SHENZHEN I/O 日本語化
- 2019/03/12
- 17:41
『SHENZHEN I/O』の日本語化ファイルを公開しました． 概要
使用例
ファイルの適用後のスクリーンショットを示します．
概要
SHENZHEN I/Oの日本語化ファイルを作成しました．
2019/04/06現在，全問の翻訳が完了しています．
自己責任のもとお使いください．
使用法
以下にファイルの適用方法を説明します．
画像はサムネイルをクリックすると拡大できます．
Githubで以下のリポジトリからSHENZHEN_IO_JPを任意の場所に保存し解凍．
すると以下に示す構造のファイルが現れる．
SHENZHEN_IO_JP
┣ descriptions.zh/
┃ ┗ (.*).txt
┣ messages.zh/
┃ ┗ (.*).txt
┣ textures/
┃ ┗ editor/
┃ ┗ (.*).png
┗ strings.csv
Steamからローカルファイルを閲覧でインストールフォルダを開く．
ダウンロードしてきたファイルをまるごとSHENZHEN IO/Contentに置換．
SHENZHEN I/Oを起動し，言語を中国語に変更する．
以上で日本語化は終了です．お疲れさまでした．
使用例
ファイルの適用後のスクリーンショットを示します．
トップ画面
メール画面
エディタ画面
ソリティア
更新履歴
2019/03/10 『IMPORTANT - THE BIG ONE』までの翻訳をアップロード
2019/03/14 一部翻訳追加，エディタのテクスチャを追加
2019/03/10 『IMPORTANT - THE BIG ONE』までの翻訳をアップロード
2019/03/14 一部翻訳追加，エディタのテクスチャを追加
2019/04/06 全問の翻訳を完了
今後の予定：
ブラッシュアップ
パブリッシャー
このファイルは権利者であるZachtronics様からメールによって公開の許可を受けておりますが，権利者様の態度，および法律の変化によって予告なく削除・変更される場合があります．
