Â
ã·ãªã¼ãºç¬¬3åã¯ãå½é£åã¹ã¼ãã³å ±åå½ããã·ã§ã³ï¼UNMISSï¼åºå ±é¨ã¢ã¦ããªã¼ãã¦ãããçµ±æ¬ã®æè¤æ´ä¹ããã§ããæè¤ãããçµ±æ¬ããã¢ã¦ããªã¼ãã¦ãããã¯ãåã¹ã¼ãã³ã®äººã ã«UNMISSã®æ´»åãæ£ç¢ºã«ç解ãã¦ããããå°åã®äººã ã¨ã®é¢ãããæ·±ããå½é£ããã·ã§ã³ã¸ã®ä¿¡é ¼ãé«ãããã¨ãç®æãã¦ãã¾ããå½é£ã¨åã¹ã¼ãã³ã¨ã®ååãåæ»ã«é²ããã«ã¯ã人ã ããã®ç解ã¨æ¯æãå¾ããã¨ãå¿ é ã ããã§ããæè¤ããã¯ãç¾å°ã®äººã ã«ããªãã¿ãããæãè¸ããé£ã®ç´¹ä»ããã£ããã«ã人ã ã®é¢å¿ãé«ãã¦ãããããã®ã¤ãã³ããä¼ç»ãããªã©ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ããªçºæ³ã§æ´»åã«åãçµãã§ãã¾ãã
Â
Â
第3åãå½é£åã¹ã¼ãã³å ±åå½ããã·ã§ã³ï¼UNMISSï¼ãæè¤æ´ä¹ãã
ï½ç°æåä½é¨ã¤ãã³ããéãã¦ä½æãããä¼ãããã¨ã®æ義ã¨å·»ãè¾¼ããã¨ã®å¤§åãï½
Â
       Â
        æè¤ æ´ä¹ ï¼ããã¨ããã²ãããï¼Â ã©UNMISS/2016/JC McIlwaine
   å½é£åã¹ã¼ãã³å ±åå½ããã·ã§ã³ï¼UNMISSï¼åºå ±é¨ã¢ã¦ããªã¼ãã¦ãããçµ±æ¬
æ±äº¬é½åºèº«ãæ©ç¨²ç°å¤§å¦ç¬¬ä¸æå¦é¨æè¸å°ä¿®åæ¥å¾ããã¬ãæ±äº¬å¤åããã®å¾ããã¹ãã³å¤§å¦ã«ã¦æ¾éã¸ã£ã¼ããªãºã 修士å·åå¾ãç±³å½NBCç³»åå°æ¹å±ããã©ãã¯ã¹ã»ãã¥ã¼ã¹ãã¹ãã³æ¯å±ããã«ãã¼ã«å½é£ã»ã¢ããªã«é£åååããã·ã§ã³åºå ±é¨ãããªã¦ãããã§å¤åãUNICEFæ±äº¬äºåæã»åºå ±å®ãç±³å½æ è¡ã¦ã§ããã¬ã¸ã³ãTravelzooãå¶ä½é¨é·ãçµã¦ã2015å¹´ããç¾è·
Â
Â
ç¾å¨ä¸ç16ãæã§å±éãã¦ããå½é£å¹³åç¶ææ´»åããã®ä¸ã§ããäºç®ã¨äººå¡ã®è¦æ¨¡ã§ã¹ã¼ãã³ã®ãã«ãã¼ã«ãã³ã³ã´æ°ä¸»å ±åå½ã®æ´»åã«æ¬¡ãã§ç¬¬3ä½ã«ãããã®ããç§ã®å¤åãããå½é£åã¹ã¼ãã³å ±åå½ããã·ã§ã³ï¼UNMISSï¼ãã§ãã2016å¹´4æç¾å¨ã1ä¸6000人ãã¾ãã®ã¹ã¿ãããå ¨åã§æ´»åãã¦ãã¾ããã¹ã¿ããã®ã»ã¨ãã©ã¯è»äºè¦å¡ã§ããã1ä¸2000人ãè¦å¯é¨éã1200人ãç§ã®ãããªææ°ã¹ã¿ãããæ®ããå ãã¦ãã¾ãã
Â
3æãUNMISSãæ§æããè»äºãè¦å¯ãææ°ã®3é¨éãååãã¦ãåã¹ã¼ãã³ã®äººã ã«åãã¦ãUNMISSã¯ã¼ã«ãã»ãã¬ã¼ãã¼ãã¨ããåºå ±ã¤ãã³ããå®æ½ãã¾ããã
Â
é§å±¯åå½é¨éã®æåãç´¹ä»ããã¤ãã³ããä¼ç»
