 + 0,34 = 1,86 kN
anfällig, Windzone 1, Binnenland) HEd = 1,13 kN
Hebelarme: Lastfall 2: V + Wind

0,18
eh1 = 1,0 + 0,06 + = 1,15 m MEd = 0,81 · 0,10 + 0,71 · 0,20 + 1,41 · 0,53 = 0,97 kNm
2
5 (1,15 + 0,075)
VEd = 0,81 + 0,71 = 1,52 kN
eFw = − 0,075 = 0,53 m HEd = 1,41 kN
2
Dach und Wand
ev1 = 0,10 m vorgegeben gewählt:

ev2 = 0,20 m vorgegeben HGB-E 49/30, l = 200 mm, Edelstahl A4
ev3 = 0,10 m vorgegeben Schraubenabstand p = 80 mm
2 Schrauben HGB-M 50/30 M12, A4-70,
6 Lasteinzugsfläche für Wind: Mindestbewehrung:
Bügel 3 Ø 10, lb = 300 mm
0,18 0,15
A = (1,00 + 0,06 + + ) · 1,5 = 1,84 m² siehe → S. 48 (Anlage 6, Tabelle 7)
Curtain Wall
2 2
Randstäbe 2 Ø 10
Außendruckbeiwert (nach Tab.3 DIN 1055-4): Zerlegung des Momentes in Kräftepaar

h/d = 1, Bereich B
MEd
7 cpe,1 = −1,1 (Sog) NEd = + HEd
(e − 0,41 · x)
cpe,10 = −0,8 (Sog) (siehe Zulassung Z-21.4.1912, Anlage 7)
h
e = p = 75 mm
2
Zubehör
nach Gleichung (18) DIN 1055-4 Kap. 13.1 ist für

1 m² < A ≤ 10 m² x = 0,30 ⋅ e = 0,30 ⋅ 75 = 22,5 mm
cpe = cpe,1 + (cpe,10 − cpe,1) · lg A = siehe → S. 49 (Anlage 8 / Tab. 8b)
−1,1 + (−0,8 + 1,1) · lg 1,84 = −1,02 e − 0,41 ⋅ x = 75 − 0,41 ⋅ 22,5 = 65,8 mm

Bemessungsbeispiel
Lastfall 1: V + Holmlast Schraube, Interaktion

1
1,56 kNm
NEd = + 1,13 kN = 24,84 kN → maßgebend 0,5 ⋅ NEd 2 + 0,5 ⋅ VEd
0,0658 m
VEd = 1,86 kN → maßgebend
( NRd,s,s ) ( VRd,s,s )
2 = 0,392 + 0,042 = 0,15 < 1
Lastfall 2: V + Wind Nachweis der Betontragfähigkeit

0,98 kNm Bemessungswiderstand Beton
NEd = + 1,41 kN = 16,30 kN VRd,c = 11,7 kN
0,0658 m
VEd = 1,52 kN
siehe → S. 49 (Anlage 8, Tabelle 8b) 2
f
Halfenschienen HZA
MRd,c = 0,81 ⋅ x ⋅ b ⋅ ck ⋅ (e − 0,41 ⋅ x)
Mc
Nachweise
Geometrische Randbedingungen nach Zulassung Z-21.4-1912,
30
Anlage 6, Tabelle 6 sind eingehalten. MRd,c = 0,81 ⋅ 22,5 ⋅ 150 ⋅ ⋅ 65,8 = 3 597 615 Nmm
1,5
Nachweis der Stahltragfähigkeit
= 3,60 kNm
Bemessungswiderstände (Stahl) Schiene HGB 49/30 bei
Befestigung mit 2 Schrauben 3
Betonkantenbruch
NRd,s = 25,8 kN
HGB Schienen
VRd,s = 25,8 kN siehe → S. 48 (Anlage 8, Tabelle 8b)
VEd 1,86
= = 0,16 < 1
VRd,c 11,7
Schiene, zentrischer Zug
MEd 1,56
= = 0,43 < 1
NEd 24,84 MRd,c 3,60
NRd,s
= = 0,96 < 1 4
25,8
VEd
HTU Schienen
= 0,16 < 0,333 → Nachweis der Interaktion
Schiene, Querzug VRd,c nach Zulassung nicht notwendig
VEd 1,86 siehe → S. 46 (Zulassung/Seite 7)
= = 0,07 < 1
VRd,s 25,8
Überprüfung des Verhältnisses zwischen 5

Schiene, Interaktion
einwirkender Horizontalkraft und Biegemoment
NEd VEd 24,84 1,86
Dach und Wand

( N ) + ( V ) = ( 25,8 ) + ( 25,8 )
2 2 2 2
Rd,s Rd,s HEd 1,13 kN

= = 0,72 < 1,5
= 0,93 + 0,01 = 0,94 < 1 MEd 1,56 kNm
→ Bemessungsmodell anwendbar
Bemessungswiderstand (Stahl) Schraube M12, A4-70 siehe → S. 46 (Zulassung/Seite 6)
NRd,s,s = 31,6 kN siehe → S. 48 (Anlage 8, Tab. 9) 6
VRd,s,s = 22,7 kN
Curtain Wall
Schraube, zentrischer Zug
0,5 ⋅ NEd 0,5 ⋅ 24,84

= = 0,39 < 1
NRd,s,s 31,6
Schraube, Querzug 7
0,5 ⋅ VEd 0,5 ⋅ 1,86

Zubehör
= = 0,04 < 1
VRd,s,s 22,7

HALFEN HTU Schienen
1 e
h ie n
Sc
HTU
-8
1 .4
assen
D ie technisch perfekte Lösung Z -2
l. Nr
Zu
gel
der Befestigung von Stahl-
zu
au
a u fs i c h t li c h
b
trapezblechen an Beton mit HALFEN
HTU Schienen und Bohrschrauben
ist heute für Baufachleute zu einer
2 Standardlösung geworden.
Halfenschienen HZA
HALFEN HTU Schienen

Ankerform AN
Sicher und zuverlässig
3
• Sichere und schlupfarme
HGB Schienen
Verankerung durch die Form

der Verankerungselemente
• Durch die Styropor ®-Füllung kein
Auftreffen des Bohrers bzw. der
Bohrschraube auf den Beton
4 • Bauaufsichtlich zugelassen
HTU Schienen
5 Schnell und wirtschaftlich

Dach und Wand
• Einfacher Einbau
• Schnelles, unproblematisches
Anschrauben der Trapezbleche
• Zwei Ankerformen AN und D für
die optimale Abstimmung auf die
6 vorhandene Bewehrung
HALFEN HTU Schienen

Curtain Wall
Ankerform D
7
Zubehör

HALFEN HTU SCHIENEN
2
Halfenschienen HZA
Trapezblechbefestigung im Dachbereich Einbau der HTU Schiene in Stirnseite der Betondecke
HGB Schienen
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand

Montierte Fassadenbekleidung am Flughafen Köln/Bonn Vertikale HTU Schiene zur Befestigung der Fassadenbekleidung
6
Curtain Wall
7
Zubehör
Verschraubung der Stahltrapezbleche mittels Selbstbohrschrauben HTU Schiene in Spannbetonbinder zur Befestigung der Stahltrapezbleche

HALFEN HTU SCHIENEN
A l l g e m e i n e s , We r k s t o f f e
Allgemeines
1
Die HALFEN Trapezblechbefestigungs- Die Verbindungsmittel

e
schienen wurden in Zusammenarbeit h ie n zur Befestigung zwischen Schiene und
Sc
4
HTU
mit dem Industrieverband für Bausyste- -8 Stahltrapezprofil sind gemäß der all-
1.4
assen
2
me im Stahlleichtbau (IFBS) entwickelt. Z- gemeinen bauaufsichtlichen Zulassung
l. Nr
Zu
gel
Sie bestehen aus einer C - förmigen „Verbindungen zur Verwendung bei
zu
au
a u fs i c h t li c h
b
Schiene mit mindestens zwei aufge- Konstruktionen mit Kaltprofilen aus
2 schweißten Ankern, feuerverzinkt oder Stahlblech“ des IFBS bzw. nach den
Halfenschienen HZA
aus nichtrostendem Stahl und sind jeweilig herstellerbezogenen ETAs

vom Deutschen Institut für Bautechnik (Europäisch Technische Zulassungen)
Z-21.4-84
zugelassen. anzunehmen.
Zulassung Nr. Z-21.4-84 Zulassung Nr. Z-14.1-4
3
Werkstoffe / Korrosionsschutz
HGB Schienen
Feuerverzinkung FV:
Eintauchen in Zinkbad, dessen Temperatur bei
ca. 460° liegt. Dieses Verfahren wird primär bei
Schienenprofilen eingesetzt.
4
HTU Schienen
HALFEN HTU Schienen Stahl feuerverzinkt

Stahl
Schienenprofil
1.0038 DIN EN 10 025-2 FV: ≥ 50 μm
5 Anker AN, D
Dach und Wand
Verbindungsmittel: Stahl, verzinkt gemäß Zulassung Nr. Z-14.1-4 des Industrieverbandes für Bausysteme im Stahlbau (IFBS)
bzw. gemäß der jeweilig herstellerbezogenen ETA (Europäisch Technische Zulassung).
Stahl nichtrostend A4:

Chrom stellt das wichtigste Legierungselement bei
nichtrostenden Stählen dar. Ein definierter Chrom-
6 gehalt sorgt dafür, dass auf der Oberfläche des Stahls
eine Passivierungsschicht entsteht, die den Grundwerk- FV = Stahl feuerverzinkt 1.0038
stoff vor Korrosion schützt. Daraus resultiert die A4 = Stahl nichtrostend 1.4571/1.4404
Curtain Wall
hohe Korrosionsbeständigkeit nichtrostender Stähle.
HALFEN HTU Schienen Stahl nichtrostend

Stahl nichtrostend A4
7 Werkstoff Norm
Korrosionswiderstands-
klasse nach Z-30.3-6
Schienenprofil
Zubehör
1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088 III

Anker AN, D
Verbindungsmittel: Stahl nichtrostend in Absprache mit Schraubenlieferanten.

HALFEN HTU SCHIENEN
Einbau, Montage
Einbau
1
Die einbaufertige Schiene Typ HTU wird in den Betonteilen Wird andererseits vom Trapezblechhersteller eine Gesamt-
mit der Oberflächenkante bündig einbetoniert. Es empfiehlt auflagerbreite von mehr als 60 mm gefordert, kann diese
sich, die Betonoberfläche glatt abzureiben und eine gering- durch bündigen Schieneneinbau und eine glatte, ebene
fügige Neigung zur Betonaußenkante anzubringen. Dadurch Betonoberfläche erreicht werden. Auf horizontale, flucht-
soll gewährleistet werden, dass Trapezbleche nur auf der gerechte und bei Spannbetonbindern mittige Anordnung
HTU-Schiene aufliegen. Alternativ ist gemäß Zulassung ein ist zu achten. Zwischen den einzelnen Schienenenden wird
erhöhter Einbau von bis zu 5 mm möglich. die Einhaltung einer Stoßfuge von 20 mm empfohlen.
2
Halfenschienen HZA
Trapezblechbefestigung im Wandbereich Trapezblechbefestigung im Dachbereich
HGB Schienen
≥ 25
Abstand Schienenende - Schraube
≥ 20
Abstand Schienenende - Betonkante
4
Maße in mm
HTU Schienen
Schraubenposition Empfohlene Stoßfuge zwischen zwei Schienen
Dichtscheibe
Stoßfuge
20 5
Dach und Wand

>1/3 a >1/3 a
a 6
Curtain Wall
Montage (mit Bohrschraube)
• Die Bohrschraube wird auf das Schraubwerkzeug aufge- • Schraubwerkzeuge mit ca. 1500 U/min und mit Sechskant-
steckt und ohne Vorbohren eines Kernloches in einem Steckschlüssel (Nuss), Schlüsselweite 10, verwenden. 7
Arbeitsgang montiert. Die passenden Werkzeuge für die jeweilige Schraube
Selbst die 4-fache Überlappung an Stößen stellt mit der können vom Schraubenlieferanten bezogen werden.
Zubehör
Bohrschraube kein Problem dar.

• Die Befestigung der Trapezbleche muss im mittleren
Drittel des Schienenrückens erfolgen; die Schraube muss
mindestens 25 mm vom Schienenende entfernt sein.

