最近知ってびっくりしたこと　187
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1392083240/


960 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 17:01:56.02 ID:DnJTs/fW
プリングルスがチップスターより小さくなってた
中サイズじゃないよな


965 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 22:23:10.88 ID:4LNBkdHT
>>960
プリングル「ズ」が正しい


966 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 23:05:44.83 ID:iWFQ6ybk
ジョブス、ジョブズとかムズいね


967 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 23:08:14.69 ID:DGYq7PRK
なぜそうなるのかは詳しく忘れたけど、
日本人が言うと、濁音が消えてしまうんだよね
本来は「ベッド」なのに「ベット」とか


968 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 23:15:50.41 ID:yE+/wQLc
日本人は英語の発音に不向きだからってのもあるね


972 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 23:52:08.88 ID:hCGBac20
一番気になるのは「ヤンキース」だな。正しくは「ヤンキーズ」だが
日本では「ヤンキース」に統一されてるらしい。


980 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/10(月) 08:02:17.46 ID:1JEMxHq/
バッグとバックとか
ケージとゲージとかかい


970 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 23:47:25.80 ID:y5aiYtXj
韓国人なんかは逆に清音の発音が難しいらしく
日本語を勉強する韓国人は
「あなた」「わたし」を「アナダ」「ワダシ」
と言ったりするらしい。

だから韓国語って（日本人からすると）全体的に汚く聞こえるのだとか。


971 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/09(日) 23:49:42.98 ID:4h1VsGj0
>>970
ありがとごじゃいました


985 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/10(月) 08:58:31.58 ID:f3nf/cqj
>>970
朝鮮語はおなじ文字でも「単語の先頭では静音、それ以外は濁音」ってなるケースがあるんだよ
例えば「大韓民国」はテハンミングクだけど「世宗大王」はセジュンデウォンになるわけ
日本統治時代に「朝鮮人は『十一本』が言えない」って言われてたのもおなじ(チュウイッポンとしか言えない)


986 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/10(月) 09:17:59.19 ID:4YiRhvws
>>970,985
近所に住んでた渡来１世のお婆ちゃんは、
うちの姉のみどりを「みとりちゃん（“と”にアクセント）」と呼んでいたのを思い出した。
音の並びによっては濁音が苦手なんだろうか。


989 ：おさかなくわえた名無しさん：2014/03/10(月) 10:54:29.20 ID:d3MNMsvl
>>985-986（　･∀･）つ〃∩ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
音が現れる場所によって発音が不可とかおもしろいな



関連‐人間はどれくらい使わないと母語を忘れるのか？　←オススメ
　　　　もし俺らが江戸時代にタイムスリップしたら会話って通じるの？
　　　　東京の人間は自分たちは標準語をしゃべっていると勘違いしているよな
　　　　「僕」とか「君」という呼び方を使った最初の人達

関連記事

• 映画「プライベート・ライアン」はどれだけの人が「ライアンの私生活」と勘違いしたんだろう？ 2019/08/21
• うどん名称一覧表 2010/09/18
• 中国の経済失速は一人親方のソレと酷似しているな 2023/09/28
• バイク用のドライブレコーダーが欲しいんだけど 2017/10/19
• 電気自動車だけが走る世界なんて絵空事じゃねえの？ 2020/12/08
• 山椒と川魚大量死の関係性 2011/07/16
• 蛇くらい大きなミミズなら俺も見たことがある 2012/03/01
• 処女厨は知っていたが、ホモにも処女厨がいると知ってびっくりした 2013/08/10
• 「アリとキリギリス」という童話は、元々は「アリとセミ」だった 2014/06/24
• 雪下ろしは暖かくなってから・・・・と考えて行動するのは、阿呆がやることである 2013/12/29