ããããã®ãã£ããã¯ã2015å¹´12æã«å½é£ãæ¥æ¬ã®PKOæ´»åã¸ã®è²¢ç®ã称ããããã«è¡ã£ããæ¥æ¬éã¸ã®ã¡ãã«æä¸å¼ã訪ããæã®ãã¨ã§ãããå¼å ¸ã®å¾ãæ¥æ¬éã®é£å ã§å¤©ã·ããè麦ãªã©ã®åé£ãã馳走ã«ãªããæ¥æ¬éã®èª¿çã¹ã¿ãããæ¯æ¥3é£ã¨ãåé£ãä½ã£ã¦ãããã¨ãç¥ãã¾ãããé ãé¢ããç°å½ã®å°ã§ããæ¥ã ã®é£äºã¯éå¡èªèº«ã調çãã¦ãããæ¥æ¬ã§ã®é£äºã¨å¤ãããªããã工夫ãåããã¦ããã¨èããæå¿ãã¾ããã
Â
åã¹ã¼ãã³ã®é¦é½ã¸ã¥ãã«ã¯æ¥æ¬ã®èªè¡éã ãã§ãªããã¨ããªãã¢ãä¸å½ãããã¼ã«ãã«ã¯ã³ãã®æ©å µå¤§éããã³ã°ã©ãã·ã¥ã®æ½è¨éãªã©ãé§å±¯ãã¦ãã¾ãããåå½é¨éã®å¨æ¿æ å½ãã¸ã¥ãã®ã¤ãã³ãä¼å ´ã«éãã¦ãå°å ã®äººã ã«ä¸çã®æçãå³ãã£ã¦ãããã®ã¯ã©ãã ãããã¨ããçºæ³ãããã®ä¼ç»ãè¨ãã¿ã¾ããã
Â
åå½ã®æ©å µå¤§éã¯ãã¸ã¥ãããã®ä»ã®å°åã§æ¥å¤ãããã¼ã«ããã¦ãã¾ããUNMISSã®æ´»åã®å¤§ããªæ±ã¨ãªããææ°ä¿è·ãã®ä¸ç°ã§ã¯ãããã®ã®ãæ¦å¨ãæºå¸¯ããå¤å½äººå µå£«ã2ã3å°ã®è£ ç²è»ã§å¸å ãå·¡åãã¦ããã°ãæ¸æããæãã人ã ããã¾ããããã§ãè»äºé¨éã®ã¹ã¿ãããå°å ã®äººã ã¨äº¤æµããç¸äºç解ãæ·±ãããã¨ãã§ããæ©ä¼ãä½ãããã¨å¸¸ã æã£ã¦ãã¾ããã
Â
ç§ãçµ±æ¬ããåºå ±é¨ã®ãã¢ã¦ããªã¼ãã¦ããããã¯ãåã¹ã¼ãã³ã®äººã ã«UNMISSã®æ´»åãããæ£ç¢ºã«ç解ãã¦ããããå°åã®äººã ã¨ã®é¢ãããæ·±ããå½é£ããã·ã§ã³ã¸ã®ä¿¡é ¼ãé«ãããã¨ã主ç¼ã«æ´»åãã¦ãã¾ãã
Â
ä¾ãã°ç¾å°ã®äººã ã¨è©±ããããã¨ãããªãUNMISSã¯é£æãæä¾ããªãã®ãããå¦æ ¡ã建ã¦ã¦ãããªããããäºé²æ¥ç¨®ããã¦ãããªãããã¨ãã£ã質åãåãã¾ãããããã質åã«ããUNMISSã¯å¹³åç¶æãç®çã¨ããæ©é¢ã§ããã人éæ¯æ´å£ä½ã§ã¯ãªããã¨å¹³æãªè¨èã§èª¬æãã¦èª¤è§£ã解ããããUNMISSãã©ã®ãããªæ´»åãå®éã«è¡ã£ã¦ãããå ·ä½çã«èª¬æããããã¦ããææ°ä¿è·ãæ´»åã®å 容ãåãããããä¼ãã¾ãã人ã ãæå¾ ãã¦ã¸ã¥ãã§èª¬æä¼ãéãå ´åãããã°ãç§ãå°æ¹è¦å¯ã«åè¡ããã¨ãã«å°åä½æ°ã¸æ´»åã®ç´¹ä»ããããã¨ãããã¾ããæã«ã¯å¤§æãããªã¤ãã³ããä¼ç»ãã¦ã¡ãã»ã¼ã¸ãçºä¿¡ãããã¨ãããã¾ãã
Â
ããã£ã¢ã»ã¢ãããã»ãã¥ãã£æåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ã大è£ï¼å·¦ï¼ãè¿ãã¦æ¡æããã ã¹ã¿ãã¡ã»ã¹ãã¬UNMISSäºåç·é·å¯ç¹å¥ä»£è¡¨ã©UNMISS/2016/JC McIlwaine