HALFEN HTU SCHIENEN
Lieferprogramm
Typ HTU 60/22/3 Typ HTU 60/22/6

1
Ausführung AN Ausführung D Ausführung AN Ausführung D
60 60 60 60
6
3
6
22
22
75
75
100
100
2 63,5 63,5
Halfenschienen HZA
Profilquerschnitt A 2,81 cm² 4,94 cm²

Trägheitsmoment ly / Widerstandsmoment Wy 1,13 cm4 / 0,71 cm³ 1,84 cm4 / 1,27 cm³
Profilgewicht mit Ankern 2,49 kg/m 2,50 kg/m 4,25 kg/m 4,26 kg/m
Verbindungsmittel HTU Werkstoff Stahl nichtrostend Verbindungsmittel HTU Werkstoff Stahl → ETA 10/0200: Verbindungsmittel HTU Werkstoff Stahl → ETA 10/0200:
Schienenstärke 3mm
Selbstbohrende Schrauben 6,3x19 Selbstbohrende Schrauben 6,3x22
z.B. JT3-3H-5,5x25-E16 mit 4,5 mm vorgebohrt
z.B. JT2-6-6,3-19- E16 mit Dichtscheibe. z.B. JT2-6-6,3-x22-V16 mit Dichtscheibe
3 oder JZ7-6,3x22-E16 mit 5,3 mm vorgebohrt. .
Verbindungselement ist bewittert: JT3-6-6,3x25-E16 oder Setzbolzen SBR-14.
– ohne Zulassung –
Abstimmung mit den Schraubenlieferanten erforderlich. (Wand) oder JZ3-6-6,3x25-E22 (Dach) Verbindungselement ist bewittert: siehe links
HGB Schienen
HTU 60/22/3 Anker- HTU 60/22/6 Anker-

= feuerverzinkt anzahl = feuerverzinkt anzahl
Bestellbeispiel: HTU 60/22/3 - AN2 - FV - 3000 - Sf 8 HTU 60/22/6 - AN2 - FV - 3000 - Sf 8
HTU 60/22/3 - D2 - FV - 3000 - Sf HTU 60/22/3 - D2 - FV - 3000 - Sf 8 HTU 60/22/6 - D2 - FV - 3000 - Sf 8
4 Typ / Profil
HTU 60/22/3 - AN3 - FV - 3000 - Sf 20 HTU 60/22/6 - AN3 - FV - 3000 - Sf 20
HTU 60/22/3 - D3 - FV - 3000 - Sf 20 HTU 60/22/6 - D3 - FV - 3000 - Sf 20
Ankerausführung
HTU Schienen
= Stahl nichtrostend A4 FV = Stahl feuerverzinkt 1.0038

Werkstoff / Ausführung
HTU 60/22/3 - AN2 - A4 - 3000 - Sf 8 A4 = Stahl nichtrostend 
Länge [mm]
HTU 60/22/3 - D2 - A4 - 3000 - Sf 8 1.4571/1.4404
Styropor® - Streifenfüllung
HTU 60/22/3 - AN3 - A4 - 3000 - Sf 20
HTU 60/22/3 - D3 - A4 - 3000 - Sf 20
5 Ankerabstände:
Dach und Wand
Typ D2 bzw. AN2
Typ D3 bzw. AN3

6

Curtain Wall
Material A4 nur in 3 mm Stärke

Maße in [mm]
Kennzeichnung HTU
7 Zur Kennzeichnung wird auf dem Rücken jeder Schiene ein gelber Aufkleber angebracht.
e
h ie n
Zubehör
HTU 60/22/3 Typ AN Sc

4
HTU
-8
(Stahl 1.0038 bzw. 1.4404/1.4571, Dicke 3 mm) 1.4
assen
-2
rZ
zum Anschrauben von Trapezblechen l. N
Zu
gel
zu
au
mit Sechskantblech- oder Bohrschrauben a u fs i c h t li c h
b

HALFEN HTU SCHIENEN
Bemessung
Tabelle 1 Bemessungswert der max. Einwirkung FEd

1
z
p p p p p p
qEd
p p
s p s s s
y p s
x
Profil HTU Ankerabstand s [mm] max. FEd [kN] max. FEd [kN] max. Streckenlast qEd [kN/m]
2
Halfenschienen HZA
450 4,6 3,5 15,5
60 / 22 / 3
150 7,0 3,5 46,6
p=s
s
p = /2
450 7,0 3,5 15,5
60 / 22 / 6
150 7,0 3,5 46,6
NEd2 + VxEd2 + VyEd2 ≤ max. FEd Beton ≥ C20/25 3
HGB Schienen
Tabelle 2 Mindestabstände - bei Ausnutzung der maximalen Einwirkung gemäß Tab. 1
Profil Minimum Achsabstand und Randabstand
ì 60/22/3 aa ar ae af h b
HTU í      
î 60/22/6 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
4
af
HTU Schienen
100 + ae
Typ AN 200 100 20 20 200
nom c
ar
 aa
min. b ar h
75 +
Typ D 200 100 20 20 200
nom c
5
Dach und Wand

 Werden die Trapezblechbefestigungsschienen so ange-  Bei voller Ausnutzung der maximalen Einwirkung FEd
bracht, dass die Anker benachbarter Schienen um mind. gemäß obiger Tabelle muss der letzte Anker mind.
200 mm gegeneinander versetzt sind, darf der Achsab- 100 mm vom Bauteilrand entfernt sein.
stand aa auf 80 mm reduziert werden. 6
 Bei voller Ausnutzung der maximalen Einwirkung FEd
 Bei nicht voller Ausnutzung der maximalen Einwirkung FEd gemäß obiger Tabelle müssen die „Endanker“ wenigstens
Curtain Wall
gemäß obiger Tabelle darf der Randabstand ar nur bei allei- einen gegenseitigen Abstand von 150 mm haben.
niger zentrischer Zugbelastung NEd reduziert werden auf:
 Ergibt sich aus der Geometrie der Anker und der erforder-
vorh. NEd = Bemessungs-
vorh. NEd lichen Betondeckung.
wert der vorh. Einwirkung
ar red. = × ar ≥ 50 mm
max. FEd max. FEd = maximale Ein- 7
wirkung gemäß Tabelle 1  Mindestbauteilbreite bei Anordnung einer Schiene.
Zubehör
Bei Querbeanspruchung (VxEd , VyEd) dürfen die Randabstände

nicht reduziert werden.

Dach und Wand
1
D ie rationellen und bewährten

Befestigungssysteme für Holz-
dachkonstruktionen, Mauerwerks-
HALFEN Sparrenfuß HSF
Zur Aufnahme der Horizontalkräfte
anschlüsse und horizontale Verbin- bei Sparren- und Kehlbalkendächern,
dungen von Betonfassaden haben sich typengeprüft.
2 als praxisgerechte und produktivitäts-
Halfenschienen HZA
steigernde Lösungen erwiesen.
HALFEN Nagelanschlussanker HNA

3 Zur Aufnahme der auftretenden
Belastung z.B. aus Windbean-
HGB Schienen
spruchung bei der Befestigung

von Dachkonstruktionen.
4
HALFEN Maueranschlusssysteme
HTU Schienen
HALFEN Verankerungslasche HKZ ML+BL

HALFEN Spannverbindung SPV Befestigungssysteme um Mauerwerk
Für die Aufnahme von an Betonwände und -stützen oder
Druck- und Zugbeanspruchung Stahlkonstruktionen anzuschließen.
aus Beton-Wandelementen.
5
Dach und Wand
6
HALFEN Verankerungslasche HVL HALFEN Kanten-
Halfenschiene HVL-E schutzwinkel HKW
Curtain Wall
Zur Aufnahme der horizontalen Lasten Anwendung an Wandecken

aus Beton - Wandelementen und Stützen in Parkhäusern
(Beanspruchung quer zur Lasche). und Industriegebäuden.
7
Zubehör

DACH & WAND
2
Halfenschienen HZA
HALFEN Sparrenfuß Typ HSF 6/12 HALFEN Verankerungslasche HKZ mit gezahnter Gegenplatte
HGB Schienen
4
Airbus Lackierhallen mit HALFEN HVL Verankerungslasche HVL-System mit vormontierten Bauteilen
HTU Schienen
5
Dach und Wand
Verbindung von Betonteil und Holzbalken mit HNA Dachkonstruktion aus Holz mit HALFEN HNA Nagelanschluß 6
Curtain Wall
7
Zubehör
Kantenschutzwinkel an Wandecken in einem Industriegebäude Maueranschluss mit HALFEN ML

DACH & WAND
HALFEN HSF Sparrenfuß
Im modernen Holzbau werden zur Aufnahme der Horizontal-

1 HSF 6/12
kräfte bei Sparren- und Kehlbalkendächern HALFEN Sparren-
Maße Werkstoff/Ausführung: füße Typ HSF 6/12 angeordnet.

in [mm] FV = feuerverzinkt
1.0038
Die Vorteile auf einen Blick:
• Geringer Planungsaufwand, lediglich Profil und Lage der

einzubetonierenden Halfenschiene sind anzugeben.
2 • Klare statische Verhältnisse durch gelenkige Lagerung des
Halfenschienen HZA
Sparrenfußes. Typengeprüfte Statik, Prüfbescheid Nr. 1. P

30 - 201/82, Nr. II B 3 - 543 - 506 Verlängerungsbescheid.
2 Verzahnungs- • Arbeits- und somit kostenintensive Auflagerkonstruktionen
platten werden
mitgeliefert
entfallen.
• Einfaches und problemloses Aufrichten der Dachkonstruktion:
a) drehbare Anordnung der Auflagerplatte
3 b) verschieblich angeordnete Nagellaschen zur Vertikal-
verankerung für unterschiedliche Sparrenbreiten von
HGB Schienen
60 bis 120 mm
c) Justierbarkeit in Sparrenlängsrichtung ± 15 mm.
• Justierbarkeit in Schienenlängsrichtung der Halfenschiene
ermöglicht unterschiedliche Sparrenabstände ohne beson-
Beispiel dere Zusatzmaßnahmen.
4 • Einwandfreier Korrosionsschutz durch feuerverzinkte Aus-
Sparrenfuß HSF 6/12 führung.
HTU Schienen
C1,1 Eine Weiterleitung der Horizontalkräfte in die Betonkonstruk-
170 C1,2 
tion erfolgt über die europäisch zugelassene Halfenschiene
Typ HTA-CE.
Beton ≥ C20/25
Bei der Montage ist darauf zu achten, dass die Verzahnung
5 der Gegenplatte in die Grundplatte einrastet.
Der Markierungsschlitz auf der Gegenplatte muss quer zur
Dach und Wand
Richtung des Langlochschlitzes zeigen.
Definition c1,1 und c1,2 siehe → Seite 19

Sparrendach - System: FN, 
d
F1,d 
F1,d < F Rd
6
Curtain Wall
Bemessungswerte FRd
Mindest-  Die maximale Sparren-Normalkraft wird durch die Dimensionierung
Beanspruchbar- Erforderliche Erforderliche der Sparrenfuß-Einzelteile begrenzt. Belastungsversuche ergaben eine
randab-
keit FRd Halfenschiene Halfenschraube
stand  Bruchlast von 50 kN im Mittel. Bei Normalkräften, die größer als die
empfohlene Tragfähigkeit (= ca. 1/3 der Bruchlast) sind, muss gegebe-
7 [kN/Sparren] Typ C1,2 [mm] Typ Abmessung
nenfalls der Sparrenabstand reduziert werden.
12,6 HTA-CE 38/17 75 HS 38/17 - M16 x 40  Der Mindest-Randabstand C1,2 der Halfenschiene kann bei reduzierter
Belastung abgemindert werden. Der Abstand zur Außenkante Beton
Zubehör
HTA-CE 40/22, muss mind. 170 mm betragen.

16,8 100 HS 40/22 - M16 x 50
HTA-CE 40/25
 Es ist darauf zu achten, dass die Halfenschienen bündig mit der Beton-
HTA-CE 50/30, oberfläche eingebaut werden. Gegebenenfalls sind Abstandhalter zu
19,6 150 HS 50/30 - M16 x 50
HTA-CE 49/30 verwenden.

DACH & WAND
H A L F E N H N A N a g e l a n s c h l u s s a n ke r
Zur Befestigung von Dachkonstruktionen auf Beton- oder

1
Stahlbetonringbalken bzw. Stahlbetondecken werden entweder
durchlaufende HTA-CE Halfenschienen oder HTA-CE Halfen-
schienen-Kurzstücke in die Betonkonstruktion mit einbetoniert.
Die Wahl der HTA-CE Halfenschienen sowie der Nagelan-
schlussanker und Nägel richtet sich nach der auftretenden
Belastung (z.B. aus Windbeanspruchung).
Berechnungs- und Bemessungsgrundlagen sind:
• DIN 1055-4:2005-03
2
Halfenschienen HZA
• DIN 1052:2008-12
Die Anschlussanker können an einer oder an beiden Seiten
des Holzbalkens angeordnet werden. Die Tragfähigkeiten FRd
sind der nachfolgenden Tabelle zu entnehmen. Bei einseitiger
Typische Befestigung von Holzbalken mit HNA-Nagelanschlussankern an Anordnung sind die Balken gegen Verdrehung zu sichern
einbetonierten Halfenschienen
(z.B. durch Vernagelung mit der oberseitigen Schalung).
3
Bestellbeispiel:
Typenauswahl WN 120
HGB Schienen
Maße in [mm] WN 185 HNA - BN 120 - FV
BN 185 Ausführung
N 120 3 35 Länge [mm]
( Typ WN 120 ohne Rundloch Ø17)
N 95 BN 120 Typ
BN 95
4
Montagebeispiel: F1,d < FRd
Nagelanschlussanker
HTU Schienen
F1,d
HNA - BN 120 F1,d
b
Halfenschiene
HTA-CE 38/17
Dach und Wand

Halfenschraube M10 mit Mutter,
bitte separat bestellen!
Typenauswahl Nagelanschlussanker
Werkstoff/Ausführung Bemessungswert der Beanspruchbarkeit FRd [kN] je Befestigung der Nagelanschlussanker

FV = feuerverzinkt 1.0038 Balkenanschluss an Holzbalken
Passend zu 6
Halfenschiene: Anordnung der Nagelanschlussanker
Bezeichnung: Länge
einseitig beidseitig Drahtstifte Ankernägel
Curtain Wall
[mm]
für b ≥ 60 mm b ≥ 100 mm
HNA - N 95 - FV
4,2 4,9 5,6
HTA-CE 28/15 HNA - N 120 - FV
feuerverzinkt
(FV) HNA - WN120 - FV
1,4 2,8 2,8
HNA - WN185 - FV
gemäß
gemäß
bauaufsichtlicher
7
HNA - BN 95 - FV DIN EN 10230-1/
Zulassung des
DIN 1151
HNA - BN120 - FV 6,3 7,5 8,4 Herstellers
Zubehör
HTA-CE 38/17
feuerverzinkt HNA - BN185 - FV
(FV)
HNA - WN120 - FV
1,4 2,8 2,8
HNA - WN185 - FV

