訓読 ＞＞＞ 1688あぶり干（ほ）す人もあれやも濡れ衣（ぎぬ）を家には遣（や）らな旅のしるしに 1689荒磯辺（ありそへ）につきて漕（こ）がさね杏人（からたち）の浜を過ぐれば恋（こほ）しくありなり 要旨 ＞＞＞ 〈1688〉ずぶぬれになった着物を火にあぶ…

訓読 ＞＞＞ 妹（いも）らがり今木（いまき）の嶺（みね）に茂り立つ夫（つま）松の木は古人（ふるひと）見けむ 要旨 ＞＞＞ 今木の嶺に茂り立つ、夫の訪れを待つという松の木は、昔のあの皇子をきっと見ていたことだろう。 鑑賞 ＞＞＞ 『柿本人麻呂歌集』…

訓読 ＞＞＞ 1710我妹子（わぎもこ）が赤裳（あかも）ひづちて植ゑし田を刈りて収（をさ）めむ倉無（くらなし）の浜 1711百伝（ももづた）ふ八十（やそ）の島廻（しまみ）を漕ぎ来れど粟（あは）の小島（こしま）は見れど飽（あ）かぬかも 要旨 ＞＞＞ 〈171…

訓読 ＞＞＞ 1729暁（あかとき）の夢（いめ）に見えつつ梶島（かぢしま）の礒（いそ）越す波のしきてし思ほゆ 1730山科（やましな）の石田（いはた）の小野（をの）の柞原（ははそはら）見つつか君が山道（やまぢ）越ゆらむ 1731山科（やましな）の石田の杜…

訓読 ＞＞＞ 1761三諸（みもろ）の 神奈備山（かむなびやま）に 立ち向かふ 御垣（みかき）の山に 秋萩（あきはぎ）の 妻をまかむと 朝月夜（あさづくよ） 明けまく惜しみ あしひきの 山彦（やまびこ）響（とよ）め 呼び立て鳴くも 1762明日（あす）の宵（よ…

訓読 ＞＞＞ 1757草枕 旅の憂（うれ）へを 慰（なぐさ）もる 事もありやと 筑波嶺（つくはね）に 登りて見れば 尾花（をばな）散る 師付（しつく）の田居（たゐ）に 雁（かり）がねも 寒く来（き）鳴きぬ 新治（にひばり）の 鳥羽（とば）の淡海（あふみ）も…

訓読 ＞＞＞ ぬばたまの夜霧（よぎり）は立ちぬ衣手（ころもで）を高屋（たかや）の上にたなびくまでに 要旨 ＞＞＞ 夜霧がたちこめている。屋敷の高殿の上まですっぽり覆いつくしてたなびくほどに。 鑑賞 ＞＞＞ 『柿本人麻呂歌集』に「舎人皇子（とねりの…

訓読 ＞＞＞ 1744埼玉（さきたま）の小埼（をさき）の沼に鴨（かも）ぞ羽（はね）霧（き）る 己（おの）が尾に降り置ける霜を掃（はら）ふとにあらし 1745三栗（みつぐり）の那賀（なか）に向へる曝井（さらしゐ）の絶えず通はむそこに妻（つま）もが 1746遠…

訓読 ＞＞＞ 1780牡牛（ことひうし）の 三宅（みやけ）の潟（かた）に さし向かふ 鹿島（かしま）の崎に さ丹（に）塗りの 小船（をぶね）を設（ま）け 玉巻きの 小楫（をかぢ）しじ貫（ぬ）き 夕潮（ゆふしほ）の 満ちのとどみに 御船子（みふなこ）を 率（…

訓読 ＞＞＞ 1753衣手（ころもで） 常陸（ひたち）の国の 二並（ふたなら）ぶ 筑波の山を 見まく欲（ほ）り 君（きみ）来（き）ませりと 暑（あつ）けくに 汗（あせ）掻（か）きなけ 木（こ）の根（ね）取り うそぶき登り 峰（を）の上（うへ）を 君に見すれ…