Â
å¤æ§ãªä¾¡å¤è¦³ãå°éããUNMISSã®å½¹å²ã¸ã®ç解深ãã
ä»åã®ãUNMISSã¯ã¼ã«ãã»ãã¬ã¼ãã¼ãã¯ãä¸çã®é£ã®ç´¹ä»ã«å ããåå½ã®è¸ããæã¨ãã£ãæåãã¨ã³ã¿ã¼ãã¤ã¡ã³ãã®è¦ç´ ãçãè¾¼ã¿ã人ã ã«ãå¹³åã«åããæåã®å¤æ§æ§ãå°éãããã¨ã®éè¦æ§ãã訴ããå ´ã«ãããã¨ãç®æãã¾ãããã¾ãã人ã ã«UNMISSã®ä¸»è¦é¨ç½²ã®æ´»åã説æããç¸äºç解ãã¤ã¡ã¼ã¸ã¢ãããå³ããã¨ãç®çã«è¨ç»ãã¾ããã
Â
åã¹ã¼ãã³ã¯40以ä¸ã®é¨æãæ®ããã¦ããã¨è¨ãããå¤æ°æå½å®¶ã§ãé¨æéã®å¤§å°ã®è¡çªãçºçãã¦ãã¾ããç¹ã«ã2013å¹´12æ以éç¶ãã¦ããäºå¤§å¢åã®ãã£ã³ã«æã¨ãã¨ã«æã®å¯¾ç«ã¯å½å ¨ä½ãå·»ãè¾¼ããã®ã§ãå¤ãã®å½æ°ãå½ãè½ã¨ãã200ä¸äººãè¶ ãã人ã ãæ é·ãéãé¿é£æ°ã¨ãªã£ãã¨è¨ããã¦ãã¾ãããã®ãããªç¶æ³ã§ãç°ãªãæåã価å¤è¦³ãèªãåããå½æ°ã¨ãã¦ã®ä¸ä½æãé«ãããã¨ã¯ããã®å½ã«ç¹ã«å¿ è¦ã¨ããã¦ãã¾ãã2015å¹´8æåå¹³åæãçµã°ããä»å¹´4æã«æ«å®çµ±ä¸æ¿åºã樹ç«ãããä¸ãéããåãããããéå»ã®å·ãææãã¦å£çµãããã¨ãæ¥åãªã®ã§ãã
Â
ãã®ã¤ãã³ããå®æ½ãããããåã¹ã¼ãã³æ¿åºã®ãæåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ãçãã«ä½åº¦ã足ãéã³ãããã£ã¢ã»ã¢ãããã»ãã¥ãã£å¤§è£ã«è¶£æ¨ã説æããã¨ã¨ãã«ã大è£ã®ã¤ãã³ãåºå¸ã¨ãåã¹ã¼ãã³ã®æçããã³ã¹ã®æ«é²ããé¡ããã¾ãããç§ãã¡ãã¢ã¦ããªã¼ãæ´»åãé²ãã¦ããä¸ã§ãåçã¨ã®ãã¼ããã¼ã·ãããä¸å¯æ¬ ã§ããããããã®æ©ä¼ãå©ç¨ãã¦ã大è£ãæ å½å®ã«æã ã®æ´»åã説æããç解ãæ·±ãã¦ãããããåªãã¾ããã
Â
ã¤ãã³ãå®æ½ã«ãããååããã ãããããã£ã¢ã»ã¢ãããã»ãã¥ãã£æåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ã大è£ã©UNMISS/2016/Muna Tesfai
 Â
UNMISSã®è»äºãè¦å¯ãææ°é¨éã«åå ãã¦ããã£ã¦ã®å ¨ä½ä¼è°ãç¹°ãè¿ããé¢ä¿é¨ç½²ã¨è¨ç»ãç·´ããåæ¥ã«ã¯ãªãã¼ãµã«ããã¦ããããè¿ãã3æ5æ¥ãä¼å ´ã¯ã¸ã¥ãå¸å ã®ããã£ã¯ãã³æåã»ã³ã¿ã¼ãã¨ããå°å ã®äººã訪åããããå ´æãé¸ã³ã¾ããã
Â