DACH & WAND
Maueranschluss - Systeme ML + BL
HALFEN Maueranschluss-Systeme sind oder BL an Betonwänden und -stützen Alle HTA-CE - und HMS - Profile haben
1
rationelle und bewährte Befestigungs- oder an Stahl- und Holzkonstruktionen eine Haropor ®- Vollschaumfüllung zum
systeme um Mauerwerk, Ausfachungen, anzuschließen. Aufgrund der Gleitmög- Schutz gegen das Eindringen von Beton.
Zwischenwände, Verblendungen (mit und lichkeit der Anschlussanker in den Mau- Die Befestigung der Schienen an der
ohne Luftschicht bzw. Wärmedämmung) eranschlussschienen werden Setzrisse Schalung erfolgt mit Nägeln.
mittels HALFEN Maueranschlussanker ML im Mauerwerk weitgehend vermieden.
Die HALFEN Maueranschlussanker wer-
Grundriss Wandanschluss Grundriss Anschluss Verblendmauerwerk den beim Aufmauern des Mauerwerks
2 Einbindelänge e a d an beliebiger Stelle bzw. in den emp-
fohlenen Abständen (siehe → Seite 65)
Halfenschienen HZA
FZ,Ed in die Maueranschlussschiene einge-

FZ,Ed führt und nach einer 90° Drehung zur
l Verankerung in den Lagerfugenmörtel
FQ,Ed Einbindelänge e ≥ 50 mm eingedrückt. Die Aussparungen in den
Wandabstände a → siehe FM Katalog Mauerankern verbessern die Veranke-
3 rung im Fugenmörtel.
Maueranschlussanker ML in Kombination mit Halfenschienen 25/15-D und 28/15
HGB Schienen
HTA-CE Schiene einbetoniert HMS mit Dellenankern einbetoniert
HMS 25/15 D
4
HTU Schienen
HTA-CE 28/15
mit europäischer technischer
Zulassung ML
l ML
l
5
Dach und Wand
Montageschiene HM
an Stahlstütze angeschweißt 1. an Schalung 2. Dellenanker 3. betonieren
6 anbringen herausbiegen
HM 28/15
Curtain Wall
l
7
Zubehör
Dellenanker werden in Abständen von 250 mm für eine sichere

ML
Rückverankerung im Beton bauseits von Hand herausgebogen.

DACH & WAND
Maueranschluss - Systeme ML + BL, HALFEN Dübel
HL Lochschiene an Beton oder Mauerwerk angedübelt Draufsicht

1
25 15 a nach statischer Erfordernis
9
HALFEN Dübel
HL 28/15 HALFEN
2
Halfenschienen HZA
Z-21.3-1853
Zul.-Nr. . . . . .
DIBt
Institut
für Massivbau
Technische Universität
1 1 Darmstadt
ML ETA-07/0250 ETA-07/0249
l
Bolzenanker HB-BZ-U Ankerstange HB-VMU-A
Ankerstange HB-VMU-IGH
Siebhülse HB-VMU-SH
3
HALFEN Dübelsysteme, Anwendung und Montage
HGB Schienen
→ siehe Produktinformation Technik HALFEN HB
HB-BZ-U 8-15/80
HL 28/15
4
Bolzenanker HB-BZ-U 8-15/80
HTU Schienen
• Stahl galvanisch verzinkt oder nichtrostend (A4)
• Zugelassen für gerissenen und ungerissenen Beton
• Mit großer Unterlegscheibe DIN 9021/EN ISO 7093
5
HB-VMU-A
Dach und Wand

HL 28/15
Ankerstange HB-VMU-A 8-20/110
• Zugelassen für Vollstein-Mauerwerk
• Große Unterlegscheibe DIN 9021/EN ISO 7093 ist separat
zu bestellen
6
große Unterlegscheibe
(separat bestellen)
Curtain Wall
HB-VMU-A+SH
HB-VMU-IGH+SH
Ankerstange HB-VMU-A 8-20/110 mit
HL 28/15 Siebhülse HB-VMU-SH 14x100
oder
Innengewindehülse HB-VMU-IGH M8 mit 7
Siebhülse HB-VMU-SH 16x100
Zubehör
• Zugelassen für Lochstein-Mauerwerk

große Unterlegscheibe • Große Unterlegscheibe  siehe oben
(separat bestellen)

DACH & WAND
Maueranschluss - Systeme ML + BL
Maueranschlussanker
1
Maueranschluss mit ML 1 Maueranschluss mit BL

ML, BL
• max. Belastung F Z,Ed = 0,32 kN
pro cm Einbindelänge e, HTA-CE 28/15 HTA-CE 38/17
• max. F Z,Ed ≤ 3,2 kN= Fz,Rd
• max. F Q,Ed ≤ 2,7 kN = FQ,Rd ML 1 BL
2 ML 1
• max. F Z,Ed ≤ 2,5 kN= Fz,Rd l
Halfenschienen HZA
• max. F Q,Ed ≤ 1,4 kN = FQ,Rd l
Profiltragfähigkeit berücksichtigen!
l l
Standard (alternativ einsetzbar)
l
3 25 25 25
b1 (150)
ML Doppel- Ein-
FZ,Ed seitig seitig
HGB Schienen
FQ,Ed FZ,Ed FZ,Ed schräg

b (300)
Fz,Ed
l FQ,Ed FQ,Ed
l1
ML 1 FQ,Ed
FZ,Ed
FQ,Ed
4 (alternativ einsetzbar)
Maueranschlussschiene Maueranschlussanker
HTU Schienen
15
ML ML1 MLQ - D MLQ - E MLS
25
HMS 25/15 D
Standard doppelseitig  einseitig  schräg
L = 2500 mm
75 26 x 2 [mm] 25 x 1,25 [mm] 25 x 3 [mm] 25 x 3 [mm] 22 x 3 [mm]
HTA-CE 28/15 Länge l Länge l Länge l Länge l Länge l1

15 Typ Typ Typ Typ Typ
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5 L = 1050 mm
28
L = 6070 mm ML - 85 ML 1 - 125 MLQ-D - 85 MLQ-E - 85 MLS - 300

48
Dach und Wand
15 HL 28/15 ML - 120 ML 1 - 185 MLQ-D - 120 MLQ-E - 120 MLS - 350

28
L = 6070 mm
ML - 180 ML 1 - 245 MLQ-D - 180 MLQ-E - 180 MLS - 400
Werkstoffe:
BL BLQ - D BLQ - E
Standard doppelseitig  einseitig  FV = Stahl feuerverzinkt 1.0038
6 HTA-CE 38/17 30 x 2 [mm] 30 x 3 [mm] 30 x 3 [mm] SV = Stahl DX51D + Z275,
17 sendzimirverzinkt
L = 1050 mm
38
Länge l Länge l Länge l

Curtain Wall
Typ Typ Typ A4 = Stahl nichtrostend

L = 6070 mm [mm] [mm] [mm]
1.4571/1.4404
50 (74) BL - 85 BLQ-D - 85 BLQ-E - 85
A2 = Stahl nichtrostend 1.4307
BL - 120 BLQ-D - 120 BLQ-E - 120
 Andere Längen: Lieferung auf Anfrage
BL - 180 BLQ-D - 180 BLQ-E - 180  Dicke im Überlappungsbereich: 6 mm (2×3mm)
7 Gleithülle ML-G 150 für Wandanschlüsse, passend zu ML - Ankern

Ermöglicht Verschieblichkeit in Ankerlängsrichtung, z.B. beim
ML-G 150
Zubehör
Anschluss von langen Mauerwerksverbänden oder Zwischen-

30
wänden an Betontragkonstruktionen zur Vermeidung von

150 Rissbildung.
ML-G 150, Werkstoff: Weiches PVC, Materialdicke 1,5 mm

DACH & WAND
A n s c h l u s s vo n B r a n d wä n d e n m i t M a u e r a n s c h l u s s - S y s t e m e n M L + B L
Brandwand- Anschluss gemäß DIN 4102 T4

1
Massivwände als Brandwände
Statisch erforderliche Anschlüsse tragender, raum-
abschließender Massivwände können mit HALFEN Mauer-
anschlussschienen auch als Brandwände nach DIN 4102 T4
Abschnitt 4.8 ausgeführt werden. Die Verankerung an den
anschließenden Bauteilen (Stahlbetonstütze, -wand) erfüllt
2
Halfenschienen HZA
die für den Brandfall gestellten Anforderungen hinsichtlich
der Standfestigkeit und der Feuerwiderstandsdauer, wenn
sie den Vorgaben von DIN 4102 T4 Abs. 4.8.4 (Bild 20.2)
entspricht.
Horizontalschnitt
Anschluss einer tragenden Massivwand als Brandwand gemäß DIN 4102
T4 Abs. 4.8.4 (Bild 20.2)
3
HGB Schienen
Erläuterungen, DIN-Vorschriften
 Einbetonierte Halfenschiene
 Dämmschicht: Gemäß DIN 4102 T4 Ziff. 4.5.2.6 müssen
Dämmschichten in Anschlussfugen „[...] aus mineralischen 4
Fasern nach DIN 18165 T.2/07.91, Abschnitt 2.2 beste-
HTU Schienen
hen, der Baustoffklassen A angehören, einen Schmelz-
punkt ≥ 1000°C nach DIN 4102 T. 17 besitzen und eine
Rohdichte ≥ 30 kg/m³ aufweisen [...]“.
 Mauerwerk: Steine (Rohdichteklasse) und Mindestdicke d
gemäß DIN 4102 T4, Abschnitt 4.8.3, Tabelle 45.
 Maueranschlussanker (senkrecht verschiebbar) 5
Vertikalschnitt  Fugendichtung
Dach und Wand

 Beton
6
Produktinformation
Curtain Wall
Halfenschiene Maueranschlussanker (→ siehe Seite 62ff.)

Typ  für normale Fugen für Dünnbettmörtel:
HMS 25/15 D ML ML 1
HTA-CE 28/15 ML ML 1
7
HTA-CE 38/17 BL -
Zubehör
HALFEN Maueranschlussanker können an beliebiger Stelle

über die gesamte Länge der Maueranschlussschiene ein-
gesetzt werden. In der Regel beträgt der Abstand zwischen
den Maueranschlussankern 250 mm (4 Anker pro m).

DACH & WAND
S p a n n ve r b i n d u n g S P V
1 SPV F Ed = Einwirkung b
Halfenschiene FEd
Typ HTA-CE
FEd
Halfenschiene
L Typ HTA-CE
Spannverbindung SPV
2
Halfenschienen HZA
Bei Montage auf ausreichende

Einschraubtiefe achten:
M 12 → ≥ 10 mm
M 16 → ≥ 13 mm
3
Produktmerkmale Lieferumfang Bestellbeispiel
HGB Schienen
Die Spannverbindung SPV ist für die

Aufnahme von Druck- und Zugbean- Bezeichnung: SPV - 7,0 - 100 - A4
spruchungen bis FEd = 14,0 kN und
für Abstände bis 200 mm geeignet. Typ
Durch Drehen der Spannhülse mit • Spannhülse SPH Laststufe
4 Rechts-/Linksgewinde kann der Ab- • 2 Halfenschrauben Wandabstand b
stand im Justierbereich stufenlos ange- (1 Rechtsgewinde, 1 Linksgewinde) Werkstoff/Ausführung
HTU Schienen
passt werden. Die Befestigung an den • 3 Flachmuttern

Bauteilen erfolgt durch Halfenschienen • 2 Unterlegscheiben und
(bitte separat bestellen). • 2 Sicherungsscheiben SIC Halfenschienen separat bestellen
5
HALFEN Spannverbindung Typ SPV
Dach und Wand
Beanspruchb. FRd [kN] ± 7,0 ± 9,8 ± 14,0
Wandabstand Halfenschraube Hülse Halfenschraube Halfenschraube Hülse Halfenschraube Halfenschraube Hülse Halfenschraube
Linksgewinde Rechtsgewinde Linksgewinde Rechtsgewinde Linksgewinde Rechtsgewinde
Typ
b M12 L M12 M16 L M16 M16 L M16
[mm]  [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
6 100±10 50 60 40 50 60 40 - - -
120±15 50 75 40 50 75 40 - - -
140±15 50 75 60 50 75 60 80 60 50
Curtain Wall
SPV
160±15 50 95 60 50 95 60 80 75 60
180±15 50 115 60 50 115 60 80 95 60
200±15 50 135 60 50 135 60 80 115 60
Halfenschiene HTA-CE 38/17  HTA-CE 38/17  HTA-CE 49/30 
 Kurzstücke 150, 200 und 250  Bei FRd -Stufe 9,8 kN Minustoleranz eingeschränkt
7
Zubehör
Weiteres Zubehör zur Betonfassade