訓読 ＞＞＞ 1701さ夜中と夜（よ）は更けぬらし雁（かり）が音（ね）の聞こゆる空に月渡る見ゆ 1702妹（いも）があたり繁（しげ）き雁（かり）が音（ね）夕霧（ゆふぎり）に来（き）鳴きて過ぎぬすべなきまでに 1703雲隠（くもがく）り雁（かり）鳴く時は秋…

訓読 ＞＞＞ 1704ふさ手折（たを）り多武（たむ）の山霧（やまぎり）繁（しげ）みかも細川（ほそかは）の瀬に波の騒（さわ）ける 1705冬こもり春へを恋ひて植ゑし木の実になる時を片待つ吾等（われ）ぞ 要旨 ＞＞＞ 〈1704〉枝を手折ってたくさんためるとい…

訓読 ＞＞＞ 1774たらちねの母の命（みこと）の言（こと）にあらば年の緒（を）長く頼め過ぎむや 1775泊瀬川（はつせがは）夕（ゆふ）渡り来て我妹子（わぎもこ）が家の金門（かなと）に近づきにけり 要旨 ＞＞＞ 〈1774〉母の言われることなので、当てにさ…

訓読 ＞＞＞ 1676背（せ）の山に黄葉（もみち）常敷（つねし）く神岡（かみをか）の山の黄葉は今日（けふ）か散るらむ 1677大和には聞こえも行くか大我野（おほがの）の竹葉（たかは）刈り敷き廬（いほ）りせりとは 1678紀の国の昔（むかし）弓雄（ゆみを）…

訓読 ＞＞＞ 1672黒牛潟（くろうしがた）潮干（しほひ）の浦を紅（くれなゐ）の玉裳（たまも）裾（すそ）ひき行くは誰（た）が妻 1673風莫（かざなし）の浜の白波いたづらにここに寄せ来（く）る見る人なしに [一云 ここに寄せ来（く）も] 1674我（わ）が背…

訓読 ＞＞＞ 1667妹（いも）がため我（あ）れ玉求む沖辺（おきへ）なる白玉（しらたま）寄せ来（こ）沖つ白波（しらなみ） 1668白崎（しらさき）は幸（さき）くあり待て大船（おほぶね）に真梶（まかぢ）しじ貫（ぬ）きまたかへり見む 1669南部（みなべ）の…

訓読 ＞＞＞ 1770みもろの神の帯（お）ばせる泊瀬川（はつせがは）水脈（みを）し絶えずは我（わ）れ忘れめや 1771後（おく）れ居（ゐ）て我（あ）れはや恋ひむ春霞（はるかすみ）たなびく山を君が越え去（い）なば 1772後（おく）れ居（ゐ）て我（あ）れは…

訓読 ＞＞＞ 御食（みけ）向（むか）ふ南淵山（みなぶちやま）の巌（いはほ）には降りしはだれか消え残りたる 要旨 ＞＞＞ 南淵山の山肌の巌には、はらはらと降った淡雪がまだ消えずに残っている。 鑑賞 ＞＞＞ 『柿本人麻呂歌集』から、「弓削皇子に献上し…

訓読 ＞＞＞ 1807鶏（とり）が鳴く 吾妻（あづま）の国に 古（いにしへ）に ありける事と 今までに 絶えず言ひ来る 勝鹿（かつしか）の 真間（まま）の手児名（てごな）が 麻衣（あさぎぬ）に 青衿（あをくび）着け 直（ひた）さ麻（を）を 裳（も）には織り…

訓読 ＞＞＞ 楽浪（ささなみ）の比良山風（ひらやまかぜ）の海吹けば釣りする海人（あま）の袖（そで）返る見ゆ 要旨 ＞＞＞ 比良山から湖上に吹き下ろす風に、釣り人の着物の袖がひらひらと翻っている。 鑑賞 ＞＞＞ 『柿本人麻呂歌集』から。題詞に「槐本…

