広島弁
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000006308.html

県民には常識?意味が難しい広島の方言ランキング1位は「こーへぇ」

【広島弁!意味が難しい「広島の方言」ランキング】1位「こーへぇ」:生意気(1622票)
1位に選ばれたのは「こーへぇ」です。「生意気、ませている、横柄な」といった意味です。

投票者からは「友達の名前みたい」「声に出して言ってみるとユーモラスな感じがして生意気という意味には全然思えないです」などの声がありました。

【広島弁!意味が難しい「広島の方言」ランキング】2位「にがる」:体の奥の方が鈍く痛む(1489票)
2位にランクインしたのは「体の奥の方が鈍く痛む」という意味の「にがる」です。強烈な腹痛のときによく使い、「ゆんべは腹がにがって一睡もできなんだ」のように使われるそうです。

(全文はリンク先)



・広島県人56年ですが、「こーへぇ」は使った事は勿論、聞いた事も無いですね。他はたまに使ったり聞いたりしてます。




・庄原とかの田舎のじいちゃんばあちゃんが使う言葉。市内住んでたらわからんと思う。







【関連記事】






・「こーへぃ」じゃなくて、「こうへい」ではってのと、~なんだ、ひわる分かるけどあんまり使わんでしょと。

ちなみに一番分からんだろう方言は「まどう」
使ってる人はほぼいないけど、弁償するとか、共に戻すって意味です。




・※1~3位は「こーへぇ」「にがる」「ひわる」わかったら広島弁マスター!

広島市内在住 祖父母が江田島
「にがる」「ひわる」は使いますが、「こーへぇ」は生意気と使いません
「ごーへい」として漁師さん等「海の人」が使う言葉です


「こーへぇ」=生意気として使っている地域は、おそらく聞き間違いから
その言葉が定着したのだと思います

「こーへぇ」の類似語
「ごーへい」:クレーンの合図(巻上)(go ahead)
「ごーへい」:船舶用語(go ahead)




・広島生まれの60代ですけど「こーへぇ」って何?って感じです。
周りには私より年寄りもいましたが聞いたことありません。

「にがる」は言いますね。
肩や腕の使い痛みの時にも「にがる」は言います。








・皮膚がヒリヒリ痛むのは「はしる」。
「たわむ」はわかりますが、あまり使わないですね。

普通に使うのは「たちまち(とりあえず)」「みてる(無くなる)」「たう(届く)」くらいですかね




・こーへぇですか、聞いたことないですね。
こういうので広島弁を出すなら、ある程度聞くことがある言葉で

「いなげな」
「こらえて下さい」
「しごうしたるど」
とから辺ですね。

あとほぼ聞きませんが、マニアック的で
「いびしい」
もありますね。




・県民だけど1,2位は初めて聞いたw ひわるは物づくり系の仕事してる自分は結構頻繁に使ってます。ぶちになるとそこそこ若い人でも使ってるイメージ




・ランキング1位がほぼ誰も知らない言葉とゆうのは珍しいですね。
広島に40年以上住んでますが、こーへぇは一度も聞いた事が無い。




・50代ですが、祖父母や父親がにがる、ひわるを使ってたのを覚えています
ただ、「こーへぇ」は生まれて初めて聞いた言葉です




・こーへぇ ←初めて聞いた
にがる  ←意味は分かるが自分では使わない
ひわる  ←標準語だと思ってた




・にがるはニュアンス伝えやすいから使うし
ひわるも普通に使う

多分田舎のじーちゃんばーちゃんが昔使ってたからだと思う
あそこの子はがんぼだ、とか醤油がみてるとか

聞いたことがある、くらいの人なら結構いるんじゃない?

でもこーへぇは知らないわ〜

























・広島県人が聞いたことがない広島の方言ランキング1位は「こーへぇ」
この方がしっくりくる。






__________________


【求人】『カープのまとめ動画』の編集者を募集中!!



__________________



※新しい動画をUPしました

















__________________

 

カープのブログランキングに参加しています。1ポチしてもらえると更新の励みになります
(´人・ω・`)オネガイ
にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(野球)へ
カープのブログランキングを確認
野球全体のブログランキングを確認