→ siehe Produktinformation Technik
HALFEN Verankerungssysteme Betonfassade FB

DACH & WAND
Ve r a n ke r u n g s l a s c h e H K Z
A
F Ed = Einwirkung 1
HKZ
FEd
FEd
Halfenschienen HZA
c1
(Achsabstand)
A Halfenschiene a1
B passend zum Typ HKZ-Lasche
B Halfenschiene oder
zugel. Dübel gemäß Nachweis
3
Produktmerkmale Bestellbeispiel:
HGB Schienen
Die Verzahnungsrillen in der Lasche und Durch die rechtwinklig zueinander Bezeichnung: HKZ-38/17 - 100 - A4
der Gegenplatte garantieren eine statisch einbetonierten Halfenschienen ist
einwandfreie Lastübertragung. eine dreidimensionale Justierbarkeit Typ
gewährleistet. Abstand a1
Halfenschienen, Halfenschrauben Werkstoff (GV / A4)
und Unterlegscheiben bitte sepa- 4
rat bestellen.
HTU Schienen
HALFEN Verankerungslasche Typ HKZ
Eigenschaften: Typenauswahl: Typenauswahl: Abmessungen
GV = galv. verzinkt, A4 = Stahl nichtrostend
 für hinterlüftete Fassaden Güte 1.4571/1.404
Beanspruch- nicht geeignet Länge Abstand Toleranz Löcher
barkeit
FRd Typ a1 Typ a1 l a1
5
[kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
Dach und Wand

HKZ 28/15 - 50 - GV HKZ 28/15 - 50 - A4 90 50
LL 11 x 55
HKZ 28/15 - 75 - GV HKZ 28/15 - 75 - A4 115 75
HKZ 28/15 - 100 - GV HKZ 28/15 - 100 - A4 140 100
HKZ 28/15 - 125 - GV HKZ 28/15 - 125 - A4 165 125
+ 4,9 a1
HKZ 28/15 - 150 - GV HKZ 28/15 - 150 - A4 190 150 LL 11 x 55
(nur Zug) ± 20
HKZ 28/15 - 175 - GV HKZ 28/15 - 175 - A4 215 175
HKZ 28/15 - 200 - GV HKZ 28/15 - 200 - A4 240 200 RL 11
6
HKZ 28/15 - 225 - GV HKZ 28/15 - 225 - A4 265 225
HKZ 28/15 - 250 - GV HKZ 28/15 - 250 - A4 290 250
Curtain Wall
HKZ 38/17 - 75 - GV HKZ 38/17 - 75 - A4 115 75 LL 13 x 55

HKZ 38/17 - 100 - GV HKZ 38/17 - 100 - A4 140 100
HKZ 38/17 - 125 - GV HKZ 38/17 - 125 - A4 165 125
HKZ 38/17 - 150 - GV HKZ 38/17 - 150 - A4 190 150
+ 9,8 HKZ 38/17 - 175 - GV HKZ 38/17 - 175 - A4 215 175 a1 LL 13 x 55
(nur Zug) ± 20
HKZ 38/17 - 200 - GV HKZ 38/17 - 200 - A4 240 200
RL 13
7
HKZ 38/17 - 225 - GV HKZ 38/17 - 225 - A4 265 225
HKZ 38/17 - 250 - GV HKZ 38/17 - 250 - A4 290 250
Zubehör
HKZ 38/17 - 275 - GV HKZ 38/17 - 275 - A4 315 275

HKZ 38/17 - 300 - GV HKZ 38/17 - 300 - A4 340 300
Die angegebene Beanspruchbarkeit gilt für die HKZ-Lasche. Die Schiene A bzw. die Befestigung B sind in Abhängigkeit von Randabstand c1,
Betongüte und Bewehrung für den Befestigungsfall nachzuweisen.

DACH & WAND
Ve r a n ke r u n g s l a s c h e H K Z - G F / G U
A l
1 HKZ - GU F Ed = Einwirkung
c1
FEd FEd
A B Halfenschiene
HTA-CE
2 HKZ - GF
l
Halfenschienen HZA
FEd
c1
FEd
B A Halfenschiene
passend zum Typ HKZ-Lasche
3 B Halfenschiene oder
Halfenschiene
zugel. Dübel gemäß Nachweis HTA-CE
HGB Schienen
Produktmerkmale Bestellbeispiel
Die Verzahnungsrillen in der Lasche Der beiderseitige Anschluss mittels Bezeichnung: HKZ - GF 38/17 - 125 - GV
und die Gegenplatte garantieren eine Halfenschraube bzw. Gewindeplatte
statisch einwandfreie Lastübertragung. gewährleistet bei Verwendung von Typ
4 beidseitig einbetonierten Halfenschienen Achsabstand a1
Halfenschienen, Halfenschrauben Typ HTA-CE eine kraftschlüssige Wind- Werkstoff GV/A4
und Unterlegscheiben bitte sepa-
HTU Schienen
verankerung, die bei der Montage in

rat bestellen.
drei Richtungen justiert werden kann.
HALFEN Verankerungslasche Typ HKZ-GF und Typ HKZ-GU
Eigenschaften: Typenauswahl: Typenauswahl: Abmessungen:
GV = galvanisch verzinkt A4 = Stahl nichtrostend
Beanspruch- 1.4571/1.4404
5 barkeit
nicht geeignet für
hinterlüftete Fassaden
FRd
Länge Abstand Toleranz Langloch
Dach und Wand
 Typ a1 Typ a1 l a1
[kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

HKZ - GF 28/15 - 75 - GV HKZ - GF 28/15 - 75 - A4 115 75
HKZ - GF 28/15 - 100 - GV HKZ - GF 28/15 - 100 - A4 140 100
a1
± 4,9 HKZ - GF 28/15 - 125 - GV HKZ - GF 28/15 - 125 - A4 165 125 11 x 55
± 20
HKZ - GF 28/15 - 150 - GV HKZ - GF 28/15 - 150 - A4 190 150
6 HKZ - GF 28/15 - 175 - GV HKZ - GF 28/15 - 175 - A4 215 175
HKZ - GF 38/17 - 100 - GV HKZ - GF 38/17 - 100 - A4 140 100
Curtain Wall
HKZ - GF 38/17 - 125 - GV HKZ - GF 38/17 - 125 - A4 165 125 a1

13 x 55
HKZ - GF 38/17 - 150 - GV HKZ - GF 38/17 - 150 - A4 190 150 ± 20
± 9,8 HKZ - GF 38/17 - 175 - GV HKZ - GF 38/17 - 175 - A4 215 175
HKZ - GU 38/17 - 200 - GV HKZ - GU 38/17 - 200 - A4 240 200
a1
HKZ - GU 38/17 - 225 - GV HKZ - GU 38/17 - 225 - A4 265 225 13 x 55
± 20
HKZ - GU 38/17 - 250 - GV HKZ - GU 38/17 - 250 - A4 290 250
7 HKZ - GU 50/30 - 200 - GV HKZ - GU 50/30 - 200 - A4 240 200
HKZ - GU 50/30 - 225 - GV HKZ - GU 50/30 - 225 - A4 265 225
a1
± 16,8 HKZ - GU 50/30 - 250 - GV HKZ - GU 50/30 - 250 - A4 290 250 17 x 60
± 20
Zubehör
HKZ - GU 50/30 - 275 - GV HKZ - GU 50/30 - 275 - A4 315 275

HKZ - GU 50/30 - 300 - GV HKZ - GU 50/30 - 300 - A4 340 300
Die angegebene Beanspruchbarkeit gilt für die HKZ-Lasche. Die Schiene A bzw. die Befestigung B sind in Abhängigkeit von Randabstand c1,
Betongüte und Bewehrung für den Befestigungsfall nachzuweisen.

DACH & WAND
Ve r a n ke r u n g s s y s t e m H V L
Montage:
1
Im Lieferzustand ist Montageteil
Montageteil
die Verbindungs- Lasche HVL - M
Lasche HVL - M
lasche einbaufertig.
Die Schrauben- FEd Einbauteil 1
befestigungssätze Halfenschiene
und die Gegenplatte HVL-E
sind vormontiert und
sparen so Zeit bei der Montage!
2
Halfenschienen HZA
Anzuschließendes
Einbauteil 2 Betonfertigteil
Halfenschiene
HTA-CE 38/17 - 150
3
vormontierte
Bauteile
HGB Schienen
Montageteil HVL-M Einbauteil 1: HVL-E Korrosionsschutz
vormontiert, bestehend aus: bestehend aus: • Hammerkopflasche, Halfenschiene:
• Hammerkopflasche mit Zahnung Halfenschiene HTA 38/17-300-SK feuerverzinkt
• 1 gezahnte Gegenplatte mit 2 Bolzenankern und • Halfenschrauben, Muttern,
• 2 Schraubenbefestigungssätze einem Schlaufen-Endanker. U-Scheiben, Federn: galvanisch 4
(Schraube HS 38/17 - M 12 × 50 verzinkt
HTU Schienen
+ U-Scheibe + Kegeldruckfeder) Einbauteil 2:
Diese Teile sind im fertig eingebauten
bestehend aus:
Zustand durch Mörtelverguss überdeckt.
Halfenschiene HTA-CE 38/17-150
mit 2 Bolzenankern.
170
Längsschnitt Querschnitt
5
Dach und Wand

FEd = ± 8,4 kN
60
Ø6
B500B
(BSt 500 S) 6
C 30/37
Curtain Wall
Aussparungslänge: 350
HVL-E
Zusatzbewehrung
15 35
Draufsicht C 30/37
25
10
Bügel ∅8
140
7
65
75
10
≥30
Zubehör
Randstab ∅28
FEd

DACH & WAND
H A L F E N H K W K a n t e n s c h u t z w i n ke l
l Kantenschutzwinkel HKW
1 a Ankerab- Radius
Typenauswahl: Werkstoff/Ausführung:
messungen Winkel
250
92°
R FV = feuer- A2 = Stahl
verzinkt nichtrost.
a
Typ Länge An-
t Ø 8mm e L zahl l×e R
a/t [mm] [mm] Anker [mm] [mm]
HKW 50/5 - 500 / 2 FV A2
L [mm]
2 750 / 2 FV A2
500
1000 / 2 FV A2 75 x 55 6
Halfenschienen HZA
1500 / 3 FV A2
2000 / 4 FV A2
500
HALFEN Kanten- HKW 80/6 - 500 / 2 FV A2

schutzwinkel werden
750 / 2 FV A2
verlegefertig mit
1000 / 2 FV A2 100 x 85 8
250
Ankern geliefert.
1500 / 3 FV A2
2000 / 4 FV A2
3 HKW 100/8 - 500 / 2 FV A2
750 / 2 FV A2
HGB Schienen
1000 / 2 FV A2 110 x 85 16
1500 / 3 FV A2
2000 / 4 FV A2
Stützenkante, typischer Querschnitt
4 Kantenschutzwinkel Werkstoff/Ausführung:
HKW
HTU Schienen
FV = Winkelprofil: Stahl feuerverzinkt 1.0038

Bügel Anker: B500B (BSt 500 S)
A2 = Winkelprofil: Stahl nichtrostend 1.4307
Anker: BSt 500 NR
Eckbewehrung
5 Betonstahlanker
des Kantenschutz-
Dach und Wand
winkels HKW
Vorteile: Bestellbeispiel:
6 • Der 92°-Winkel gewährleistet ein gutes Anliegen an HKW 50/5 - A2 - 2000/4

der Schalung. Dadurch wird ein sauberer Länge/Anzahl Anker
Betonanschluss erreicht und ein Hinterlaufen mit Werkstoff/Ausführung
Curtain Wall
Betonschlempe zwischen Schalung und Typ/Profil

Winkelprofil verhindert.
• Die U-förmigen Betonstahlanker
behindern die Eckbewehrung nicht und
7 erleichtern die Montage des Bewehrungskorbes.
• Die Betonstahlanker gewährleisten
Zubehör
eine optimale Verankerung.

• Die Serienfertigung ermöglicht
ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis.

Curtain Wall HCW
1
M oderne Gebäude verlangen
heute nach Fassaden von
höchster Güte, die sicher und in
HCW B2
für die Element-Fassade.
Verankerung auf der Oberseite
kürzester Zeit errichtet werden der Geschossdecke.
können. Die vorgehängte Fassade,
2
Halfenschienen HZA
das sogenannte Curtain Wall-
System, wird gerade deswegen von
Architekten und Bauherren immer
häufiger gewählt.
HGB Schienen
HCW B1
für die Pfosten-Riegel-Fassade.
Verankerung auf der Oberseite
der Geschossdecke. 4
HTU Schienen
Schnell und wirtschaftlich
• Dreidimensional justierbare
Verbindung bei Verwendung
mit Ankerschiene
• Schrauben statt Schweißen 5
• Bauzeitreduzierung durch
Dach und Wand

schnelle Montage
6
HCW- ED/EW
für die Pfosten-Riegel-Fassade.
Curtain Wall
Verankerung an der Stirnfläche

der Geschossdecke.
7
Zubehör

HA L F E N C U R T A IN WALL BE F E S TIG UNGEN H CW
Anwendungsbeispiele
1
2
Halfenschienen HZA
Befestigung einer Element-Fassade mittels HCW-B2 Brackets an Liberty Life, Johannesburg Torre Espacio, Madrid
HTA-CE Ankerschienen
3
HGB Schienen
4
Post Tower, Bonn
HTU Schienen
Befestigung einer Pfosten-Riegel-Fassade mittels HCW-ED Bracket an Sage Centre, Gateshead

5
Dach und Wand
6 Befestigung einer Element-Fassade mittels Bracket an Burj Chalifa, Dubai Edificio Gas Natural, Barcelona
Curtain Wall
7
Zubehör
Typische Curtain Wall Befestigung an HTA-CE Ankerschienen Westin Libertador Hotel, Lima World Financial Center, Shanghai

HA L F E N C U R T A IN WALL BE F E S TIG UNGEN H CW
Allgemeines
Vorgehäng te Fassade oder „Cur tain Wall“