å½æ¥ã¯ãå¸æ°ç¤¾ä¼ã°ã«ã¼ããåã¹ã¼ãã³æ¿åºé¢ä¿è ãç¾å°NGOå£ä½ãå°å ã®å¤§å¦çãæè·å¡ã«UNMISSã¹ã¿ãããå ããã¨ãç´600人ãæ¥å ´ãã¾ãããå¼å ¸ã§ã¯UNMISSã®ã ã¹ã¿ãã¡ã»ã¹ãã¬äºåç·é·å¯ç¹å¥ä»£è¡¨ãããã©ã®ãããªçã¾ãã§ãããã¨ãç§ãã¡ã¯çãåã¹ã¼ãã³ã«æä¹ å¹³åãå®ç¾ããã¨ããç®çã®ãã¨ã«ä¸è´å£çµãã¦ãããä»æ¥ããã«éã¾ã£ãã®ã¯ãåã¹ã¼ãã³ã®çãããå¹³åã追æ±ããä¸ã§ãUNMISSã¯ååãæãã¾ãªããã¨ãä¼ãããã£ãããã§ããã¨æå¾ å®¢ã«è¿°ã¹ããä¸è´å£çµãããã¨ãå¼·ãã«ã¤ãªãããå¼·åºãªç¤¾ä¼ãå½å®¶ã¯äººéæ§ãå¤æ§æ§ãå¯å®¹æ§ãå°éãããã¨ã«ãã£ã¦ç¯ããããã¨å¼·èª¿ãã¾ããã
Â
 迫åæºç¹ã®ã°ã¡ãã°ãã§åå¼·ãé³ãé¿ãããæ¥æ¬éã®å太é¼æ¼å¥ã©UNMISS/2016/JC McIlwaine
Â
ã¾ããã¨ããã¹ã»ãã¹ãã¡ããªã¢ã è»äºé¨éå¸ä»¤å®ã¯ãè»äºé¨éã®ãããã¼ã«ãå¼·åããæ²»å®ãæªåãã¦ããåºåã§UNMISSã®åå¨æã示ãã¦ãããã¨ãå°æ¹ã«ãUNMISSã®ä¸ç¶å°ãè¨å¶ãããããã¼ã«ãéãã¦ææ°ä¿è·ã¸ã®ããããã¾ã¬åªåããã¦ãããã¨ãã¢ãã¼ã«ãã¾ããã
Â
ä¸å½ãã¨ããªãã¢ãæ¥æ¬ãããã¼ã«ã®é¨éã¯ãåå½ã®æåãæ«é²ããã¾ãããæ¥æ¬éããã¯ãæ¯ã®æã£ãå太é¼æ¼å¥ãéå¡ï¼äººãæ«é²ãã¾ãããç§ã®è¿ãã§è´ãã¦ããç¾å°ã®å¦çããã¯ããé³¥èãç«ã¤æ¼å¥ã ã£ããããªãã§ãããªã«çå£ãªãã ããããæ¼å¥è ã®ãªãºã ããããæã£ã¦ããã¨ãã声ãèããã¾ãããã太é¼ã¯ç¬é¡ã§æ¥½ãããã³ã¹ããªãããããã®ãã¨æã£ã¦ããã¢ããªã«äººã«ã¯ãã¨ã¦ãä¸æè°ãªæ¼å¥ã ã£ãã®ã§ã¯ã¨æãã¾ãã
Â
 è¸ããæ«é²ããUNMISSã¨ããªãã¢é¨éã©UNMISS/2016/JC McIlwaine                Â
Â
åã¹ã¼ãã³ã®æåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ã大è£ã¯å¼è¾ã®ä¸ã§ãå°å ã®äººã ã«ã¨ã£ã¦UNMISSã®æ´»åãææ¡ãããã¨ã¯é£ããããããã®ãããªè¡äºãå¼ãç¶ãéå¬ããåçºæ´»åãç¶ãã¦æ¬²ãããã¨è¿°ã¹ããUNMISSã¨ã®é¢ä¿ãä¸å±¤å¼·åãã¦ãããããã¨è©±ãã¾ããã
Â
ãã®å¾å¥ã®ãã³ãã§ãUNMISSåºå ±é¨ãå§ãã¨ãã¦ãæ°æ¿é¨ã人権é¨ãã¸ã§ã³ãã¼ãã¼ã ãåã©ãã®ä¿è·ãã¼ã ã女æ§ã®ä¿è·ãã¼ã ãå½é£è¦å¯ã¨ãã£ãé¨ç½²ã®ååããããããã®æ¥åãåªå 課é¡ã大è£ãç¾å°ã®äººã ã«åãã¦èª¬æãã¾ããã
Â