訓読 ＞＞＞ 天（あま）の原（はら）雲なき夕（よい）にぬばたまの夜（よ）渡る月の入（い）らまく惜（を）しも 要旨 ＞＞＞ 見渡すかぎり雲のないこの夕暮れに、夜空を渡り月が沈んでいくのは残念だ。 鑑賞 ＞＞＞ 「筑波山に登りて月を詠める」歌。「ぬば…

訓読 ＞＞＞ 1801古（いにしへ）の ますら壮士（をとこ）の 相競（あひきほ）ひ 妻問（つまど）ひしけむ 葦屋（あしのや）の 菟原処女（うなひをとめ）の 奥（おく）つ城（き）を 我（わ）が立ち見れば 永（なが）き世の 語りにしつつ 後人（のちひと）の 偲…

訓読 ＞＞＞ 1809葦屋（あしのや）の 菟原処女（うなひをとめ）の 八年子（やとせこ）の 片生（かたお）ひの時ゆ 小放（をばな）りに 髪たくまでに 並び居（を）る 家にも見えず 虚木綿（うつゆふ）の 隠（こも）りて居（を）れば 見てしかと いぶせむ時の …

訓読 ＞＞＞ 1747白雲（しらくも）の 龍田（たつた）の山の 瀧（たき）の上の 小椋（をぐら）の嶺（みね）に 咲きををる 桜の花は 山高み 風しやまねば 春雨の 継ぎてし降れば ほつ枝（え）は 散り過ぎにけり 下枝（しづえ）に 残れる花は しましくは 散りな…

訓読 ＞＞＞ 1742級（しな）照る 片足羽川（かたしはがは）の さ丹（に）塗りの 大橋（おほはし）の上ゆ 紅（くれなゐ）の 赤裳（あかも）裾（すそ）ひき 山藍（やまあゐ）もち 摺（す）れる衣（きぬ）きて ただ独（ひと）り い渡らす児（こ）は 若草の 夫（…

訓読 ＞＞＞ 夕されば小倉（をぐら）の山に伏（ふ）す鹿の今夜（こよひ）は鳴かず寝（い）ねにけらしも 要旨 ＞＞＞ 夕暮れになると小倉の山に伏す鹿は、今夜は鳴かずに寝てしまったようだ。 鑑賞 ＞＞＞ 巻第9の冒頭におかれた雄略天皇の御製歌ですが、舒明…

訓読 ＞＞＞ 1759鷲（わし）の住む 筑波の山の 裳羽服津（もはきつ）の その津の上に 率（あども）ひて 娘子（をとめ）壮士（をとこ）の 行き集（つど）ひ かがふ嬥歌（かがひ）に 人妻に 我（わ）も交（まじ）はらむ 我（わ）が妻に 人も言（こと）問へ こ…

訓読 ＞＞＞ 我妹子（わぎもこ）は釧（くしろ）にあらなむ左手の我（わ）が奥（おく）の手に巻きて去（い）なましを 要旨 ＞＞＞ あなたが釧であったらいいのに。そしたら、左手の私の大事な奥の手に巻いて旅立とうものを。 鑑賞 ＞＞＞ 振田向宿祢（ふるの…

訓読 ＞＞＞ 1665妹（いも）がため我（わ）れ玉 拾（ひり）ふ沖辺（おきへ）なる玉寄せ持ち来（こ）沖つ白波（しらなみ） 1666朝霧（あさぎり）に濡（ぬ）れにし衣（ころも）干（ほ）さずしてひとりか君が山路（やまぢ）越ゆらむ 要旨 ＞＞＞ 〈1665〉妻のた…

訓読 ＞＞＞ 1707山背（やましろ）の久世（くせ）の鷺坂（さぎさか）神代（かむよ）より春は張りつつ秋は散りけり1708春草（はるくさ）を馬（うま）咋山（くひやま）ゆ越え来（く）なる雁（かり）の使（つか）ひは宿（やど）り過ぐなり 要旨 ＞＞＞ 〈1707〉…