1
Dieses Bauprinzip ist durch eine durch- einen Blickkontakt durch zu öffnende Curtain Wall
gehende Außenhülle gekennzeichnet und/oder transparente Bauteile nach
(siehe Abbildung). außen ermöglichen. Konkret bedeutet
dies eine ausreichende Stabilität gegen
Diese Außenhülle stützt sich nur Belastung durch Wind sowie genü-
punktuell im erforderlichen Ausmaß gend Isolierfähigkeit gegen Kälte im
auf den Rohbau ab. Winter, Hitze im Sommer sowie gegen
2
Halfenschienen HZA
Die vorgehängte Fassade soll das Inne- äußere Lärmbelästigung. Darüber
re eines Gebäudes vor äußeren, uner- hinaus sind bestimmte Anforderungen
wünschten Umwelteinflüssen abschir- im Falle eines Feuers und anderer
men und trotzdem je nach Wunsch Katastrophenfälle zu erfüllen.
Ansicht Schnitt
3
HGB Schienen
Die Pfosten - Riegel - Fassade und die Element- Fassade
Pfosten-Riegel-Fassade Element-Fassade
Man unterscheidet grundsätzlich zwei
Bauarten von vorgehängten Fassaden:
• die Pfosten-Riegel-Fassade und die
• Element-Fassade 4
HTU Schienen
Pfosten-Riegel-Fassade
Ein grundsätzliches Unterscheidungs-
merkmal ist die Art, wie Dehnungen
(z. B. infolge von Wärmeeinwirkungen)
innerhalb der Fassade aufgenommen Draufsicht Draufsicht
werden können. Bei der Pfosten-Riegel- 5
Fassade (siehe Abbildung), werden die
Dach und Wand

Rahmenprofile entsprechend der Größe
der einzusetzenden Fassadenmodule,
z. B. geschosshoch und modulbreit,
horizontal und vertikal angeordnet.
Dabei stoßen die Profile nicht direkt
aneinander, sondern es wird ein Spalt, 6
der eine mögliche Dehnung zulassen
soll, offengelassen. Die entsprechenden
Curtain Wall
Ansicht Ansicht
Längs- und Querverbindungen sind
verschieblich ausgebildet. Element-Fassade
Das in dieses Pfostenriegelwerk Bei der zweiten Bauart, der Element- Diese Bauweise setzt den Bauunter-
eingebaute Füllelement (Glas oder Fassade (siehe Abbildung), errichtet nehmer in die Lage, sofort nach dem
Paneel) lässt ebenfalls entsprechend man die Fassade aus in der Werkstatt Einhängen der komplett vorgefertigten
7
eines freigelassenen Einbauspiels eine vorgefertigten Rahmenelementen, in Elemente in dem betreffenden
Dehnung zu. Die Glas- und Füllelemen- welche Glas, Naturstein oder Paneele Geschoß mit dem Innenausbau
Zubehör
te werden erst auf der Baustelle in die bereits eingebaut sind. Der mit Nut zu beginnen, da eine Schlagregen-
Rahmenkonstruktion eingebaut, was und Feder ausgebildete Elementstoß dichtigkeit gewährleistet ist.
den Einsatz von Baustellengerüsten ermöglicht Verschiebungen und somit Gerüste sind bei dieser Bauweise
erforderlich macht. Dehnungen der Fassadenelemente. in aller Regel nicht erforderlich.

H A L F E N C U R TA I N WA L L B E F E S T I G U N G E N
Lieferprogramm
Lastfälle und erforderliche Halfenschienen

1
Standard-Einsatz für normale Deckenstärken Warmgewalzte gezahnte Schienen und Schrauben

mit normal hohen Zug- und Querzuglasten
HZS 53/34 HZS 64/44
→ Halfenschienen mit Bolzenankern bzw. I - Anschweißankern M12, M16 M16, M20 M20, M24
tlich
sich
uf
91
a
bau
- 16
1.4
2 Zu
l. N
rZ
-2
HZA 53/34 HZA 64/44
n
las
se
Halfenschienen HZA
52,5 64
zuge
22,5 26
83
99
177
187
3
→ siehe Seiten 16–17, 31
HGB Schienen
Dünne Deckenplatten ab d = 12,5 cm HCW 52/34 und Schraube

mit hohen Querzuglasten
HS 50/30, M16, M20
und geringem Randabstand Güte 8.8
→ HALFEN Curtain Wall - Schiene
4 HCW 52⁄34
(nicht Bestandteil der HTA-CE Zulassung)
HTU Schienen
HCW 52/34
52
22
34
5
t 125
61
Dach und Wand
→ siehe Seiten 76–77
Dünne Deckenplatten ab d = 10 cm Warmgewalzte gezahnte Schienen

mit Rippenstahlankern und Schrauben
mit hohen Zuglasten
6 → Halfenschienen HTA-R oder HZA-R HZS 53/34
M16 / M20
mit Rippenstahlankern
(nicht Bestandteil der HTA-CE
Curtain Wall
und HZA-Zulassungen)
HZA-R 53/34
53
22,5
34
7
Zubehör
330
→ siehe Seite 78

Lieferprogramm
Lastfälle und er forderliche Halfenschienen

1
Warmgewalzte glatte Schienen und Schrauben Kaltgewalzte glatte Schienen und Schrauben
Europäische
Technische
Zulassung
HS 38/17 HS 40/22 HS 50/30
ETA - 09/0339 M12, M16 M12, M16 M12, M16, M20
432-CPD-8394-01
Schraube HSR gemäß

Gutachter-Bericht
HTA-CE HTA-CE HTA-CE HTA-CE

HTA-CE
2
HTA-CE 38/17 HTA-CE 40/25 HTA-CE 49/30 HTA-CE 54/33
Halfenschienen HZA
39,5 49 52,5 38 40 50 53,5
22,5 22,5 18 18 22 22
81
87
89
100
100
161
191
185
161
HGB Schienen
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand

HCW 52/34 mit Schrauben und Bracket
Warmgewalzte glatte Schienen Kaltgewalzte glatte Schienen

mit Rippenstahlankern und Schrauben mit Rippenstahlankern und Schrauben
HS 40/22 HS 50/30 HS 38/17 HS 40/22 HS 50/30
M12, M16 M12, M16, M20 M12, M16 M12, M16 M12, M16, M20 6
Curtain Wall
HTA -R 40/22 HTA-R 50/30 HTA-R 52/34 HTA-R 38/17 HTA-R 40/25 HTA-R 49/30 HTA-R 54/33
39,5 49 52,5
38 40 50 54
18
33,5
23
17
18 22,5 22,5 18 22
30
22
25
30
33
7
330
330
150
220
220
150
150
Zubehör

Halfenschiene HCW 52/34
Typische Einbausituation Produktbeschreibung

1
Pfosten der vorgeh. Fassade Kennung: HCW 52/34

Verbindungsteil (Beispiel) Material: feuerverzinkt
HALFEN Curtain Wall -
Schiene HCW 52/34
Halfenschraube
Betondecke Güte 8.8 (separat bestellen)
2
Halfenschienen HZA
30
3
HGB Schienen
Maße in [mm]
Er forderliche Bewehrung Er forderliche Randabstände

Halfenschraube Güte 8.8
HS 50/30
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand
9 Stäbe Durchm. 8 mm in 100 mm - Abständen
0,5 FRes.
6
Curtain Wall
0,5 FRes.
7
Maße in mm.
Zubehör
Änderungen vorbehalten.
3 Stäbe
Hinweis: Die Halfenschiene HCW 52/34 Durchmesser 8 mm
in 100 mm - Abständen
ist nicht Bestandteil der HTA-CE/HZA-
Zulassung.

Halfenschiene HCW 52/34
Schienentragfähigkeit
1
Aus drei Versuchen wurden folgende durchschnittliche Bruchlasten
ermittelt: Diagramm: Last-Verformung Fres
FV Bruch = 142,3 kN
FN Bruch = 47,4 kN
Fres,Bruch = = 150,0 kN Lastresultierende
Fres
Das nebenstehende Last-Verformungs-Diagramm dient dazu, zulässige
[kN] Fres, Bruch = 150 kN
Lasten in Abhängigkeit von akzeptablen Verformungen und national
erforderlichen Sicherheitsfaktoren zu ermitteln. Das Diagramm basiert 150 2
auf folgenden Randbedingungen: Erster zu beobachtender
Halfenschienen HZA
140 Anriss im Beton
• Zug- und Querlast wurden im Verhältnis 1:3 bis zum Bruch gesteigert.
• Betondeckendicke ≥ 125 mm und Bewehrung wie auf Seite 76 130
dargestellt.
• Betonfestigkeitsklasse ≥ C 20/25 N/mm². 120
• Die Last wird über zwei Halfenschrauben HS 50/30 M20 Güte 8.8
in die Schiene eingeleitet. Der Schraubenabstand beträgt 150 mm. 110
Im Folgenden wird eine Beispielrechnung gezeigt. Der Sicherheitsfaktor
γ1 = 4.12
100
ist frei gewählt. Es sollte auf jeden Fall geprüft werden, welche
Faktoren tatsächlich angesetzt werden müssen, sei es aufgrund
3
90
projektspezifischer Randbedingungen oder gültiger Bauvorschriften.
HGB Schienen
80
Rechenbeispiel: angenommener Sicherheitsfaktor ν = 3
(durchschnittliche Bruchlast im Test / Gebrauchslast) 70
Mittlere Bruchlast aus den Tests: 60

Querzug FV Bruch = 142,3 kN
Zug FN Bruch = 47,4 kN 50
Res. Schrägzug Fres,Bruch = 150,0 kN
40
4
Tatsächliche Gebrauchslast an den Schrauben (Angabe Fassadenstatiker): 36.4
HTU Schienen
Querzug FV = 35 kN 30
Zug FN = 10 kN
20
Zul. Last mit ν = 3 gegen mittlere Bruchlast aus den Tests:
zul. FV = 142,3 / 3 = 47,4 kN 10
zul. FN = 47,4 / 3 = 15,8 kN
0
zul. Fres = 150 / 3 = 50,0 kN
1 2 3 4 5 6 7
Kontrolle: Gebrauchslast FV = 35 kN < 47,4 kN Verschiebung r [mm] in Richtung 5
Gebrauchslast FN = 10 kN < 15,8 kN der Lastresultierenden Fres
Dach und Wand

Gebrauchslast Fres = = 36,4 kN < 50 kN
Verschiebung in Richtung der resultierenden Gebrauchslast < 1 mm (siehe Diagramm).

Tatsächlicher Sicherheitsfaktor zur mittleren Bruchlast 1 = (150 / 36,4) = 4,12
Zugehörige Halfenschrauben HS 50/30

6
Je nach Lastgröße empfehlen wir in Verbindung mit der Für die Anwendung im Innenbereich ist diese Ausführung
Halfenschiene HCW 52/34 die Verwendung von gleichwertig zu einer feuerverzinkten Ausführung zu sehen.
Curtain Wall
Halfenschrauben HS 50/30 M16 bzw. M20, Güte 8.8. Andere Schraubengrößen und -materialen sind lieferbar.
Die unten aufgeführten Schraubengrößen werden in galvanisch Für detaillierte Auskünfte sprechen Sie uns bitte an.
verzinkter Ausführung mit Sonderbeschichtung hergestellt. Die Kontaktdaten finden auf der Adressseite → Seite 91.
Typenauswahl Halfenschrauben HS 50/30 GV Güte 8.8

Gewinde- Material- Lieferbare Länge zul. resultierende Zulässiges Empfohlenes
7
größe güte L Schraubenlast Biegemoment Anzugs- Wird die Schraube in Richtung eines
(alle Richtungen) drehmoment Langlochs belastet, muss ihre Trag-
zul. Fs [kN]
Zubehör
[mm] [Nm] [Nm] fähigkeit unter Berücksichtigung der

Schraubenbiegung nachgewiesen
M 16 8.8 40, 60, 80, 100 36,1 111 60
werden.
M 20 8.8 45, 60, 80, 100 56,4 216 120

Halfenschienen mit Rippenstahlankern HTA-R und HZA-R
1
Querzug VyEd   Die in unten stehender Tabelle angegebenen

Zug NEd Mindestrandabstände gelten für bewehrten Beton.
res. Zug FEd
2 Nachweise
Materialwiderstand Bemessungslast
Halfenschienen HZA
Materialwiderstand Querzug VyRd ≥ VyEd

Materialwiderstand Zug NRd ≥ NEd
Materialwiderstand FRd ≥ FEd =
resultierender Schrägzug
Halfenschienen HTA-R und HZA-R – Designwerte für Materialwiderstände
3 40 49 54
HGB Schienen
25
30
33
39,5
39.5 49 52,5
23
30
33,5
4
38 29 38
HTU Schienen
52,5
52.5
17
20
23
34
150
150
220
12 12
330
12 14
5
Dach und Wand
Halfenschiene Typ HTA-R 38/17  HTA-R 40/25  HTA-R 49/30  HTA-R 54/33 
HTA-R 40/22  HTA-R 50/30  HTA-R 52/34 
HZA-R 29/20  HZA-R 38/23  HZA-R 53/34 
350 mm 350 mm 350 mm 350 mm
3 Anker 3 Anker 3 Anker 3 Anker
Betonfestigkeitsklassen
F F F F F F F F
≥ C20/25
6 fck,cyl. = 20 N/mm²
fck,cube = 25 N/mm²
Curtain Wall
FRd = NRd [kN] 2 × 7,0 2 × 9,1 2 × 14,0 2 × 24,5

ar [mm] ae [mm] VyRd [kN]
≥ 50 ≥ 40 2 × 2,4
≥ 60 ≥ 45 2 × 3,7
≥ 70 ≥ 50 2 × 4,9
7 ≥ 75 ≥ 50 2 × 5,6
Material: Schiene 1.0038 , 1.0044
feuerverzinkt Anker B500B (BSt 500S)
Zubehör
Material: Schiene 1.4571 / 1.4401 / 1.4404 