åã¹ã¼ãã³ã®æåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ã大è£ãå°å ã®äººã ã«æ´»åå 容ã説æããUNMISS女æ§ã®ä¿è·ãã¼ã ã¡ã³ãã¼ã©UNMISS/2016/JC McIlwaine
 Â
ããã¦å¾ ã¡ã«å¾ ã£ãæ¼é£ã§ãããã³ã°ã©ãã·ã¥ãä¸å½ãã¨ããªãã¢ãã¤ã³ããæ¥æ¬ãããã¼ã«ãã«ã¯ã³ãã®è¨7ã«å½ã®é¨éããããããã®å½ã®ä»£è¡¨çãªæçãæºåãã¾ãããæ¥æ¬éã¯ãã¡ãã寿å¸ããã§ãã漬ç©ãç¨æã浴衣姿ã§ç»å ´ãã女æ§éå¡ãé£ã¹ç©ã®èª¬æãçãä»ããè¡ãã¾ãããæ¥æ¬éã®ãã³ãã«ã¯çµå§äººãéã¾ããæ¥æ¬é£ã大好è©ã§ãããã¾ãå°å åã¹ã¼ãã³æçã3種é¡æä¾ãããä¸ãã¤ã«ããã¼ã«ã»ã¨ã«ã»ã¬ã¶ã«ãã¨ã¯ã¢ããªã¢å°æ¹ã®é·åæçãç´¹ä»ããã¾ããã
 Â
ã¡ãã寿å¸ããã§ãã漬ç©ã給ä»ããªãããåã¹ã¼ãã³ã®æåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ã大è£ã¸æ¥æ¬ã®æåã説æããæ¥æ¬ééå¡ã©UNMISS/2016/JC McIlwaine
Â
浴衣姿ã§æ¥æ¬æçã®èª¬æãããæ¥æ¬é女æ§éå¡ã©Japan HMEC
Â
ã¤ãã³ãã¯ãæãè¸ããé£ãéãã¦æ§ã ãªä¾¡å¤è¦³ãå ±æããå£çµããã¨ãã¨ã®å¤§åãã人ã ã«ä¼ããã¨åæã«ãUNMISSã«ã¤ãã¦ããæ·±ãç解ãã¦ããããã¨ãã§ãã大æåã§ãããç¹ã«ãä»åã®ã¤ãã³ããæºåãã¦ããä¸ã§ãUNMISSã®è»äºãè¦å¯ãææ°é¨éãä¸ä¸¸ã¨ãªã£ã¦ã¢ã¦ããªã¼ãæ´»åãè¡ããã¨ã®éè¦æ§ãæãã¾ãããçµç¹å ¨ä½ã§é£æºãã¦ç¾å°ã®äººã ã¨æ¥ããæã«ãããæã ã®æ´»åã®æ¬è³ªãããåãããããä¼ãããã¨ãã§ããã¢ã¦ãããªã¼ãæ´»åã®å¹æãæ大éã«çºæ®ããããã¨ãå¦ã³ã¾ãããå人çã«ããè»é¨ãè¦å¯ã¹ã¿ããã®çããã¨ä¸ç·ã«ä»äºãã§ãããã¨ã¯ãä»ã§ã¯ãã¾ãã§ããªãçµé¨ã§ãããçµç¹ã®å¼·ã¿ãæ´»ãããæ¥åã«ã¤ãªããã¨æãã¾ãããã®ãããªå¤§è¦æ¨¡ãªä»äºãã§ãããã¨ã¯ãèªåã«ã¨ã£ã¦ã大ããªããããã«ãªãéææã«ãã¤ãªããã¾ãããä»å¾ããã®ãããªã¤ãã³ããå°æ¹ã§ãå®æ½ãã¦ããããæ¤è¨ãã¦ããäºå®ã§ãã
Â
ä»å¹´8æã«ã¯ã±ãã¢ã§ç¬¬6åã¢ããªã«éçºä¼è°ãäºå®ããã¦ãããåã¹ã¼ãã³ã®æ±ãã諸åé¡ã«ãã©ã®ãããªææ¡ã解決çãæ示ãããããæèããªãããå¹³åæ§ç¯ã«åããã¡ãã»ã¼ã¸ã工夫ãéãã¦äººã ã¸çºä¿¡ãã¦ããããã¨æãã¾ãã
Â
æåã»éå¹´ã»ã¹ãã¼ã大è£ãUNMISSäºåç·é·å¯ç¹å¥ä»£è¡¨ãUNMISSè»äºé¨éå¸ä»¤å®ãåºå ±é¨é·ã¨ã¤ãã³ããä¼ç»ããã¢ã¦ããªã¼ããã¼ã ã©UNMISS/2016/JC McIlwaine
Â
Â
Â
Â
Â
Â