Stahl
nichtrostend Anker B500B (BSt 500S)
Werkstoff 1.0038  Werkstoff 1.0044 nicht lieferbar für Halfenschiene HZA-R 29/20
Anmerkung: Andere Schienenlängen von 150 – 6070 mm erhältlich Hinweis: Halfenschienen HTA-R / HZA-R sind nicht Bestandteil der HTA-CE / HZA-Zulassung

Brackets HCW-ED für stirnseitige Montage (Pfosten-Riegel-Fassade)
Anwendungsbeispiel
1
HALFEN Brackets werden paarweise an der Seite
der senkrechten Fassadenpfosten angeschraubt.
Es stehen zwei Typen zur Verfügung:
Schraubenabstand
• Typ HCW-ED zur Aufnahme von vertikal
p
und horizontal wirkenden Kräften
• Typ HCW-EW nur zur Aufnahme von
horizontal wirkenden Kräften geeignet
2
Halfenschienen HZA
Die Brackets gewährleisten eine bequeme Justierbarkeit der
c1,2
Verbindung. Die Halfenschrauben (Befestigung Bracket an
Halfenschiene) und die normalen Sechskantschrauben M12 F hd
± M
2
(Befestigung Bracket am Fassadenpfosten) sollten die c1,1
Festigkeitsklasse 8.8 haben. Ein rundes Hilfsloch im langen

Schenkel der Brackets dient der temporären Befestigung 3
– z. B. mittels Selbstbohrschrauben am Pfosten – bis zur F vd
HGB Schienen
2
Herstellung der eigentlichen Verbindung.
Die Brackets werden aus hochwertigem Aluminiumwerk- Um eine korrekte Montage zu gewährleisten, sind die
stoff hergestellt. Zur Verringerung der Reibung werden beim HCW-ED Brackets mit 'R' für rechts, 'L' für links und 'UP' für
„Windlast“-Bracket HCW-EW zwischen Bracket und Pfosten oben gekennzeichnet.
spezielle Nylon-Scheiben angeordnet. 4
HTU Schienen
Abmessungen der Brackets [mm]
HCW-ED Brackets HCW-EW Brackets

zur Aufnahme von Eigengewichtslasten nur zur Aufnahme
und Windlasten von Windlasten
J 5
Dach und Wand
6
Curtain Wall
Gezahnte Unterlegscheiben im Lieferumfang enthalten Gezahnte Unterlegscheiben im Lieferumfang enthalten
Größe Bracket code A B C D E F G H J L M 7

klein HCW-ED 1
HCW-EW 1 108 70 114 10 57 64 25 51 36 40 57
Zubehör
mittel HCW-ED 2
HCW-EW 2 133 70 127 10 64 64 51 51 36 40 82
groß HCW-ED 3
HCW-EW 3 159 70 140 10 70 64 76 51 36 40 108

Bemessung
Interaktionsdiagramm für Typ HCW-ED1 (klein) Berechnungsgrundlagen

1
Erforderliche Verbindungs-
schrauben M12 Güte 8.8
Designwert der in vertikaler Richtung
wirkenden Last Fvd [kN]
c1,2
2 +− F hd
2 c1,1
Halfenschienen HZA
+− F hd
2
Fvd
2
Fvd
2
Definition der Lasten
an der Verbindung
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25
Bracket / Pfosten
3 Designwert der in horizontaler Richtung wirkenden Last Fhd [kN]

Erlaubter Interaktions -
Last - Bereich
HGB Schienen
Interaktionsdiagramm für Typ HCW-ED2 (mittel)
4
HTU Schienen
3.5 x
5
Dach und Wand
7.0
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25
Designwert der in horizontaler Richtung wirkenden Last Fhd [kN]
Interaktionsdiagramm für Typ HCW-ED3 (groß)
6 Erforderliche Verbindungs-
Curtain Wall
7
Zubehör
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25


Aufnehmbare Designlasten für zwei HCW-EW Brackets, Kräfte in den Halfenschrauben (HCW-ED)
Aufnehmbare Design-Windlasten für Typ HCW-EW Berechnungsgrundlagen

1
Maximal aufnehmbare Design-Windlast Fhd [kN] Sy
Größe Brackettyp max. Fvd [kN] max. Fhd [kN]
klein HCW-EW 1 0 8,5
mittel HCW-EW 2 0 11,67 Sx
groß HCW-EW 3 0 13,96
+ F hd
HCW-EW Brackets sind nur zur Aufnahme von Windlasten geeignet. − 2
F vd Sz
2
Reaktionskräfte auf die Halfenschrauben in der Schiene (HCW-ED) res.Fd
2
2
Halfenschienen HZA
Definition der Lasten
Die Komponenten der Design-Reaktionskräfte in den Halfenschrauben an der an der Verbindung
- Bracket / Pfosten
Verbindungsstelle Curtain Wall - Bracket und Halfenschiene werden errechnet, indem - Bracket / Halfenschiene
man die Designlasten Fvd und Fhd an der Verbindungsstelle Curtain Wall - Bracket
und Fassadenpfosten mit den Faktoren sx, sy und sz multipliziert. Die Faktoren sind
von der Bracket-Geometrie, der Lastrichtung und der Schraubenposition abhängig
(s. Abb. rechts). Die unten stehende Tabelle zeigt die Multiplikationsfaktoren zur
Ermittlung der Design-Reaktionskräfte in den Halfenschrauben.  Untere Befesti- 3
gungsposition der
Untere Befestigungsposition der Halfenschraube (Position 3) Halfenschraube
HGB Schienen
(Position 3)
Eigengewicht Windlast Lastresultierende 45°
Si = (Fvd / 2) × si Si = (Fhd / 2) × si Si = (res. Fd / 2) × si
Bracket sx sy sz sx sy sz sx sy sz
HCW-ED 1 0,5 3,2 −1,0 −1,0 1,0 0,0 −0,3 3,0 −0,7
HCW-ED 2 0,5 3,6 −1,0 −0,5 1,0 0,0 0,0 3,3 −0,7
HCW-ED 3 0,5 4,0 −1,0 −0,4 1,0 0,0 0,1 3,5 −0,7
Obere Befestigungsposition der Halfenschraube (Position 1)
 Obere Befesti- 4
gungsposition der
HCW-ED 1 0,6 1,3 −1,0 −1,0 3,6 0,0 −0,3 3,4 −0,7 Halfenschraube
HTU Schienen
(Position 1)
HCW-ED 2 0,6 1,6 −1,0 −0,5 3,1 0,0 0,0 3,4 −0,7
HCW-ED 3 0,6 1,9 −1,0 −0,4 2,9 0,0 0,1 3,4 −0,7
Berechnungsbeispiel
Gegeben: Deckendicke = 200 mm, Pfostenbreite = 80 mm  Obere Befestigungsposition (Position 1) 5

Kragmaß a = 80 mm (Einbausituation → Seite 79) Sx = (3,5/2) × 0,6 + (7/2) × (−0,5) = −0,70 kN
Dach und Wand

Design Eigengewichtslast Fvd = +3,5 kN Sy = (3,5/2) × 1,6 + (7/2) × 3,1 = +13,65 kN
Design Windlast (Windsog) Fhd = +7,0 kN Sz = (3,5/2) × (−1,0) + 0 = −1,75 kN
Gewählt: HALFEN Bracket Typ HCW-ED 2  Resultierende Schraubenlast

 mögl. Auskragung M = 82 ± 25 mm pro
Schraube
 Interaktionsdiagramm Typ HCW-ED 2 6
→ maßgebend für die Auswahl der Schraube
(→ Seite 80) zeigt, dass die gegebene
Lastkombination im zulässigen Interaktions- Gewählte Halfenschiene:
Curtain Wall
bereich liegt HTA-R 50/30 - 350 - 3 Anker - FV → Seite 78
Ermittlung der Design-Reaktionskräfte in einer Halfenschraube mit VyRd = 2 × 5,6 kN > 2 × Sz = 2 × 1,75
 Untere Befestigungsposition (Position 3) (ar ≥ 75 mm)
Sx = (3,5/2) × 0,5 + (7/2) × (−0,5) = −0,88 kN FRd = 2 × 14,0 kN > 2 × res. Sd = 2 × 13,78 kN 7
Sy = (3,5/2) × 3,6 + (7/2) × 1,0 = +9,80 kN Kontrolle: Schraubenabstand: P = 80+2 × 36 = 152 mm
Sz = (3,5/2) × (−1,0) + 0 = −1,75 kN > 150 mm 
Zubehör
Gewählte Halfenschraube:
 Resultierende Schraubenlast HS 50/30 - M12 × 60 GV 8.8
pro
Schraube
Forderung nach Interaktionsdiagramm → Seite 80

Brackets HCW-B1 für Montage auf der Deckenoberseite (Pfosten-Riegel-Fassade)
Brackets für horizontale und ver tikale Lasten

1
Typische Einbausituation
Pfosten der
Curtain Wall
Pfosten-Riegel- Fassade
2 HCW-B1
Halfenschienen HZA
Stahlbetondecke
3 einbetonierte
Halfenschiene
HGB Schienen
HALFEN Brackets HCW-B1

HALFEN Brackets HCW-B1 für die Montage auf der Decken- Die seitlichen Verbindungsplatten werden mittels M8-Schrau-
oberseite stehen in zwei Laststufen und drei Kragmaßen zur ben (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Fassaden-
4 Verfügung. pfosten angeschraubt. Pfostenseitig muss die Verbindung
Die Brackets werden aus Stahl der Güteklasse S355 durch den Fassadenplaner statisch nachgewiesen werden.
HTU Schienen
hergestellt und sind galvanisch verzinkt. Die Verbindung des Basiswinkels zur einbetonierten Halfen-
Die vertikale Justierbarkeit beträgt ± 10 mm. schiene wird mittels Halfenschraub en M16 Güte 8.8 (separat
In Verbindung mit Halfenschienen HTA-CE wird eine bestellen) hergestellt. Die Verbindung zwischen Verbindungs-
dreidimensionale Justierbarkeit gewährleistet. platte und Basiswinkel kann je nach Fassadentyp seitlich
verschieblich oder auch als Festpunkt ausgeführt werden.
5
Bemessung / Typenauswahl
Dach und Wand
Bemessungs-Laststufen
Laststufen Eigengewicht Fvd Windlasten Fhd [kN]
[kN] [kN] (Sog + Druck)
4/12 4 ±12
200
ds = 12
7/20 7 ±20
6 Fvd , Fhd : Aufnehmbare Design-Lasten mit Teilsicherheitsfaktor F = 1,35 für
Eigengewicht und F = 1,5 für Windlasten.
Seitenansicht
Curtain Wall
Typenauswahl
Laststufen a Bezeichnung L W Halfen- empf. Halfen-
[kN] [mm] HCW-B1 -... [mm] [mm] schiene  schraube
50 ...- 4/12-50 270 150 HTA-CE HS 40/22
4/12 75 ...- 4/12-75 295 150 40/22-250 M16×60
7 100 ... - 4/12-100 320 150 2 Anker 8.8
50 ...- 7/20 -50 270 175 HTA-CE HS 50/30
7/20 75 ...- 7/20 -75 295 175 50/30-300 M16×60
Zubehör
100 ...- 7/20 -100 320 200 3 Anker 8.8

Draufsicht
 Empfohlene Halfenschiene bei voller Ausnutzung der Bracket-Tragfähigkeit
erforderliche Randstäbe ≥ ∅12 (B500B)

Brackets HCW-B2 für Montage auf der Deckenoberseite (Element-Fassade)
Brackets für horizontale und ver tikale Lasten

1
Typische Einbausituation
Element der
Curtain Wall
Element- Fassade
HCW-B2 2
Halfenschienen HZA
Stahlbetondecke
einbetonierte 3
Halfenschiene
HGB Schienen
HALFEN Brackets HCW-B2
Die HALFEN Brackets HCW-B2 werden aus Stahl der Festig- Pfostenseitig muss die Verbindung durch den Fassaden-
keitsklasse S355 hergestellt und sind galvanisch verzinkt. planer statisch nachgewiesen werden. Die Verbindung des
Die vertikale Justierbarkeit beträgt ± 24 mm. In Verbindung Basiswinkels zur einbetonierten Halfenschiene wird mittels 4
mit Halfenschienen HTA-CE wird eine dreidimensionale Halfenschrauben M16 Güte 8.8 (separat bestellen) herge-
HTU Schienen
Justierbarkeit gewährleistet. Die seitlichen Verbindungsplatten stellt. Die Verbindung zwischen Verbindungsplatte und Basis-
werden mittels M12-Schrauben (nicht im Lieferumfang winkel kann je nach Fassadentyp seitlich verschieblich oder
enthalten) an den Fassadenpfosten angeschraubt. auch als Festpunkt ausgeführt werden.
5
Bemessung
Dach und Wand

schrauben an der Schiene:
HS 50/30 M16×60 GV 8.8
HTA-CE
200
ds = 12
6
Seitenansicht
Curtain Wall

7
Erlaubter Interaktions -Last - Bereich

Zubehör
Draufsicht
erforderliche Randstäbe ≥ ∅12 (B500B)

Zubehör
1
Z ur Komplettierung des
Lieferprogramms bietet HALFEN
ein großes Zubehörprogramm an.
HALFEN Montageschienen
Im Lieferprogramm der
Alles aus einer Hand. HALFEN Montageschienen
finden Sie garantiert eine
wirtschaftliche Lösung für Ihre
2 Anforderungen.
Halfenschienen HZA
Das komplette Programm
Von der Montageschiene über die

lose Mutter, die Sicherungsschei-
be, Gewindestange, Klemm- oder
Gewindeplatte bis hin zum Justier-
3 verbinder bieten wir Ihnen alles,
was Sie für Ihr Projekt benötigen.
HGB Schienen
4
HTU Schienen
5 Justierverbinder HJV
Ermöglicht die stufenlose Höhen- Klemmplatte KLP
Dach und Wand
justierung von Abhängungen. Die HALFEN Klemmplatte ermöglicht

beispielsweise die schnelle Verbindung
zwischen Montageschienen und Träger-
flanschen von I-Trägern.
6
HALFEN
Curtain Wall
HALFEN Klemmplatten
Justierverbinder
7
Das komplette Lieferprogramm für den Anwendungsbereich Montagetechnik
Zubehör
finden Sie unter www.halfen.de jeweils in den Produktinformationen Technik

MT-FBC (Flexible Schraubverbindungen) oder MT-FFC (Flexible Rahmenkonstruktionen).

Z UB E HÖ R
Muttern, Unterlegscheiben
MU GV A4 S/m S/m e US GV A4 D d s
Sechskantmuttern galv. verzinkt Edelstahl A4 DIN ISO Unterleg- galv. verzinkt Edelstahl A4
1
FK 8 DIN [mm] [mm] [mm]
DIN EN Gewinde [mm] [mm] [mm] scheiben für Schraube für Schraube
Gewinde
ISO 4032/ DIN 9021 440 M 6 22 6,6 2
DIN 934 M 6 M 6 10/5 10/6 11,5 DIN EN
M 8 M 8 13/6,5 13/7,5 15,0 9021 M 8 M 8 24 8,4 2
ISO 7094/
DIN 440 9021 M 10 M 10 30 10,5 2,5
M 10 M 10 17/8 16/ 9,5 19,6
440 M 12 45 13,5 4
M 12 M 12 19/10 18/12 21,9
9021 M 12 M 12 37 13 3
M 16 M 16 24/13 24/15,5 27,7
M 20 M 20 30/16 30/19 34,6
9021 M 16 M 16 50 17 3 2
440 M 20 72 22 6
Halfenschienen HZA
M 24 36/19 36/22 41,5
Bestellbeispiel: US - M 12 - GV -DIN 9021
FV A2 S/m S/m e
feuerverzinkt Edelstahl A2 DIN EN
Gewinde Gewinde [mm] [mm] [mm] GV A4 D d s
US
M 6, M 8 M 8 13/6,5 13/7,5 15,0 Unterleg- galv. verzinkt Edelstahl A4
[mm] [mm] [mm]
scheiben für Schraube für Schraube
M 10 M 10 17/08 16/ 9,5 19,6
DIN EN M 6 M 6 12 6,4 1,6
M 12 M 12 19/10 18/12 21,9
ISO 7089/ M 8 M 8 16 8,4 1,6 3
M 16 M 16 24/13 24/15,5 27,7 DIN 125 M 10 M 10 21 10,5 2
HGB Schienen
M 12 M 12 24 13 2,5
M 16 M 16 30 17 3
VUS FV A4 axbxd
M 20 M 20 37 21 3
Vierkant - feuerverzinkt Edelstahl A4
Unterlegscheiben [mm] M 24 44 25 4
für Schrauben: für Schrauben:
VUS 40/25 FV A2 D d s
M 10 M 10 40 x 40 x 5
für Profil
40/25; M 12 M 12 40 x 40 x 5
feuerverzinkt Edelstahl A2
für Schraube für Schraube
[mm] [mm] [mm] 4
HZA M 16 M 16 40 x 40 x 5 M 8 17 8,4 1,6
41/22
HTU Schienen
M 10 M 10 21 10,5 2
M 12 M 12 24 13 2,5
VUS 49/30 M 10 M 10 37 x 37 x 5
für Profil M 16 M 16 30 17 3
54/33, M 12 M 12 37 x 37 x 5
Bestellbeispiel: US - M 12 - GV - DIN 125
49/30 M 16 M 16 37 x 37 x 5
M 20 M 20 37 x 37 x 5
VUS 52/34 M 16 M 16 50 x 50 x 6
5
für Profil
Dach und Wand

52/34, M 20 M 20 50 x 50 x 6 GV A4 Passend zu
SIC Halfenschrauben
50/30
Sicherungs- galv. verzinkt Edelstahl A4 Typ Abmessung
scheiben
SIC - 50/30 - GV SIC - 50/30 - A4 50/30 M16, M20
VUS 72/49 M 20 M 20 54 x 54 x 6
für Profil 38/17
SIC - 40/22 - GV SIC - 40/22 - A4 M16
72/48, M 24 M 24 54 x 54 x 6 40/22
72/49 M 27 M 27 54 x 54 x 6 SIC - 38/23 - GV 38/23 M16
M 30 M 30 54 x 54 x 6 SIC - 29/20 - GV 29/20 M12
6
38/17
SIC - 38/17 - GV SIC - 38/17 - A4 M12, M10
Curtain Wall
VUS 41/41 M 6 M 6 40 x 40 x 6 40/22

für alle
41er M 10 M 10 40 x 40 x 6 SIC - 28/15 - GV SIC - 28/15 - A4 28/15 M8, M10
Profile M 12 M 12 40 x 40 x 6 SIC - 20/12 - GV SIC - 20/12 - A4 20/12 M8
Bestellbeispiel: VUS 52/34 - FV - M 20 Bestellbeispiel: SIC - 38/17 - GV
Anwendungsbereich VUS: Anwendungsbereich SIC: Montageschema: 7

Unterfütterung
Zur Unterfütterung bei Zur Sicherung von
nichtbündigem Einbau. Halfenschrauben Halfenschiene
Zubehör
gegen Zurückdrehen
Halfenschraube
während der Montage.
Sicherungs-
VUS scheibe SIC

Z UB E HÖ R
Gewindestangen, Sechskantschrauben, Verbindungsmuffen, Ringmuttern
GWS GV A4 Länge FRd zul. F VBM GV A4 D L FRd zul. F

1 Gewindestangen Verbindungs-
galv. verzinkt Edelstahl A4  galv. verzinkt Edelstahl A4 
DIN 976-1 FK 4.6 muffen, rund

Gewinde Gewinde [mm] [kN] [kN] Gewinde Gewinde [mm] [mm] [kN] [kN]
M 6 M 6 1000 3,1 2,2 M 6 M 6 10/10 15 3,1 2,2
M 8 M 8 1000 5,6 4,0 M 8 M 8 12/14 20 5,6 4,0
M 10 M 10 1000 9,0 6,4 M 10 M 10 13/16 25 9,0 6,4
M 12 M 12 1000 13,0 9,3 M 12 M 12 16/20 30 13,0 9,3
M 16 M 16 1000 24,2 17,3 M 16 M 16 21/25 40 24,2 17,3
2 M 20 M 20 1000 37,8 27,0 M 20 M 20 26/32 50 37,8 27,0
M 24 1000 54,3 38,8
Halfenschienen HZA
Bestellbeispiel: VBM - A4 - M 16
Bestellbeispiel: GWS - M 12 × 1000 - GV
GV 8.8 A4 S S FV A4 S L FRd zul. F

HSK SKM
galv. verzinkt, Edelstahl A4 DIN EN ISO
Sechskant- Sechskant - Ver- feuerverz. Edelstahl A4 
FK 8.8
schrauben Abmessung Abmessung [mm] [mm] bindungsmuffen Gewinde Gewinde [mm] [mm] [kN] [kN]
DIN EN ISO 4017/ mit Sichtloch
3 DIN 933
M 6 x 12 10 10 M 10 M 10 13 40 9,0 6,4
M 6 x 25 M 12 M 12 17 40 13,0 9,3
(ohne Mutter)
M 8 x 25 M 8 x 25 M 16 M 16 22 50 24,2 17,3
HGB Schienen
13 13
M 8 x 40 Bestellbeispiel: SKM - FV - M 12
M 10 x 20
M 10 x 30 M 10 x 30
M 10 x 45 M 10 x 45 17 16
M 10 x 60
SPH A4 A4 D D
4 M 10 x 70
M 12 x 22
Spannhülsen Edelstahl A4 Edelstahl A4 für für
mit Rechts-/ Gewinde M 12 Gewinde M 16 M12 M16
M 12 x 25 M 12 x 25 Links- × Länge L [mm] × Länge L [mm] [mm] [mm]
HTU Schienen
M 12 x 30 M 12 x 30 gewinde M12 × 60 M16 × 60 16 22

M 12 x 40 M 12 x 40 19 18 M12 × 75 M16 × 75 16 22
M 12 x 50 M12 × 95 M16 × 95 16 22
M 12 x 60 M 12 x 60 M12 × 115 M16 × 115 16 22
M 12 x 80 M 12 x 80 M12 × 135 M16 × 135 16 22
Sechskantschrauben M 12 x 90 zul. F = 5 kN zul. F = 10 kN
5 werden in Kombi- M 16 x 40 M 16 x 40 f= min. Ein- FRd = 7 kN FRd = 14 kN
nation mit HALFEN schraubtiefe
M 16 x 60 M 16 x 60 24 24 Bestellbeispiel: SPH - A4 - M 12 x 75
Dach und Wand
M12 = 10mm
Gewindeplatten M 16 x 90 M 16 x 90 M16 = 13 mm
verwendet
FV A4 t b d max. FEd zul. F GV d FRd zul. F

HJV RM
Justierver- feuerverz. Edelst. A4  Ringmutter C 15E, galv. verz.  
Typ Typ [mm] [mm] [mm] [kN] [kN] DIN 582 Gewinde [mm] [kN] [kN]
binder
6 1 1 6 40 13 2,1 1,5 Ausgabe 2003-8 M 8 20 2,0 1,4
2 2 8 50 17 4,6 3,3 M 10 25 3,2 2,3
Curtain Wall
3 3 10 50 17 7,0 5 M 12 30 4,8 3,4

M 16 35 9,8 7,0
M 20 40 16,8 12,0
Bestellbeispiel: RM - GV - M 12
7  Empfohlener Bemessungswert der Beanspruchbarkeit

bei zentrischem Zug
 Empfohlener Bemessungswert der Einwirkung
Zubehör
Querschnitt

Z U BE HÖ R
Klemmplatten
KLP - S Klemmplatten, W 1.0038 geschmiedet 1
FV Zul. Belastung vorzugsweise zu verwenden bei
Nasenbreite für Halfen- Abmessungen
feuerver- bei σ zul. Normal- sonst. Träger-,
n schrauben [mm] Schienen
zinkt = 125 N/mm² profil I Flanschdicke
Typ [mm] Ø x l [mm] a b c Ød h k m F [kN] t [mm]
Nr. 10 16 M 16 x 60 44,0 45 12 18 5 12,0 22,0 3,5 80 – 140 4–6 -
Nr. 26 ohne Nase M 16 x 60 62,5 64 21 18 9 16,5 34,5 3,5 160 – 240 7–9 S 24, A 45, A55
Nr. 20 20 M 20 x 65 50,0 52 18 22 8 15,0 22,0 10,0 160 – 240 7–9 S24 - S49
Bestellbeispiel: KLP - S - Nr. 26 - FV 2
Halfenschienen HZA
a b
Belastungsschema: Montagebeispiel Durch den Eingriff im Schienen-
KLP - S F KLP - S schlitz ist die Klemmplatte mit
Nase gegen Verdrehen gesichert.
Ød
n
3
Halfenschiene
HGB Schienen
Nase
KLP - 60 Klemmplatten
FV Klemmhöhe Zul. Belastung  vorzugsweise zu verwenden bei

feuerverzinkt h [mm] [kN] Normalprofil I Normalprofil IPB Kran- bzw. Fahrschienen 
4
60/10 10 F1 = 7,0 120 - 160 100 A65, S 33, S 41
HTU Schienen
60/12 12 Halfenschraube 220 - 240 140 A100, S 49, A75
60/14 14 M 16 x 60, Güte 4.6 240 - 280 160 - 180 A120, S 54
60/16 16 F2 = 11,25 300 - 340 200 - 220 S 64
60/18 18  Halfenschraube 360 - 380 240 - 260 —
60/20 20  M 16 x 60, Güte 8.8 400 - 450 280 - 300 —
 Tragfähigkeit der Halfenschienen berücksichtigen (Hebelarmverhältnisse sind bei der Auswahl der Halfenschienen und Schrauben zu beachten)
 Schraube M 16 x 80 erforderlich  Flanschdicke des Profils überprüfen! Bestellbeispiel: KLP - 60/10 - FV 5
Dach und Wand

HALFEN
60
LL 24 x 18 Belastungsschema Montageschiene
KLP - 60
18
 F1 F2
75
Halfenschraube
z.B. HS 50/30 6
Unterlegscheibe
Curtain Wall
z.B. US DIN 125

HALFEN Klemmplatte Montagebeispiel
z.B. KLP KLP - 60
HALFEN Montageschiene z.B. HL 50/40
z.B. HL 50/40
HALFEN Gewindeplatte
z.B GWP 50/40 7
Gewindestange mit
Kontermutter und Vierkant -
Unterlegscheibe VUS
Zubehör

Z UB E HÖ R
Montageschienen HM/HZM/HL/HZL – Typenübersicht
1 1
/15 1/4
8 L4
H L2 HL
D
/ 22
41
M
HZ
/15
2 HM
28
Halfenschienen HZA
3
8/2 /6
3
M
3 /15 63
HZ 28 HZ
L
HM
HM 72/48 HM 52/34 HM 50/30 HM 40/22 HZM 64/44 HZM 53/34 HZM 38/23 HZM 29/20 HZL 63/63 HM/HL 50/40 - 486 - 422
72 63
64
50
3 52 50
40
53
38 29
48
40
48
63
40
34
44 34
30
26
23
22
20
22
33 22 22 18 28 22 18 14 22 22 18
HGB Schienen
22
kombinierbar mit
mittelschweren Profilen
HS 72/48 HS 50/30 HS 40/22 HZS 64/44 HZS 53/34 HZS HZS HZS 41/22 HZS 41/41 HS 50/30 HS 40/22
4 38/23 29/20 GWP 41/41
HTU Schienen
HM/HL HM/HL
HM 41/41-D HM/HL 41/83 HM/HL 41/62 HM 41/62-D HM 41/22D HLL 41/41 HLL 41/22
HZM/HZL
HZM/HZL * ** HZM 41/22D
41/41 41/22
* Nur HM/HL 41/41 ** Nur HM/HL 41/22

41
41 41
5 41
41 41
Dach und Wand
41
83
83
62
124
41 41
41
42
41
21
21
22 22 22 22 22 22 22 22
* Nur
HM/HL 41/41 22
6
HS 41/41, HZS 41/22, HZS 41/41, GWP 41/41, GWP 41/22
Curtain Wall
HM/HL HM HM/HL HM/HL HM/HL HM/HL HM/HL

Werkstoffe/Ausführung:
36/36 38/17 28/28 26/26 28/15 315 20/12
WB = Stahl, walzblank
FV = Stahl, feuerverzinkt
36
28 26 SV = Stahl sendzimirverzinkt
38 30 20
28
7
36
28
15
12
26
16 10
15
17
18 18 12 12 12
HCR = Stahl nichtrostend
Zubehör
HS 38/17 HS 28/15 GWP 28/15 HS 20/12

Z UB E HÖ R
Montageschienen HM/HZM/HL/HZL – Anwendungsbeispiele
HALFEN Montageschienen HM/HZM und HALFEN Lochschienen HL/HZL

1
können auf verschiedene Weise an Unterkonstruktionen befestigt werden:
 Angedübelt an Beton oder Mauerwerk mit Dübel HB-BZ
 Angeschraubt an einbetonierte Halfenschienen Typ HTA-CE bzw. HZA
 Angehängt an Gewindestäbe
 Angeklemmt an Profilstahl-Träger
 Angeschweißt an Stahlbauteile
 Angeschraubt oder angenagelt an Holzkonstruktionen
2
Halfenschienen HZA
3
HGB Schienen
4
1 2 3
5 6 4
HTU Schienen
Die HALFEN Montageschienen
sind Bestandteil des HALFEN
Montagetechnik-Systems:
• Befestigungen für Anlagenbau 5
• technische Gebäudeausrüstung
Dach und Wand

• schwere und leichte Installationen
6
Curtain Wall
Das Lieferprogramm
für den Anwendungs-
bereich Montagetechnik
finden Sie jeweils in den
Produktinformationen 7
Technik MT-FBC für
Schraubverbindungen
Zubehör
oder MT-FFC für Rah-

menkonstruktionen.
Typische Anwendungen des HALFEN Montagetechnik-Systems

A N HA N G
Stichwortverzeichnis
Seite: Seite:
BL, BLQ Maueranschlussanker 62–65 Korrosionsschutz Halfenschienen, Halfenschrauben 12–13, 31
Brandschutz - Maueranschlüsse 65 Kurzstücke und Fixlängen von Halfenschienen 18–19, 35
Dübel 63 Lochschienen HL, HZL 88–89

Dynamische Beanspruchung von Halfenschienen 37
DYNAGRIP Halfenschienen 29–37 Maueranschlussanker ML, BL 62–65
Maueranschlussschienen HMS 62, 64
Eckstück Halfenschienen 25 ML, MLQ Maueranschlussanker 62–65
Endanker ANK-E für Halfenschienen HTA 24 Montageschienen HM, HZM, HL, HZL 88–89
Muttern MU 85
Fixlängen von Halfenschienen HTA-CE 19
Fixlängen von Halfenschienen HZA 35 Profile HM, HL 88–89
Profile, gezahnt, HZM, HZL 88–89
Gebogene Halfenschienen HTA-CS, HZA 25
Geländerbefestigungssystem HGB 38–51 Ringmuttern RM 86
Gewindestangen 86
Gezahnte Profile, Schrauben 29–37 Sechskantmuttern, -schrauben 85–86
Sechskant-Verbindungsmuffen SKM 86
Halfenschienen 5 Sicherungsscheiben SIC 85
Halfenschrauben 20–23 Spannhülsen mit Rechts- und Linksgewinde SPH 86
HCW Curtain Wall Befestigungen 71–83 Spannverbindung SPV 66
HGB Geländerbefestigungssysteme 38–51 Sparrenfuß HSF 60
HKW Kantenschutzwinkel 70
HKZ Verankerungslaschen, gezahnt 67–68 Trapezblech-Befestigungsschienen HTU 52–57
HL Lochschienen 88–89
HM Montageschienen 88–89 Unterlegscheiben US, VUS 85
HMS Maueranschluss-Schienen 62, 64
HNA Nagelanschlussanker 61 Verankerungslaschen HKZ 67–68
Holzbefestigungen 58–61 Verankerungslasche HVL 69
HS Halfenschrauben 20–23 Verbindungsmuffen VBM, SKM 86
HSF Sparrenfuß 60 Verzahnte Profile HZA 29–37
HSR Halfenschrauben mit Kerbzahn 23 Vierkant-Unterlegscheiben VUS 85
HTA-CE Halfenschienen 5–28
HTU Trapezblech-Befestigungsschienen 52–57 Warmgewalzte Profile HTA-CE 16–17
HVL Verankerungssystem 69 Warmgewalzte Profile HZA 31
HZA Halfenschienen mit Zahnung 29–37
HZA Halfenschienen DYNAGRIP 29–37 Zahnschienen HZA Verankerungstechnik 29–37
HZL Montageschienen mit Lochung 88–89 Zahnschienen HZM, HZL Montagetechnik 88–89
HZM Montageschienen mit Zahnung 88–89 Zuglaschen HKZ 67–68
HZS Halfenschrauben mit Zahnung 32–35 Zubehör 84–89
Justierverbinder HJV 86
Kaltprofilierte Schienen HTA-CE 16–17

Kaltprofilierte Schienen HZA 31
Kantenschutzwinkel HKW 70
Klemmplatten KLP 87
90
ADRESSEN
VERTRIEB
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH · Katzbergstraße 3 · 40764 Langenfeld
Telefon: 02173/970 - 0, Telefax: 02173/970 - 225, E-Mail: [email protected]
TECHNISCHE BERATUNG
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH, Technischer Innendienst · Katzbergstraße 3 · 40764 Langenfeld
VERANKERUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9020 • Halfenschienen HTA-CE, HZA und Zubehör

Telefax: 02173/970 - 225 • HB Dübelsysteme
E-Mail: [email protected] • HCW Curtain Wall
• DEMU Hülsenanker
MONTAGETECHNIK Telefon: 02173/970 - 9021 • HALFEN Montageschienen und Halfenschrauben

Telefax: 02173/970 - 225 • HALFEN Flexible Rahmenkonstruktionen
E-Mail: [email protected] • Montagetechnik - Zubehör
HALFEN POWERCLICK MONTAGESYSTEM Telefon: 02173/970 - 9021 • HALFEN PC Powerclick System 63 + 41 + 22

Telefax: 02173/970 - 225 • HALFEN Powerclick Zubehör
E-Mail: [email protected]
DETAN STABSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9020 • DETAN Zugstabsystem S460

Telefax: 02173/970 - 225 • DETAN Edelstahl Zugstabsystem
E-Mail: [email protected]
BEWEHRUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9031 • HDB Dübelleiste, Durchstanzbewehrung

Telefax: 02173/970 - 225 • HBS-05 Schraubanschluss
E-Mail: [email protected] • HBT Rückbiegeanschluss
• HSC Stud Connector
• HLB Loop Box
• HUC Universal Connection
Telefon: 02173/970 - 9030 • HSD Schubdorn
Telefax: 02173/970 - 225 • HCC Stützenschuh
E-Mail: [email protected] • HIT Iso-Element
• ISI Schalldämmprodukte
• MBT Bewehrungsanschluss
TRANSPORTANKERSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9025 • Kugelkopfanker

Telefax: 02173/970 - 427 • FRIMEDA Transportanker
E-Mail: [email protected] • HD-Anker
• Hülsenanker
BETONFASSADE Telefon: 02173/970 - 9026 • FPA Fassadenplattenanker und Zubehör

Telefax: 02173/970 - 225 • BRA Brüstungsanker
E-Mail: [email protected] • SP Sandwichplattenanker
• HBJ Betojuster
FASSADE VERBLENDMAUERWERK Telefon: 02173/970 - 9035 • HK4 Konsolanker und Zubehör

Telefax: 02173/970 - 225 • GA Gerüstanker
E-Mail: [email protected] • Luftschichtanker
FASSADE NATURSTEIN Telefon: 02173/970 - 9036 • Bodyanker

Telefax: 02173/970 - 225 • Einmörtelanker
E-Mail: [email protected] • Zubehör
INTERNET
www.halfen.de • Produkte • News/Presse • Druckschriften • Software • Service • Referenzobjekte • Kontakt/Adressen • Unternehmen
HINWEIS ZU DIESEM KATALOG

Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten
Die Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung.
Technische und konstruktive Änderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten. Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH übernimmt
für die Richtigkeit der Angaben in diesem Druckerzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung.
Das Qualitätsmanagementsystem der Halfen GmbH ist für die Standorte in Deutschland, Frankreich, Niederlande, Österreich,
Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008, Zertifikat-Nr. QS-281 HH.
© 2014 HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH,
gilt auch für auszugsweise Vervielfältigung
5.000 04/14
B - 010 - 04/14
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH · Katzbergstraße 3 · 40764 Langenfeld

Telefon: + 49 (0) 2173-970-0 · Telefax: + 49 (0) 2173-970-225 · www.halfen.de

B 13-1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

B 13-1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

B 13-1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

HALFENSCHIENEN B 13.

3 HALFEN HGB Geländerbefestigung 38

4 HALFEN HTU Schienen – Trapezblechbefestigung 52

2 © 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de

5 Dach und Wand 58

6 HALFEN HCW Curtain Wall 71

© 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de 3

CURTAIN WALL KRAFTWERKSBAU

Edificio Gas Natural, Barcelona Kraftwerk

AUFZUGBAU FASSADENBEKLEIDUNG / TRAPEZBLECHBEFESTIGUNG

6 Aufzugsbefestigung Führungsschienen UPS Air Hub, Flughafen Köln/Bonn

TUNNELBAU DACH UND WAND

Lötschberg-Basistunnel, Schweiz Holzkonstruktion Spitzdach

4 © 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de

Sicher und zuverlässig 3

Dach und Wand

lichste Anforderungen technische Produkteigenschaften

© 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de 5

CURTAIN WALL CURTAIN WALL

Befestigung einer Curtain Wall-Fassade Befestigung einer Curtain Wall-Fassade

6 Befestigung von Wandelementen an vertikalen Betonstützen Befestigung von Entwässerungsleitungen

Versorgungsrohre mit gebogenen Ankerschienen Befestigung von Oberleitungen im Eisenbahntunnel

6 © 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de

Europäische Technische Zulassung ETA

Dach und Wand

und identischen Versuchsprogramm

© 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de 7

Europäische Vornorm CEN/TS 1992-4

Planungssicherheit für die gesamte

• Die neue europäische Norm

nungsverfahren zur „Bemessung der

• Damit stellt diese Normenreihe

• Um das neue europäische Berech-

sind Inhalt der ETA-09/0339.

• Diese neue Berechnungsmethode

Hintergründe zur CEN/TS 1992-4

8 © 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de

Europäische Vornorm CEN/TS 1992-4

Dach und Wand

Halfenschiene HTA-CE kaltprofiliert Halfenschiene HTA-CE warmgewalzt

© 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de 9

Nachweisverfahren nach CEN/TS 1992-4

Nachweise nach CEN/TS 1992-4

Anker NaEd ≤ N Rd,s,a Anker VaEd ≤ V Rd,s,a

Schraube N Ed ≤ N Rd,s,s Schraube VEd ≤ V Rd,s,s

Herausziehen NaEd ≤ N Rd,p

Informationen zu CEN/TS 1992-4

Detaillierte Informationen zu CEN/TS 1992-4, Teil 1 und 3,

und Fassadentechnik e.V.) in Zusammenarbeit mit HALFEN verfassten Broschüre

Diese Broschüre ist unter www.halfen.de kostenlos verfügbar.

Sie finden die Zulassungen unter halfen.de/Service/Druckschriften.

Oder einfach den Code einscannen, das gesuchte Dokument aus-

10 © 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de

Widerstandswerte Δ F werden derzeit nur nach allgemeiner bauaufsichtlicher Zulas-

Dach und Wand

© 2014 HALFEN · B 13.1 · www.halfen.de 11

1 Feuerverzinkung FV: Galvanische Verzinkung GVs:

Halfenschienen Stahl feuerverzinkt

DIN EN 20 898-2 u. FV: ≥ 40 μm